Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розволочуватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

розволочуватися  [rozvolochuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розволочуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розволочуватися dans le dictionnaire ukrainien

emmailloté, j'ai peur, fuyez, parfois., rarement, ATTENDEZ, AMOUR, AMOUR, Doc. seulement dock. Devenir moralement gâté en prenant des habitudes immorales. Mariez votre mère, votre fils. Car cela balaiera (Chub., V, 1874, 166); Pereskochyla son idée à son mari, les Russes .. ... Où est-il .. ce qui lui est arrivé .. Peut-être rozpyvsya, et ainsi rozvolochyvsya quelque part taverne quand Dieu a donné l'âme (la Paix, II, 1954, 157)?; // Habituez-vous à marcher, ne faites rien; rompre Est-ce déjà pour de bonnes vacances que nous ferons appel à l'église, et ne pensez pas le dimanche. ; (Vovchok, I, 1955, 102) "Rozvolochytes - .. ne vous laisse pas - a été dit à la dame, en colère!" - Vous serez prêt! Ce serait moins pour la rue d'errer. Ici, nous prescrivons Fedota que vous êtes rozparubkuvavsya et rozvolochyvsya (Tyut., Whirlpool, 1964, 8) .2. juste un peu Le laissez-passer étaler розволочуватися, уюся, уєшся, недок., рідко, РОЗВОЛОЧИ́ТИСЯ, лочу́ся, ло́чишся, док.

1. тільки док., розм. Стати морально зіпсованим, набувши аморальних звичок. Жени, мати, свого сина. Бо розволочиться (Чуб., V, 1874, 166); Перескочила її гадка на.. чоловіка-москаля… Де він?.. що з ним сталося?.. Може, розпився, розволочився та так де-небудь під шинком богу й душу віддав (Мирний, II, 1954, 157); // Звикнути гуляти, нічого не робити; розбалуватися. Хіба вже на велике свято, що до церкви одпросимось, а в неділю й не думай. «Розволочитесь,було каже пані, гніваючись,не пущу!..» (Вовчок, І, 1955, 102); — Тебе добудишся! Менше б по вулиці тинявся. Ось ми пропишемо Федотові, як ти тут розпарубкувався та розволочився (Тют., Вир, 1964, 8).

2. тільки недок. Пас. до розволо́чувати.


Cliquez pour voir la définition originale de «розволочуватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ

розвозитися
розвозка
розволікати
розволожений
розволожити
розволокти
розволочений
розволочити
розволочитися
розволочувати
розвора
розворений
розворина
розворити
розворкуватися
розворовувати
розворовуватися
розворот
розвороття
розворсати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de розволочуватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розволочуватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ

Découvrez la traduction de розволочуватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розволочуватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розволочуватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozvolochuvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozvolochuvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozvolochuvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozvolochuvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozvolochuvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розволочуватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozvolochuvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozvolochuvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozvolochuvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozvolochuvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozvolochuvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozvolochuvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozvolochuvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozvolochuvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozvolochuvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozvolochuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozvolochuvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozvolochuvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozvolochuvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozvolochuvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

розволочуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozvolochuvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozvolochuvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozvolochuvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozvolochuvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozvolochuvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розволочуватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розволочуватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розволочуватися en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗВОЛОЧУВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de розволочуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розволочуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українська економічна думка: хрестомаія - Сторінка 75
... загороджуючи шлях розуму, здібного до ремесел, який один може приносити користь. Майстрів намагаюсь утримувати в селі, де вони менше, ніж у містах, можуть розволочуватися, але й у цьому випадку не застосовую примусу.
Степан Злупко, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розволочуватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozvolochuvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur