QUE SIGNIFIE САЛОННИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «салонний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de салонний dans le dictionnaire ukrainien
salon, et, E. Prikm. au salon 1, 2. Il n'avait pas peur de l'ostracisme des dames de salon (Gonchar, Tavriya, 1952, 382); - Un homme est venu, vide, stupide punk arrogant, lion de salon, est venu et a fait une fureur! (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 353); Gall était extrêmement populaire, mais les amateurs laïques et les sorcières de salon étaient incapables d'apprécier l'essence matérialiste de son travail (Nauk .., 12, 1965, 21); // Vlast salon (à 1, 2 chiffres); À l'intérieur du salon, comme dans la cabine. Balzac avec un coeur a lancé un cinquième dans une crinière de cheveux vissée. - Oh, Eve, comment je me lasse de me parler! (Pêcheur, Erreur. 1956, 115); Salon Manners; // Conçu pour les goûts de la cabine (2 chiffres). Poésie de salon; Musique de salon; // raffiné; surligné grec. салонний, а, е. Прикм. до сало́н 1, 2. Він не боявся остракізму з боку салонних дам (Гончар, Таврія, 1952, 382); — Прийшов чоловік, пустий, тупо зарозумілий панок, салонний лев, прийшов і зробив фурор! (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 353); Галль був надзвичайно популярний, але світські дилетанти та салонні дотепники неспроможні були оцінити матеріалістичну суть його робіт (Наука.., 12, 1965, 21); // Власт. салонові (у 1, 2 знач.); заведений у салоні, такий, як у салоні. Бальзак з серцем запустив п’ятірню в скуйовджену гриву волосся. — Ох, Єво, як обридли мені салонні розмови! (Рибак, Помилка.., 1956, 115); Салонні манери; // Розрахований на смаки салону (у 2 знач.). Салонна поезія; Салонна музика; // Вишуканий; підкреслено гречний.
Cliquez pour
voir la définition originale de «салонний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САЛОННИЙ»
Découvrez l'usage de
салонний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
салонний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kli︠u︡chem metafory vidimkneni vusta--: poezii︠a︡ Ihori︠a︡ ...
межованих з трирядковими ритурналями) скрупульозно дотримується усіх вимог канону: Салонний з біса я поет, та тільки де мої салони, моїх поклонників поклони — чи ж не салонний я поет? Мо' ліпше знатиму про мед, лиш доста ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 2 - Сторінка 269
І. Калинець у своїх тріолетах (перемежова- них 1з трирядковими ритурнелями) скрупульозно дотримується уах вимог канону: Салонний з б1са я поет, та тшьки де мої салони, М01Х поклонниюв поклони - чи ж не салонний я поет?
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як, 2008
3
Vybrani statti ta ret͡s︡enziï - Сторінка 22
Нема між ними жодної середини і нема навіть пункту, де б вони зійшлись і могли подати одне одному руку замирення. Тільки найлегший і безхарактерний різновид музики — салонний — знайшов собі силу-силенну послідовників, ...
Petro Petrovych Sokalʹsʹkyĭ, R. Kulyk, 1977
4
Suchasnyĭ ukraïnsʹkyĭ konservatyzm: statti, dopovidi, ... - Сторінка 155
Носіям такої соціальної патології відомий український психолог І. Сікорський, професор Київського університету Св. Володимира поставив діагноз "морального примітивізму", що згодом отримав ще одну назву — "салонний ...
5
V oboroni ukraïnsʹkoï osvity - Сторінка 7
патологи вщомий украшський психолог I. Слкорський, профе- сор Кшвського ушверситету Св. Володимира поставив д1агноз "морального прим1тив1змy", що згодом отримав ще одну на- зву — "салонний дебиизм". "Салонна" ...
6
Muzychne mystet︠s︡tvo Lʹvova: stanovlenni︠a︡ fortepiannoho ...
Салонний стиль у фортепіанній музиці львівських композиторів існував майже ціле XІX століття, але у другій половині він значно вдосконалився завдяки впливу творчості Шопена і Ліста. Перші несміливі кроки у цьому напрямку ...
вискакуючи наперед, жваво відповів Салонний Саєцьі відрекомендував Алісуна англо-саксонський манір, скинувшиобидві рукивїї бік. – Щойно знайшлася! Цілком справжня, і в натуральну величину! – А я завжди уявляв дітей ...
8
Пригоди бравого вояка Швейка
... люди ходили по паркету у фраках, рукавичках, вишукано говорили й плекали делікатні салонні звичаї, хоч саме під їхньою машкарою салонні леви віддаються найгіршим порокам і розпусті. Користуючись Цією нагодою, сповіщаю, ...
9
Історія українського радянського кіно: в трьох томах
Соціальний зміст подій, сатиричне висміювання буржуазної моралі поступилися у фільмі зображенню розкішних, у стилі «модерн», інтер'єрів у палаці банкіра Орнано (І. Худолєєв), салонних успіхів світського авантюриста і ...
Тімофей Левчук, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 1986
10
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 734
Концертувала в Західній Україні. Мошковський Маурнцн (1854—1925) — польський піаніст і композитор, відомий п'єсами салонно- віртуозного характеру. Ейленберґ Ріхард (1848—1925) - німецький композитор салонних ...
Станіслав Людкевич, Зеновія Штундер, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САЛОННИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
салонний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Україні криза, а Ахметов купив два дорожезні літаки -- навіть у …
A319-133X – салонний літак бізнес-класу. Такий же є у парку президента Венесуели. Судно було офіційно зареєстровано на компанію System Capital ... «Еxpress.ua, mars 15»
Як рівнянкам виглядати неперевершено у День святого …
... так і навчитись правильно підбирати макіяж. Для тих, хто мріє освоїти візаж як професію, є курс макіяжу «Салонний візажист». Натомість хто не звик ... «ВСЕ - сайт чесних новин, févr 15»
Рівненські дівчата - найкращі. У чому секрет?..
... професійним візажистом Ольга Гурська пропонує навчання за напрямком «Салонний візаж». Пройшовши цей курс студенти "Студій Макіяжу" зможуть ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mai 14»
Шевченко: від рабства до самотності
Як сприймав це новоспечений салонний денді? Тим більше, що кріпацтво для України характерним не було, на відміну від Російської імперії, котра її ... «Telecriticism, mars 14»
"Дуже треба 30 тисяч доларів. Ми тобі 40 тисяч вернемо, тільки …
Суд назвав це шахрайством у великих розмірах, вчиненим групою осіб. Оксана – невисока худорлява жінка років 30. У неї салонний манікюр і педикюр, ... «Gazeta.ua, juin 13»
В Аргентині відкрився щорічний фестиваль танго
Салонний стиль традиційно протиставляється постановочному сценічному танго, особливостями якого є віртуозна техніка виконання, видовищність ... «Вголос, août 12»
Перші двісті років гоголівського світу
На той час, салонний тип літераторства, в якому вправлялася аристократія, вже поступився місцем сучасній "економіці" друкованої літератури, і Гоголь ... «Українська правда, avril 09»
Меблева інвестиція. Як організувати цех із виготовлення …
... Коропецький, директор СП „Сігма”, що здійснює, окрім іншого, салонний продаж офісних меблів відомих українських та іноземних виробників. – Тепер ... «VlasnaSprava.info, avril 08»
