Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сип" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИП EN UKRAINIEN

сип  [syp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИП EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сип» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Siroter

Сип

Sip - un genre d'oiseaux prédateurs de la famille des rangées de faucon Sloop-like. Nomenclature Note: Le nom ukrainien du vautour correspond entièrement aux noms latin et anglais de ces oiseaux. Cependant, puisque en ukrainien, l'une des espèces est traditionnellement appelée un vautour blanc, de sorte qu'il a été appelé le genre. Bien que ce ne soit pas approprié du point de vue étymologique. Сип  — рід хижих птахів родини яструбових ряду Соколоподібні. Номенклатурне зауваження: українська назва гриф повністю відповідає латинській та англійським назвам цих птахів. Однак оскільки в українській мовах один з видів традиційно називають сипом білоголовим, тому так був названий рід. Хоча з етимологічної точки зору це не доцільно.

définition de сип dans le dictionnaire ukrainien

gorgée, et h) Grand oiseau prédateur de la famille des faucons à plumage brun et à peluche blanche sur la tête et le cou; distribué dans les régions montagneuses. сип, а, ч. Великий хижий птах родини яструбиних з бурим оперенням і білим пухом на голові й шиї; поширений у високогірних районах.

Cliquez pour voir la définition originale de «сип» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СИП


вищип
vyshchyp

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СИП

синячок
сипіти
сипай
сипайський
сипанець
сипаний
сипанка
сипання
сипати
сипатися
сипахи
сипець
сипкість
сипкий
сиплість
сиплий
сипло
сиплуватість
сиплуватий
сиплувато

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СИП

просип
прототип
рип
рип-рип
розсип
скрип
смолоскип
стереотип
схлип
тип
трип
урозсип
фенотип
хлип
хрип
шип
штип
щип

Synonymes et antonymes de сип dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИП»

Traducteur en ligne avec la traduction de сип à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИП

Découvrez la traduction de сип dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сип dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сип» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

皮疹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

erupción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल चकत्ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفح جلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сыпь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erupção cutânea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুসকুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éruption
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ausschlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発疹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हारप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

isilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eruzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysypka
50 millions de locuteurs

ukrainien

сип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

erupții cutanate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hudutslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utslett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сип

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИП»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сип» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сип en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СИП»

