Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "русявість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РУСЯВІСТЬ EN UKRAINIEN

русявість  [rusyavistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РУСЯВІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «русявість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de русявість dans le dictionnaire ukrainien

venteux, sagesse, w. Propriété par valeur. blonde русявість, вості, ж. Властивість за знач. руся́вий.


Cliquez pour voir la définition originale de «русявість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РУСЯВІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РУСЯВІСТЬ

русофобський
русочубий
руссоїзм
руссоїст
руст
русти
рустика
рустикальний
рустований
рустування
рустувати
русь
руський
русявіти
русявенький
русявий
русявка
русяво
русявочка
русявчик

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РУСЯВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonymes et antonymes de русявість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУСЯВІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de русявість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РУСЯВІСТЬ

Découvrez la traduction de русявість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de русявість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «русявість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rusyavist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rusyavist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rusyavist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rusyavist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rusyavist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

русявисть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rusyavist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rusyavist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rusyavist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rusyavist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rusyavist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rusyavist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rusyavist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rusyavist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rusyavist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rusyavist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rusyavist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rusyavist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rusyavist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rusyavist
50 millions de locuteurs

ukrainien

русявість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rusyavist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rusyavist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rusyavist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rusyavist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rusyavist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de русявість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РУСЯВІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «русявість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot русявість en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РУСЯВІСТЬ»

Découvrez l'usage de русявість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec русявість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
... білявим волоссям навіть в українській мові, дарма що для українців «русявість» не типова, бо українці переважно чорняві й 8 «Наукові записки» Українського технічно-господарського інституту, XXI, Мюнхен, 1970 р. темноволосі.
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
2
Kanadsʹki zustrichi: Khudoz͡h͡nʹo-publit͡s͡ystychni opovidi
Bohdan Melʹnychuk, 1988
3
Таємниці розкриває санскрит - Сторінка 13
Водночас ці факти засвідчують, що козаки мали прізвища "Чорний" та "Білий" не через свою чорнявість чи русявість, а через те, що їхні предки поклонялися Чорнобогові та Біло- богові. Зі сказаного випливає іще один важливий ...
Степан Наливайко, 2000
4
Bryhantyna: povistʹ - Сторінка 41
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Пор- фирові щигля по носі й таки назвав його жевжиком сіреньким за русявість, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявсь ...
Olesʹ Honchar, 1982
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 309
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Порфирові щигля по носі й таки назвав його за русявість жевжиком сіреньким, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявся ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988
6
Манівцями еротики: українська гріховна проза - Сторінка 113
Де ніжна русявість? У вихорі скаженого танцю мають вогненні патли. Ніби встала із саркофагу фарбована вохрою халдейка. Зміїною лускою ряхтить золотава персидська парча. Відливає золотом химерне плетиво туфельок.
Олексій Тимофійович Губко, 2003
7
Ĭoho tai͡emnyt͡si͡a: povistʹ iz spohadamy - Сторінка 48
Йому вподобався блакитний смуток її очей, як і вся незвична для Північного Кавказу русявість Ті вроди. Та він тримався осторонь від неї, зважаючи на наявність ближчого для неї друга — , Вадима Петренка. У цьому вагоні кипіла й ...
Vasylʹ Chaplenko, 1976
8
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
Доречним є нагадати, що в Україні, на переконання С.Наливайка, «козаки мали прізвища «Чорний» та «Білий» не через свою чорнявість чи русявість, а через те, що їхні предки поклонялися Чорнобогові та Білобогові [...] предки ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
9
Твори: Бригантина. Берег любові. Статті - Сторінка 33
Стрибаючи на землю, хлопці й далі розважалися новачком, один із них спробував дати Порфирові щигля по носі й таки назвав його за русявість жевжиком сіреньким, інший, — рославий парубчак з темним маком, що вже висіявся ...
Олесь Гончар, 1979
10
Ukrainian antiquity - Сторінка 193
Та тепер річ не в русявості, чи чорнявості щодо означення „чистого" українця. Українське підсоння витворює українську вдачу, а українська вдача перетворює й чужинців на українців. Українська Шарта- на в фараоновім війську; ...
Pavlo Krat, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Русявість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rusyavist>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur