QUE SIGNIFIE РОЗТРИНЬКАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розтринькання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розтринькання dans le dictionnaire ukrainien
dilapidation, I, pp., p. Action pour le sens gâcher розтринькання, я, с., розм. Дія за знач. розтри́нькати.
Cliquez pour
voir la définition originale de «розтринькання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТРИНЬКАННЯ»
Découvrez l'usage de
розтринькання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розтринькання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mistychnyĭ kli︠u︡ch do Ukraïny - Сторінка 46
Спочатку через Руїну, коли "від івана до івана не було Гетьмана", розтринькали всю неоціненну спадщину великого Богдана, розтринькали всю українську спадкову шляхту, якої тільки у війську й адміністрації Хмельницького ...
2
Z︠h︡yto na kameni: tvory pysʹmennykiv Ivano-Frankivshchyny ...
Що розтринькав підпільні гроші. Що мав дуже неприємну зустріч зі зверхниками ОУН. То були навмисні, добре сплановані хитренькі брехні одних і тих кіл, що самі розтринькали найбільші скарби народу: спалили церкви, продали ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, Mykhaĭlo Mykolaĭovych Andrusi︠a︡k, 1996
3
Драма без катарсису: сторінки літературного життя Львова ...
Змушений тут заперечити ще одне твердження шановного автора спогадів, а саме, що Михайло Яцків через надмірну прихильність до чарки "розтринькав свій великий талант".'" Я не про чарку, яку, до слова, не менше від Яцківа ...
Микола Миколайович Ільницький, 1999
4
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 383
І чого найбільше — знаю, що все розтринькають... Оце поки ми живемо, поки й буде всього цього, а помрем — розтринькають. Бо йде таке поколєніє — самі п'яниці і шарабури! Запис 28.04. 1979 — ...Ти не думай, Ваня, що я свою ...
5
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 264
Він же і все наше в доміно програє та розтринькає, як розтринькав своє. Але не цього Андрієві було шкода, чогось іншого, а чого -і сам не міг чітко уявити. Очима Грицева Аюбася була схожа на свою матір Оксану _ так і пропікає ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 40
сім інше. Виявляється, що більшовики не такі вже й недосвідчені державці. — Великого розуму не треба, щоб розтринькати набуте Росією золото на такі... на те будівництво. — А кажете, рекомендувати вас. Та з такими настроями ...
(про час), ВГАЮВАТИ [УГАЮВАТИ] розм. Док.: витратити, розтратити, змарнувати, промарнувати, промарнотратити, перевести, згайнувати, прогайнувати, згубити, викинути, розтринькати, розточити, розсипати, розтрусити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Чим ми виправдаємо своє існування на цьому світі?.. Знаєш, я боюся розтринькати себе по дрібничках, дуже боюся! Мені страшно подумати, що доведеться жити тільки заради шматка хліба, даху над головою, красивої ганчірки.
Ivan Holovchenko, Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
9
Tvory: Roman Miz︠h︡hirʹi︠a︡ - Сторінка 40
сім інше. Виявляється, що більшовики не такі вже й недосвідчені державці. — Великого розуму не треба, щоб розтринькати набуте Росією золото на такі... на те будівництво. — А кажете, рекомендувати вас. Та з такими настроями ...
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390
(дедоуігеЛ) промарнувати -ую -ує, розтринькати -аю -ає; розбазарити -ю -ить; промарнотратити -ачу -атить, прогайнувати -ую -ує, протринькати; витратити марно (марне), перевести -еду -еде. [ат. промотати -аю -ає рге^Іеіка -у і ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗТРИНЬКАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розтринькання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Хто такий Руслан Кухаренко, або Як "викидають" людей з мерії
Хіба ще комусь минулося б розтринькання 22-х мільйонів? Чи саме ці та інші гріхи Р.Кухаренко замолює під час своїх щорічних поїздок на святий Афон? «Українська правда - Київ, oct 09»