Découvrez l'usage de сип dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сип et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Драгослав Стојановић Сип (1920-1976): скица за портрет
скица за портрет Петровић Раић Маријана, Драгослав Стојановић Сип, Музеј примењене уметности elgrade, Serbia). самосталних уметника није основана на принципима слагања у уметничким склоностима и истоветности ...
Петровић Раић Маријана, ‎Драгослав Стојановић Сип, ‎Музеј примењене уметности elgrade, Serbia), 2003
2
Reflections and Shadows: And All Things That Matters
“1115- holds 'lll-le oroclle all knowleclge ond тщета Сип 11:11:15 Wl'l'l'lüLJÍl' 1111111. loe 1ш51ес13 ls 115051 -linowleelge more prevolenŕl' lli-Lon yl"|e4::|rllll:l'|o"«'.'levalgo?Нет olo you know? Сип o mon: dance 'Mill-i 1115 shoclow oncl ...
E.B. Staples, 2012
3
Un cudesch da Psalms, chi suun fatts e miss da chia[n]tar ...
Meis Dei/smells deis,parcbé nfbafcb tu', Таим bnndunadmê тикать plus Оша/1441217 ufcbé dalœndfcbe, D4 m'¢giù'd4r сип tels [lilüdtë D'bragyr nun 54:44 lg liun più' tngìid, M'pudgnclgiüdur tii cbiœndfche. Meß dele, eugßimper dy è пот, ...
Durich Chiampell, 1562
4
Жуки России и западной Европы - Сторінка 846
Сард., Сип., Ит., Тир. — — 0. штстз Миьѕ., Ему 52, САноьв. 191, аеташѕ Кит. 87. 878, ВТ 97, ѕрїешіідиѕ Кит. 1. с. Мар.; Исп., Бш., Англ., Фр., Сард., Сип., Балканы; М. Аз., Синай, Перс. — — 0. санации: Воѕшчн., Ват 58, Кит. 87. 878, ВТ ...
Георгий Георгиевич Якобсон, 1905
5
First Additional Supplement to Loudon's Encyclopaedia of ...
verniciílua Сип. - gravëolens Сип. - brévipes Сип. - undulœfôlia Сип. - elongàta Sieb. - Cunninghàmt Ait. - umbrosa Сип. - intermedia Сип. - plumosa Lowe - prensans Lowe - pentadènla Lindl. MONŒCIÂ. Sp. 95—273. bitten-feared" Ш \ | or 3 ...
John Claudius Loudon, ‎W. H. Baxter, ‎George Don, 1841
6
A Dictionary, English-Latin and Latin-English ... The ...
Umm. li ъ n. [i cœfus] e eert er lÍrJ'hL Cifçfollo. ëre; to loep me from en fer-nf, te Инд lo ont СИЪ“ 1 ff'ffr e' Ethiopia. Сит s n bili ir Rome. Círhëninus, a. um ; “115 cia 8c Кисти] шЫф n era lbu дав rb: hanc. СИП. а rifer of Рати! called Чаша, rnd a ...
Elisha COLES (Lexicographer.), 1764
7
Merchant Vessels of the United States - Сторінка 66
Sch. Sch. Sip. Sell. Sch. Sip. Name of vessel. Frances Elizabeth . Frances Elten Frances Elleua Frances Siuiih France,. A. lial'Hlow Frances K. Webster Frances M. l'arker Frances S. Du Buis Frances S. M сип е Frances S. Keeve Frances E. M. ...
United States. Dept. of the Treasury. Navigation Bureau, 1899
8
Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...
Part I. The Linnaean Arrangement : Part II. The Jussieuean Arrangement John Claudius Loudon. £tf2£ mucronuláta А Br. Ш sulphúrea Сип. 2624 Baucrà R. Br. 2fi25 pubéücens Hook. 2626 cinérea R. Br. 2627 montana A Br. 26Й Auxifúlia Я ...
John Claudius Loudon, 1830
9
Кобзар (сборник)
Хоч погану! самі ноги носять» «Ой сип сирівець Та криши опеньки: Дід та баба, То й доладу, Обоє раденькі. * * * Ой, сип сирівець Та криши петрушку: * * * Ой, сип сирівець Та накриши хріну: * * * Ой, сип воду, воду Та пошукай броду, ...
Тарас Шевченко, 2014
10
«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори
«Ой сип сирівець Та кришиопеньки: Дід та баба, То й до ладу — Обоє раденькі. Ой сип сирівець Та криши петрушку: Ой сип сирівець Та накриши хріну: Ой сип воду, воду Та пошукай броду, броду...» «Годі! годі!– кричитьГонта, Годі ...
Тарас Шевченко, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИП»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сип est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Глава СИП хочет защитить бизнес от недобросовестных …
Российское гражданское законодательство допускает взыскание в пользу правообладателя фиксированной компенсации от 10 тысяч рублей до 5 ... «РИА Новости, avril 15»
2
СИП подтвердил законность взыскания с "Рошен" 79,8 млн руб …
МОСКВА, 4 фев - РАПСИ. Суд по интеллектуальным правам РФ (СИП РФ) оставил в силе решение о взыскании с «Липецкой кондитерской фабрики ... «РАПСИ, févr 15»
3
Какие преимущества у СИП панелей
Среди множества строительных материалов, которые используются для возведения зданий, СИП панели прочно заняли свое место, и далеко не ... «Житомир инфо, juil 14»
4
Новоселова: споры о защите интеллектуальных прав нужно …
МОСКВА, 3 июл — РИА Новости. Председатель Суда по интеллектуальным правам (СИП) Людмила Новоселова считает логичным шагом передачу в ... «РИА Новости, juil 14»
5
"Хизбаллу" одолела шпиономания: пойманный в Ливане …
На лапке белоголового сипа было обнаружено кольцо с надписью: "Университет Тель-Авива", а также номер "5278". К птице также был прикреплен ... «Зеркало недели, oct 13»
6
Доступное жилье: дом из СИП-панелей по-американски. Быстро …
Смотрите на видео РИА Новости, как строят загородное жилье из СИП-панелей. Нажимая кнопки плеера, вы узнаете, как устроены стены такого дома ... «РИА Новости, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сип [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/syp>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur