10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗТРИНЬКАТИ»
Découvrez l'usage de
розтринькати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розтринькати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 516
... wind розтринькати гроші; to — пmud at smb чорнити, ганьбити когось; змішати з брудом; to — oneself at smb s mercy здаватися на милість; to — oneself into an undertaking з запалом віддатися справі; to — open розчинити навстіж; ...
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 390
(дедоуігеЛ) промарнувати -ую -ує, розтринькати -аю -ає; розбазарити -ю -ить; промарнотратити -ачу -атить, прогайнувати -ую -ує, протринькати; витратити марно (марне), перевести -еду -еде. [ат. промотати -аю -ає рге^Іеіка -у і ...
3
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 153
водою, ніби уражений блискавкою, і досить було кількох секунд біля галунового озера, аби переді мною явився Зденек, той метрдотель з ресторації «Тіхота», який на вихідні любив розважатися так, щоб розтринькати всі взяті з ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
Можете хоч зараз поїхати на базари Стамбула і на ті гроші, які витакпрагнете розтринькати тут,накупити собі скільки заманеться рабинь. – Ащо робитиметеви, Джанет, поки я вестиму торгиза тонни живого м'яса і вибиратиму ...
5
Роксолана: - Сторінка 239
Розтринькати гроші, Перепаскудити наїдки й напитки, похвалитися таємницями, змарнувати все своє життя. Чи ж треба дивуватися, що розледащілі натовпи султанських придворних, різними способами здобуваючи вісті й новини, ...
... до пломбованого рота на читаннях та прес-конференціях, і гонорарні суми з кількома нулями я отримував там в акуратних конвертиках, щоб там-таки їх розпустити-розтринькати, але тільки в твоєму рідному затхлому лоні бував ...
... пішла йзабронювала квитокдо Делів турагенції через дорогу. Прикинувшитесе, лишиласобі тиждень назборишматтяіборгів — якщо всіх, хто їй висить грошей, гарненькопотруситиі не розтринькати здачу зквитка, намісяць життя ...
8
Принц Ґаліїї: - Сторінка 342
вражено вигукнув Філіп.— Нівроку собі! Це ж, либонь, у три чи навіть у чотири рази перевищуєрічнии дохідґрафстваІверо.Яктількивінухитрився розтринькати таку силу-силенну грошеи? — Мало як! Цеи бовдур на все здатнии.
Олег Авраменко, Валентин Авраменко, 2005
9
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 40
сім інше. Виявляється, що більшовики не такі вже й недосвідчені державці. — Великого розуму не треба, щоб розтринькати набуте Росією золото на такі... на те будівництво. — А кажете, рекомендувати вас. Та з такими настроями ...
(про час), ВГАЮВАТИ [УГАЮВАТИ] розм. Док.: витратити, розтратити, змарнувати, промарнувати, промарнотратити, перевести, згайнувати, прогайнувати, згубити, викинути, розтринькати, розточити, розсипати, розтрусити, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗТРИНЬКАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
розтринькати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Досить договірняків
А що з генпрокурором Махницьким, який профукав все, що тільки можна було розтринькати? У нього була величезна кількість справ людей епохи ... «Pravda.if.ua, sept 15»
Цими вихідними ужгородцям дадуть воду цілодобово
... виконання ремонтних робiт в будiвлях, спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. «Мукачево.нет, sept 15»
Через Угорщину до Австрії та Німеччини більше вільно не …
... спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. Його батько Шолтiс Людвик Людвикович ... «Мукачево.нет, sept 15»
Кадрова міліція: на Закарпатті призначено нових очільників …
... спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. Його батько Шолтiс Людвик Людвикович ... «Мукачево.нет, août 15»
Угорщина готова задіяти армію, аби зупинити нашестя мігрантів …
... виконання ремонтних робiт в будiвлях, спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. «Мукачево.нет, août 15»
Активісти: ужгородська влада дерибанить бюджет міста …
... виконання ремонтних робiт в будiвлях, спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. «Мукачево.нет, août 15»
У Виноградові відкрили фітнес-центр преміум класу “Олімп …
... спорудах та помешканнях, а потiм намагаеться обдурити, а кошти привласнити i розтринькати на свiй розсуд. Його батько Шолтiс Людвик Людвикович ... «Мукачево.нет, juil 15»
П'ять причин втрати життєвої енергії
У тих же індивідуумів, яким з міццю Хари пощастило значно менше, є право вибору: збільшити свою природну силу або розтринькати ту дещицю, яка їм ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
Незаслужені звання
А отримувати за це якісь "доплати" від держави – не більше ніж спроба або розтринькати бюджетні кошти, або задешево "купити". А задешево можна ... «Українська правда, févr 15»
Генпрокурор Шокін – «пугало» для Коломойського?
... не помилує «режимників» Януковича. Щоб розтринькати цей величезний кредит довіри, «майданному» генпрокуророві вистачило кількох місяців. «Високий Замок, févr 15»
