Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сакраментально" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САКРАМЕНТАЛЬНО EN UKRAINIEN

сакраментально  [sakramentalʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САКРАМЕНТАЛЬНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сакраментально» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сакраментально dans le dictionnaire ukrainien

sacramentel Pral. à sacramentel. сакраментально. Присл. до сакрамента́льний.


Cliquez pour voir la définition originale de «сакраментально» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САКРАМЕНТАЛЬНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САКРАМЕНТАЛЬНО

саклак
сакля
сакман
сакманник
саковки
сакос
сакральний
сакрамент
сакраментальність
сакраментальний
сакраментувати
сакраментуватися
сакс
саксаган
саксаул
саксауловий
саксаульник
сакси
саксонець
саксонка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САКРАМЕНТАЛЬНО

докторально
документально
досконально
діагонально
діаметрально
евентуально
експериментально
жально
загально
заохочувально
запально
запитально
знищувально
знущально
зонально
кально
ідеально
індивідуально
інтелектуально
інтернаціонально

Synonymes et antonymes de сакраментально dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САКРАМЕНТАЛЬНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de сакраментально à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САКРАМЕНТАЛЬНО

Découvrez la traduction de сакраментально dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сакраментально dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сакраментально» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

圣事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sacramental
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sacramental
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقدس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сакраментально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sacramental
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাদুময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sacramentel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sakramental
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sakramentale
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

聖礼典の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

성사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakramental
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bí Tích
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विधीसंबंधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutsal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sacramentale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sakramentalny
50 millions de locuteurs

ukrainien

сакраментально
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sacramental
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυστηριακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakramentele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sacramental
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sakramental
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сакраментально

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САКРАМЕНТАЛЬНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сакраментально» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сакраментально en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САКРАМЕНТАЛЬНО»

Découvrez l'usage de сакраментально dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сакраментально et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русское богословие в европейском контексте. С. Н. Булгаков ...
Сакраментально данное изначальное единство есть епископская по своему устроению местная церковь, имеющая в епископе свой автокефальный центр. В этом смысле (вся) Церковь канонически и существенно есть собрание ...
Сборник статей, ‎Владимир Порус, 2015
2
Предшественник реформации Джон Виклиф. Его жизнь и ...
Тело п Кровь Iacyca Христа. Ира этомъ хлебъ не есть только въ образе Тело Гисуса Христа или сакраментально изображает! Его Тело, но, по ясному и точному учешю Свящ. Писашя освященный хлебъ истинно и реально есть ...
Городцев Павел Дмитриевич, прот., 2014
3
Оксфордское руководство по философской теологии - Сторінка 756
... локализовано там, где и хлеб Евхаристии . Католические теологи обычно говорят, что Христос «сакраментально» присутствует в Евхаристии . Чтобы этот тезис мог нейтрализовать аргумент в пользу (М), мы должны сказать, ...
Коллектив авторов, ‎М. Кедрова, 2014
4
Восточные патриархи - Сторінка 429
Черезъ посвященіе онъ облекается сакраментально-священнымъ характеромъ. Это сакраментально-священное сословіе священства и есть единственно то, черезъ которое церковь говоритъ и выражаетъ свой авторитетъ.
П. Гидулянов, 2013
5
Систематическая теология - Томи 1 – 2 - Сторінка 141
Без этой сакраментально-жреческой субстанции ни один пророк не мог бы говорить в силе нового откровения, ни один мистик не мог бы созерцать глубину божественного основания, никакого смысла нельзя было бы узреть в ...
Паул Тиллич, 2000
6
Вопрос о Чашѣ в гусистском движен−ии - Сторінка 320
А что это послѣднее дѣйствительно такъ, — открывается уже изъ того факта, что ветхо-завѣтные патріархи, не причащаясь сакраментально (sub utraquе sресіе), спаслись. Поэтому страшно (обращаясь къ Якубку) ожидать, ...
Иван Пальмов, 1881
7
Архитектура и иконография. «Тело символа» в зеркале ...
«Но решающий момент заключается в том, что Литургия сакраментально трансформирует пространство совершаемых действий и в любое время ивнем те же самые концепты выражаются на уровне формализирующего ...
С. Ванеян, 2014
8
Кривизна Земли
Только сейчас рассмотрел первого немца, которому сакраментально доверился. Лет семидесяти с небольшим, веселое лицо и неунывающиегубы. Аэродромный служащий. – Здравствуйт, не стреляйт, рукиверх– сказал он ...
Владимир Абрамсон, 2015
9
Чужой среди своих
Генри Лайон Олди. ГЛАВА ДЕВЯТАЯ, вкоторойпоется гимн кинематографическому гению человечества, выясняется смыслбабьего счастья, раскалываютсяприказы,ав завершении звучит сакраментально-риторический вопрос: "Ах ...
Генри Лайон Олди, 2013
10
Очерки памятников христианской иконографии и искусства
... Доббертъ объясняетъ изданное и обслѣдованное Давэномъ и Вильпертомъ fractiо рanis— изображеніе П вѣка въ греческой капеллѣ катакомоъ При скиллы, отчасти сходное съ изображеніями сакраментально»? к31пеллы.
Н.В. Покровский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САКРАМЕНТАЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сакраментально est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
fizik@e1.ru
"Я заплатил! Где моя вершина?!" И только русский Анатолий, ах Анатолий. Сказал сакраментально "Единственный соперник тут не люди, а гора". «Ваш Досуг, sept 15»
2
Как понять Россию
... не Петру, а по-прежнему Льву. Самая главная фраза западного аналитика, которой он опровергает все ваши доводы, звучит сакраментально: "Да что ... «Newsader, sept 15»
3
Наш Гай агай
Бывало, позвонишь ему по телефону и тут же услышишь его знаменитое сакраментально-невозмутимое, размеренное и эпохально-вопросительное: ... «Известия Удмуртской Республики, sept 15»
4
Владельцы незаконных позвонишек в Николаеве защищают …
Все, это сакраментально, потому что это рабочее место, - сказал Сергей Ольховский. При этом он признал, что все торговые точки, по которым идет ... «НикВести - новости николаева, juil 15»
5
Митрополит Волоколамский Иларион возглавил заседания …
... теме «Учение о материи в сакраментально-антропологическом аспекте в трудах богословов Александрийской школы, Великих Каппадокийцев и прп. «Официальный портал Московской Патриархии, mai 15»
6
Гвардьола - хорошо, а Месси лучше
"Трудно менять, ничего не меняя. Но мы будем!" – сакраментально заметил как-то один очень видный политический деятель. Нельзя разложить все по ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, mai 15»
7
35 лет с Электроником и Сыроежкиным
Братья Володя и Юра Торсуевы за пять лет до феномена Алисы Селезневой прошли испытание славой, а сакраментально-задумчивый вопрос «Где ... «Газета.Ru, mai 15»
8
«Бавария» ищет тренера на работу после 2016 года
Если эта тенденция получит продолжение, всё больше людей будут скептически пожимать плечами. И сакраментально повторять, что при старине ... «Чемпионат.com, avril 15»
9
Состоялось первое заседание Общецерковного …
... богословия: «Учение о материи в сакраментально-антропологическом аспекте в трудах богословов Александрийской школы, Великих Каппадокийцев ... «Официальный портал Московской Патриархии, janv 15»
10
Йолочка, пились! Как изменялись псковские городские елки за 10 …
... так и хочется начать исторический экскурс в мир псковских городских елок с сакраментально-вечного «Всем нам под Новый год мечтается о чуде, мы ... «Центр деловой информации Псковской области, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сакраментально [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sakramentalno>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur