QUE SIGNIFIE РЯДЖЕНИЙ EN UKRAINIEN
définition de ряджений dans le dictionnaire ukrainien
classé, a, e.1 Diyapr passe min h à la ligne 1.2 en attendant les heure, heure; à thème, mn Un homme vêtu d'un costume de mascarade ou dans une robe inhabituelle. Ramper le pain à la table et le donner aux paysans est confié à l'organisateur des vacances, qui peut être le chef de la ferme collective, agronome, ou "Urozhaj" - organisateur spirituel et effronté, un bon inventeur (Conseil des ministres, 1971, 105); Dans les traîneaux avec de la musique et du chant, les rappeurs se précipitent (Tulub, In the steppe .., 1964, 465).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЯДЖЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
ряджений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ряджений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Історія народних свят та гулянь на Русі:
Ряджіння. Ряджіння - обрядове перевтілення за допомогою масок, одягу та фарб. Ряджені веселили народ під час різдвяного посту, Масниці, святок та весіль. Господарі пригощали ряджених гостей - вважалося, що це принесе ...
2
Українці: історико-етнографічна монографія у двох книгах
Буковина. 1983 св.Василія (Василя). За традицією, після короткого відпочинку ряджені сходилися на загальний збір в умовленому місці, звичайно на схрещенні доріг, де ще в дохристиянські часи відбувалися різноманітні колективні ...
А. П Пономарьов, International Scientific Society of Ukrainian Anthropologists, Ethnographers and Demographers,
1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 601
ня, наряд; 4. манера; звичка, звичай. guise [galz] у (past і р. р. guised, pres. р. guising) 1. одягатися в маскарадний костюм; 2. наряджати в дивне убрання. guiser [' galzal n 1. ряджений; 2. актор; 9 an old - розм. старий, друзяка. guitar ...
4
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
... Джоломíвка, джурунькалка No 70 21 11 Дзвін No 8 В Дзвінóк No 9 2, 3 Дзвінóчок No 10 В Дзвóни No 7 В Дзвони Сарáти No 6 с. Сарата /34/ Дзинькало No 1 15 Дитóчий (дзвін) Малий дзвін дзвіниці /7/ В Дід Святочний ряджений, що ...
5
Залишенець. Чорний ворон:
Навіть солдатня, щосиділав задніхрядах, загиготіла, мовпокоманді,хочайне второпала,дочого вінхилить, цей ряджений комедіянт. — Я, будучи, не той денщик, що ви собі думаєте, — вів далі навіжений Шельменко. — Я, теєто, ...
6
Teatralʹni elementy v tradyt︠s︡iĭniĭ obri︠a︡dovosti ... - Сторінка 121
Аналіз різних варіантів гри "Млин" показав, що наявність у ній ряджених "діда і баби" була характерною переважно для Бойківщини, в той час як на Гуцульщині образну структуру "Млина" визначали, як правило, ряджені "жиди".
Iryna V. Volyc'ka, Iryna Vasylivna Volyt︠s︡ʹka,
1992
7
Sot︠s︡ialistychna obri︠a︡dovistʹ na Ukraïni: istorychnyĭ ...
Виступають щедрувальники, ряджені, біля ялинки організовуються різноманітні атракціони, ігри, розваги. Популярність такої форми проведення новорічного свята, як у Новоселицькому районі, швидко поширилася не тільки на ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet͡stvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni͡a,
1983
8
Іван Франко--дух, наука, думка, воля: матеріали ...
Першим таким елементом і є введення пісень ряджених, що, наскрізно проходячи через дію, за слушним спостереженням дослідника, "розширюють сюжет, підкреслюють національний колорит, створюють своєрідне емоційне ...
Іван Вакарчук, Львівський національний університет імені Івана Франка,
2008
9
Svi︠a︡ta Sofii︠a︡ Kyïvsʹka: istorii︠a︡ v mystet︠s︡tvi - Сторінка 83
У билині Володимирового циклу — "Добриня у від'їзді" герой з'являється на власне весілля перевдягненим у скомороха — "рядженим". А про те, що аналогічний звичай побутував у Візантії, — свідчать слова Iоанна Златоуста, який ...
Nadezhda Nikolaevna Nikitenko,
2003
10
Zolotoslov: poetychnyĭ kosmos Davnʹoï Rusi - Сторінка 121
За д1вчиною! — Бояре! За которою? Ладо мое! За которою? — Царівно! За найстаршою! Ладо мое! За найстаршою! — Бояре! Ще й не ряджена! Ладо мое! Ще й не ряджена! — ЦарЁвно! Ми не беремо! Ладо мое! Ми не беремо!
Mykhaĭlo Moskalenko,
1988
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЯДЖЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ряджений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Хірург" з рядженим «ветераном» на Червоній площі (фото)
«І знову ряджений «ветеран» з підробленими нагородами на Красній площі. Форма клоунська, розташування нагород (включаючи ще «царські») таке ж. «ICTV, mai 15»
Нефальшиві ветерани
Та він, мабуть, і не полковник зовсім, а ряджений. Я сам війну воював. Починав комвзводу, лєтьохою взимку 42-го в піхоті тутечки під Ізюмом, а закінчив ... «Українська правда, mai 15»
На Брайтон-Біч російські імігранти роздавали "колорадські …
Далі на мітингу з'явився "ряджений" учасник у військовому плащі-накидці, який виступив перед присутніми з короткою і малосвязной промовою на тему ... «Еxpress.ua, mai 15»
Приходько: Головний боягуз у Росії — це ботоксний гном
Але мені стало зрозуміло інше — головний боягуз тут не «кадировський» манкурт, не ряджений дурень в папасі з погонами генералісимуса і не бабуся, ... «Відомості.UA, févr 15»
ТОП-10 дівочих гадань у Старий Новий рік
Перед сном поклади над тарілкою з водою гілочок з віника і промов: "Суджений-ряджений, перевези через місток". Якщо на ранок гілка прилипне до ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, janv 15»
Старий Новий рік 2015: прикмети, звичаї, ворожіння на судженого
В склянку з водою кинути кільце і зі словами «Суджений мій, ряджений стань мені», уважно подивитися в самий центр кільця - так можна побачити свого ... «Останні події України - UkrMedia, janv 15»
Поворожимо на Андрія?
Напередодні ночі повісьте за віконця білі рушники зі словами "Суджений-ряджений, прийди і утрися". Якщо до ранку рушник буде вологим, то бути в ... «ОГО, déc 14»
Олександр Білінський
Діалоги на ростовському вокзалі · Про війну Найманець зі сльозами на очах, ряджений казак і таксист - характерні персонажі Ростова-на-Дону. «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 14»
Приходько про Охлобистіна: На убогих голодних придворних …
Ряджений, гротескний, нещасний і за їжу працює. Тільки пачки балетної немає. Поки немає ... Тому пост Охлобистіна для мене не образливий, бо на ... «espreso.tv, août 14»
Считалось, что в Иванов день бездетные пары могут вымолить у …
Перед сном букет клали под подушку со словами: «Суджений-ряджений, прийди в мiй сад погуляти!» Кто приснится, за того и замуж идти. «Fakty.ua, juil 14»