Signification de "розсип" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗСИП EN UKRAINIEN

розсип  [rozsyp]

QUE SIGNIFIE РОЗСИП EN UKRAINIEN

Plumage

Розсип

Plumage, débris - dépôt minéral étalé. L'accumulation de morceaux de roches et de minéraux formés pendant le processus d'altération physique des roches indigènes et l'influence des facteurs chimiques naturels sur eux, avec la destruction de tailles différentes ou transformations en argile ou plus souvent avec le transfert du lieu d'occurrence des roches maternelles. La même chose que les dépôts étalés.

Розсип, розсипище - розсипне родовище корисних копалин. Скупчення шматків порід і мінералів, що утворилися в процесі фізичного вивітрювання корінних порід і впливу на них природних хімічних факторів з руйнуванням на окремості різної крупності або перетворенням у глину чи, частіше, з переносом від місця залягання материнських порід. Те ж саме, що й розсипні родовища.

TRADUCTION DE РОЗСИП

Découvrez la traduction de розсип dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розсип dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розсип» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 砂矿
• Traducteur Français - espagnol: placer
• Traducteur Français - anglais: placer
• Traducteur Français - hindi: placer
• Traducteur Français - arabe: المتبر راسب محتو على الذهب
• Traducteur Français - russe: россыпь
• Traducteur Français - portugais: placer
• Traducteur Français - bengali: স্থাপনকারী
• Traducteur Français - français: placers
• Traducteur Français - malaisien: placer
• Traducteur Français - allemand: placer
• Traducteur Français - japonais: 砂鉱
• Traducteur Français - coréen: 사금
• Traducteur Français - javanais: Placer
• Traducteur Français - vietnamien: placer
• Traducteur Français - tamoul: வைப்பவர்
• Traducteur Français - marathi: स्कॅटर
• Traducteur Français - turc: alüvyon
• Traducteur Français - italien: placer
• Traducteur Français - polonais: pakowacz
• ukrainien: розсип
• Traducteur Français - roumain: plasator
• Traducteur Français - grec: τοποθετών
• Traducteur Français - afrikaans: Placer
• Traducteur Français - suédois: placer
• Traducteur Français - norvégien: placer

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗСИП»

Découvrez l'usage de розсип dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розсип et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

I prorostutʹ z dz︠h︡erel troi︠a︡ndy molodi: liryka, pisni - Сторінка 38

І іскривсь, і іскривсь На віях Тихий промінь твоїх надій, Збережи наше щире кохання, Не розсип, не розсип, не розвій. Ти ішла, ти ішла У пісню, Розцвітало кохання в чуттях. Ти несла, ти несла Надію, У несказанних твоїх словах.

Kateryna Kui︠a︡n, 1991

На брата брат

Мушкетик Ю. ...Ось тут відбулося справжнє бойовасько _ тіла в розсип... ...Ось тут вгдбулося справжне бойовисько — тгла в розсип, помгж.

Мушкетик Ю., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2982

... placentography placentography 78739 placentoma placentoma 78740 placentomas placentomas 78741 placentomata placentomata 78742 placer розсип 78743 placers розсипи 78744 places місця 78745 placet голос 'за' 78746 placeted ...

Nam Nguyen, 2014

Курс мінералогії: Мінералогія гірських порід і мінеральних ...

Родовища формацп розсипного золота являють собою плас- тилз збагаченими золотом д1лянками б1ля плотика, що виник- ли за рахунок руйнування коршних родовищ золото-кварцово- го 1 золото-сульфщного типу. Вшом1 ...

I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1961

Geografichnyĭ zbirnyk - Випуск 5 - Сторінка 78

Тут не помічається такої значної хвилястості в рельєфі, як у верхів'ях Ломниці і Бистриці. Лише де-не-де над вирівняною поверхнею хребтів височать конічні вершини, як наприклад Плеша і Гургулят. Кам'яні розсипи і осипи тут ...

Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Lʹvovskiĭ otdel, 1959

Борислав сміється:

мене знов на бориславську улицю. Я озирнувся, — бійка вже скінчилася, — приходящі розбіглися в розсип і погнали до Губич. Крик, ревіт: гурра, гурра! Аж оглушило мене, — і я видячи, що нічого не пораджу, вернувся сюди. Оттаке ...

Іван Франко, 1922

Вогненні стовпи: Тетралогія

А наш отець-проу гімназії називав його Єрусалимським Шляхом, і ) Дунай відбився на землі від нього». о-різному називають цей розсип зір: то Татарським ом, то Дорогою Рабів... О, неспроста відбиток Цієї ч прочеркнувся рікою по ...

Роман Іваничук, 2009

Сяйво:

Він підняв радіоблок і кинув його долі, і той вдарився об підлогу, розлетівшись у розсип старими годинниковими пружинками й лампами, немовби внаслідок якоїсь скаженої гри в ліфта, що пішла невдало, завдякичому голосйого ...

Стівен Кінг, 2014

Пророк. Поеми. Поезії:

Чи, може, навікив серці поховав? О, не ховай, брате!Розсип їх, розкидай! Зійдуть, іростимуть, іулюди вийдуть! Чи ще митарство? чивже буде? Буде, буде, бо холодно, Мороз розум будить. І знов лечу. Земля чорніє, Дрімає розум,

Тарас Шевченко, 2013

Сатирикон XXI

Іван переступав через мішки й коробки, високо за- дираючи ноги й уважно вдивляючись униз. Подолавши цілий розсип невеликих лантушків із цупкого й непрозорого волокнистого поліетилену, на яких виділялися трафаретні ...

Олександр Ірванець, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗСИП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розсип est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Казка старого мірошника» - наймасштабніша дитяча стрічка …

"Казку старого мельника" відрізняє багатий розсип знаменитих українських акторів. Ключові ролі у стрічці зіграли Володимир Горянський, Олексій ... «Знай.ua, sept 15»

Екс-"віагрянка" не могла втриматись на ногах на зйомках …

Продовжити робочий процес вдалося лише після анестезії і кілограмів тонального крему, який маскував синю розсип на нозі Котової. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, sept 15»

«Німі ночі» – як одеський бренд українського кіно

... Іваном Козленком як форпост української культури в більш ніж інтернаціональній Одесі і подарувало їй перловий розсип українських кіношедеврів. «День, août 15»

Екс-форвард "Шахтаря" відзначився у своєму першому матчі за …

Суперкубок УЄФА: 9 голів, дебют Коноплянки і розсип рекордів. 12 серпня, 10:37. фернандо шахтер. "Шахтар" продав "Сампдорії" бразильського ... «Дзеркало Тижня, août 15»

"Оце так дебют": як коментатори різних країн реагували на гол …

Дивіться фото: Суперкубок УЄФА: 9 голів, дебют Коноплянки і розсип рекордів. Нагадаємо, поєдинок завершився перемогою "Барселони" в додатковий ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Суперкубок УЄФА: 9 голів, дебют Коноплянки і розсип рекордів

"Барселона" в божевільному матчі обіграла "Севілью" і завоювала свій п'ятий Суперкубок УЄФА в історії, повторивши досягнення "Мілана". Команди ... «Дзеркало Тижня, août 15»

3 причини, чому Коноплянка тягне з переходом

Судячи з чуток, Коноплянку чекають від Босфору і до берегів Атлантичного Океану. Така розсип пропозицій обумовлена тим, що Женя сам не знає, ... «ICTV, juin 15»

Увага!!! Шахрайство українського інтернета відкрило свій сезон...

Ціла розсип пропозицій. Один іншого краше - хто бонусом ідентифікаційний код обіцяє, хто все за три дні божиться зробити. І всі як один запевняють: ... «UkrMedia, avril 15»

Скелі Довбуша – кам'яне серце Прикарпаття (Фото)

... південному схилі гори Соколова. Кам'яний масив – це розсип розкиданих по буково-ялиновому лісі каменів заввишки від одного до дев'яноста метрів. «Pravda.if.ua, janv 15»

Ріанна та Майлі Сайрус виставили груди на показ на …

Приміром, верх сукні РіРі був повністю прозорим, а найінтимніші місця зірки прикрив розсип фіолетових блискіток. Щоправда, не менш відвертим був і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 14»