QUE SIGNIFIE РУСТУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «рустування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de рустування dans le dictionnaire ukrainien
rouille, moi, avec., archt. Action pour le sens fouiller Rouille les murs. рустування, я, с., архт. Дія за знач. рустува́ти. Рустування стін.
Cliquez pour
voir la définition originale de «рустування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУСТУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
рустування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
рустування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
р. декоративная рустування демэратйвне; | р. дощатая рустування доща'не; ] р. квадровая рустування квадрове; р. клинчатая рустування клинчасте; | р. рваная (естественная) рустування | рва'не (прирбдне); р. ленточная ...
2
Ukraïnsʹke mystet͡stvo - Том 3 - Сторінка 38
Ренесансне доповнення декорації становила рустована фактура стін. Рустування було найрізноманітніше: від дощатого (гладкого) до діамантового (фацетованого), насамперед для пілястрів, що надавало споруді характеру ...
Dmytro Petrovych Krvavych, Volodymyr Ovsiĭchuk, Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2005
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1201
... селянський; 2. простий, незіпсований; 3. невихований, простакуватий; 4. грубий; незграбний; неотесаний; 5. грубо зроблений; грубо обтесаний; — masonry apxт. мурування з необтесаного каменю, рустування; 9 — tobассо бот.
4
Z ukraïnsʹkoï khudoz︠h︡nʹoï spadshchyny - Сторінка 580
До речі, необізнані люди жартують, кажучи, що зодчий запозичив рустування лиштви вікон четвертого поверху з будинку, розташованого напроти, на Морській вулиці. Забувають про те, що як та, так і ця лиштва, так само, як така ж ...
Georgiĭ Kreskentʹevich Lukomskiĭ, 2004
5
Lʹviv: Ist.-arkhit. narys - Сторінка 22
Розвинутий карниз, міжповерхові членування, пілястри на рогах фасаду, обрамлення вікон і дверей, рустування — всі ці елементи архітектури трактувались у формах ренесансної ордерної системи. Якщо кам'яниці на бічних ...
I︠U︡riĭ Panasovych Nelʹhovsʹkyĭ, Andriĭ Mykhaĭlovych Shuli︠a︡r, 1969
6
Історія українського мистецтва: кн. 1. Мистецтво кінтся ...
Крила мають виразне рустування, властиве спорудам Ме- ленського. Найбільшою спорудою Києва першої половини XIX століття була будівля університету (іл. 5). її будівник В. Беретті — відомий архітектор початку XIX століття, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 912
РУСТОВАНИЙ, а, е, архт. Д1епр. пас. мин. ч. до русту- вати. РУСТУВАННЯ, я, с, архт. Д1я за знач. рустуватн. Рустування стен. РУСТУВАТИ, ую, уеш, недок., перех., архт. Оз- доблювати буд1влю рустом. РУСЯВЕНЬКИЙ, а, е.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Valkivsʹka ent︠s︡yklopedii︠a︡ - Сторінка 386
Палац двоповерховий, мурований, стіни рустовані. Над другим поверхом, під карнизом, споруджено аттик із вузькими горизонтальними і слуховими вікнами по всьому периметру будівлі. Вікна першого поверху високі, облямовані ...
9
Пам'ятки діячам науки та культури національних меншин ...
Перший поверх рустований. Вікна прямокутні, оздоблені сандриками на консолях, підвіконні блоки третього поверху декоровані лігши пою. У 1962 р. встановлено мармурову меморіальну дошку на честь К.Д. Ушинсь- кого. У 1974 ...
В'ЯЧЕСЛАВ ОЛЕКСАНДРОВИЧ ГОРБИК, 1998
10
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
Під вінцями та над дном горщик залощений, решта зовнішньої поверхні рустована слабо рельєфними смугами, захляпана, світло-коричневого кольору. Внутрішня поверхня залощена (.рис. 9, 11); Поховання черепа 11 (0,4-0,5 м).
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РУСТУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
рустування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Парафіяльний костел у Глещаві
До 21 лютого 1908 року консистор переказав на справу побудови костелу ще 3545 крон, завдяки чому було виконано рустування будівлі і привезено зі ... «20 хвилин, déc 14»
