Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розвозитися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗВОЗИТИСЯ EN UKRAINIEN

розвозитися  [rozvozytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗВОЗИТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розвозитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розвозитися dans le dictionnaire ukrainien

être transporté, aller, pas loin. Le laissez-passer porter 1.ROZVOZITISYA, guidé, aller, doc., pièce, rarement. Passer beaucoup de temps en faisant quelqu'un d'autre, quelque chose. розвозитися, иться, недок. Пас. до розво́зити 1.

РОЗВОЗИ́ТИСЯ, вожу́ся, во́зишся, док., розм., рідко. Витратити багато часу, займаючись ким-, чим-небудь.


Cliquez pour voir la définition originale de «розвозитися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗВОЗИТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗВОЗИТИСЯ

розводдя
розводження
розводи
розводити
розводитися
розводка
розводящий
розвозити
розвозка
розволікати
розволожений
розволожити
розволокти
розволочений
розволочити
розволочитися
розволочувати
розволочуватися
розвора
розворений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗВОЗИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonymes et antonymes de розвозитися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВОЗИТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розвозитися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗВОЗИТИСЯ

Découvrez la traduction de розвозитися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розвозитися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розвозитися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozvozytysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozvozytysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozvozytysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozvozytysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozvozytysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

развозиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozvozytysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozvozytysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozvozytysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozvozytysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozvozytysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozvozytysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozvozytysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozvozytysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozvozytysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozvozytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozvozytysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozvozytysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozvozytysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozvozytysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

розвозитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozvozytysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozvozytysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozvozytysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozvozytysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozvozytysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розвозитися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗВОЗИТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розвозитися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розвозитися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВОЗИТИСЯ»

Découvrez l'usage de розвозитися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розвозитися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ці, р. мн. -док розводящий, -ого розвозити, -бжу, -бзіі ш; пак. -бзь розвозитися, -ожуся, -бзшпся, док. розвбзка, -и, д.-м. -ці, р. мн. -зок розволікати, -аю, -асш розволожити, -жу, -жиш; нак. -6ж розволбкнення, -я розволокти, -очу, -очёш, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
Потім їх розвозили відповідно до адресатів через такі найважливіші пункти: Кроле- вець, Чернігів, Ніжин, Ковелець, а далі — в найближчі міста і містечка. До Києва кореспонденція прибувала в середу та суботу після обіду о 4-й ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
3
Nimetsʹko-ukraïnsʹki movni paraleli: ... - Сторінка 158
... розвозити Як бачимо, наведені похідні обмежені слова навіть формально не є доконаними: вони мають звичне значення, властиве презентним формам (він виносить, заходить, розвозить), форми майбутнього часу утворюються ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1977
4
Листи так довго йдуть...: знадоби архiву Лесi Украïнки в ...
Устроюється вечір в пользу вос- кресних школ, то всім учителькам треба було розвозити білети, і я з одною соученицею розвозила. І коли б ти знала, скільки сміху і курйозів з тим розвозінням (т. є. розносінням, бо хоч і говориться ...
Iрена Чабан, ‎Lesi͡a Ukraïnka, ‎Svitlana Kocherha, 2003
5
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
ПОГОНЯ (Тисм. ІФ), зг. 1785-1788 в нап. Ропопіа (ЙМ 240). Походження цієї назви неясне. Д.Г.Бучко виводить її від ап. погон 'обов'язок замкових слуг або "путних" розвозити листи, пакети тощо за наказом старости" (Бучко 101-102).
M. L. Khudash, 2006
6
I nastav svitanok: povisti - Сторінка 361
РОЗДІЛ П'ЯТИЙ Затяжну осінь будівельники трубопроводів вважають найгіршою порою року: в таку погоду неможливо ні рити траншей, бо вони зразу ж обвалюються, ні розвозити труби по трасі, бо машини з довгими причепами ...
Vitalij Vinohrads'kyj, 1986
7
Українські землі у міжнародній торгівлі: IX - середина XVII ст
За свідченням ал-Iстахрі (50-ті роки X ст.), воно «розвозиться у всі країни, добувається виключно в ріках земель русів, булгар та Києва і не зустрічається ні в одній іншій землі»59. За Iбн Xаукалем (977), воно «заповнює ринки всього ...
Олена Федорівна Сидоренко, 1992
8
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 238
Мені треба молоко розвозити. Йому теж, — вказав Кац на мене. — Як хочете, — сказав чоловік з мегафончиком і пішов назад. Полісмен, який стояв біля нас, покручуючи палицю на шнурку, прикріпленому до зап'ястя, неквапом ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 238
Мені треба молоко розвозити. Йому теж, — вказав Кац на мене. — Як хочете, — сказав чоловік з мегафончиком і пішов назад. Полісмен, який стояв біля нас, покручуючи палицю на шнурку, прикріпленому до зап'ястя, неквапом ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
10
Kateryna Zaryt︠s︡ʹka: molytva do syna - Сторінка 112
Ще на кінець мушу повторити всі свої напутствовання: вважати на своє здоров'я, бо ж так дуже потрібні для щастя і спокою других, Богдана не розвозити так, як ви мене розвозили, писати багато, не чекаючи мойого листа, ...
Lesi︠a︡ Onyshko, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розвозитися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozvozytysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur