Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "самозадоволення" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE САМОЗАДОВОЛЕННЯ EN UKRAINIEN

самозадоволення  [samozadovolennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE САМОЗАДОВОЛЕННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «самозадоволення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de самозадоволення dans le dictionnaire ukrainien

auto-satisfaction, I, p. Sentiment et un état de plaisir par soi-même. Il [p. Saksaganskogo] ne savait pas l'autosatisfaction, l'autosatisfaction, d'ailleurs, avait peur de cela (Martich, Tale of naro artist, 1954, 211); Un groupe d'étudiants dirigé par le professeur Kartashov est apparu sur le chemin du jardin. - Ici, dans ce silence, j'ai vécu un ermite pendant deux ans, non sans satisfaction de soi, enseigne le professeur de ses élèves (Dov., I, 1958, 475); - Désolé, Denis Ivanovich, désolé, je ne me suis pas immédiatement ennuyé de vous. - Et je ne me suis pas immédiatement montré - dans les yeux féroces, l'autosatisfaction brillait (Stelmakh, II, 1962, 82). самозадоволення, я, с. Почуття і стан задоволення самим собою. Він [П. Саксаганський] не знав самозадоволення, самозаспокоєння, більше того, боявся цього (Мартич, Повість про нар. артиста, 1954, 211); На садовій доріжці з’явилася група студентів на чолі з професором Карташовим. — Ось у цій тиші прожив я самітником два роки,— не без самозадоволення повчає професор своїх вихованців (Довж., І, 1958, 475); — Пробачте, Денисе Івановичу, пробачте, я не зразу розкусив вас. — А я й не зразу показував себе,— в жорстоких очах блиснуло самозадоволення (Стельмах, II, 1962, 82).


Cliquez pour voir la définition originale de «самозадоволення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC САМОЗАДОВОЛЕННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME САМОЗАДОВОЛЕННЯ

самозабутньо
самозабуття
самозагартування
самозаглибленість
самозаглиблений
самозаглиблення
самозаглиблено
самозагоратися
самозагорятися
самозадоволений
самозадоволено
самозаймання
самозайматися
самозаймистість
самозаймистий
самозакоханість
самозакоханий
самозакохано
самозамилування
самозанедбання

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME САМОЗАДОВОЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonymes et antonymes de самозадоволення dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОЗАДОВОЛЕННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de самозадоволення à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE САМОЗАДОВОЛЕННЯ

Découvrez la traduction de самозадоволення dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de самозадоволення dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самозадоволення» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

自满
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

complacencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

complacency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शालीनता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضا عن النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самоудовлетворения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

complacência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসন্নতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complaisance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

puas hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstzufriedenheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自己満足
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 만족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamareman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tự mãn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனநிறைவின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्मसंतुष्टता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

memnuniyet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compiacimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samozadowolenie
50 millions de locuteurs

ukrainien

самозадоволення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

automulțumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εφησυχασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorgerustheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

godhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilfredshet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de самозадоволення

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «САМОЗАДОВОЛЕННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «самозадоволення» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot самозадоволення en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОЗАДОВОЛЕННЯ»

Découvrez l'usage de самозадоволення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самозадоволення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Масова комунікація: підручник - Сторінка 25
Центральне місце в праці посідає проблема «самозадоволення», або «задоволення собою», яка тісно пов'язана з проблемами соціального розшарування суспільства, його поляризації, зростаючої бюрократизації, панування ...
Anatoliĭ Zakharovych Moskalenko, 1997
2
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
«Привіт!»— «Привіт!Звільнилася — слава Богу. В тебе таке червоне обличчя, наче тиактивно займалася самозадоволенням». — «Ханне, тільки непро самозадоволення, добре?» — «Яще маю подумати,чи це добре. Хтотвій клієнт ...
Лариса Денисенко, 2014
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 833
... юр. felo-de-se (pl felones-de-se). самовдоволений див. самозадоволений. самовдоволення див. самозадоволення. самовдосконалення, самовдосконалювання self-completion, self-perfection. самовизначатися, самовизначитися to ...
Гороть Є. І., 2009
4
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 35
Вьн [П. Саксаганський] не зное самозадоволення, самозаспокоення, бьлыые того, боявся цього (Мартич, Пов1сть про нар. артиста, 1954, 211); На садовьй дорхжць в'явилася група студентьв на чоль з професором Карташовим.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
5
Твори - Том 3 - Сторінка 383
ногами — заняття не з дуже веселих, но пользітельно для декого, — не сердячись, зверхньо роз'яснює Созоненко. Самозадоволення прямо сочиться з його очей, виблискує на вузькому обличчі. Він зараз упивається своєю владою ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
6
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 648
... -яеться самозагот!вля, -1, ор. -ею, р. мн. -вель самозадоволення самозадоволення, -я самозаймання, -я самозайматися, -аеть- ся самозаймистий самозаймйст1сть, -тост1, ор. -тктю самозакоханий самозакоханкть, -ност1, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
7
Пані Боварі. Проста душа - Сторінка 87
На його обличч! було вщбите цшковите самозадоволення; здавалось, вш дивився на життя з таким самим спокоем, як шиголь. шо висчв у нього над головою в плетешй кл!тц!. Це був антекар. — ApreMiio! — гукнула хазяйка.
Флобер Г., 2014
8
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
It is not attained through self-gratification but through fidelity to a worthy purpose. Хелен Келлер Багато людей мають неправильне уявлення про те, що являє собою справжнє щастя. Це не досягається через самозадоволення, а через ...
Nam Nguyen, 2015
9
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
У такому самозадоволенні та додатках воля має деякий досвід стосовно предметів, до яких вона додається: наче приймає певний досвід тієї речі, в якій присутня (8Т І-ІІ, 15, 1): "І оскільки дія пожадальної чесноти є певним схилянням ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
САМОВПЁВНЕШСТЬ (наявтсть надто велико!' впевненост1 у соб1, в сво1х можливостях, здДбностях тощо), АПЛОМБ; САМОВДОВОЛЕННЯ, САМОВДОВОЛЕ- Н1СТЬ, САМОЗАДОВОЛЕННЯ (нещшхо- ване вдоволення собою); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОЗАДОВОЛЕННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самозадоволення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
52 пластичні операції заради ідеальної зовнішності
Також були чутки, що колись дівчина застукала свого коханого, коли той займався самозадоволенням зі звичайною пластиковою лялькою Барбі, а тому ... «Вікна online, oct 15»
2
Шість порад експерта для персонального розвитку і …
Зайва критичність до себе вбиває ваші таланти, а надмірне самозадоволення – гальмує розвиток. Читайте також: Як правильно розпоряджатися ... «Tvoemisto.tv, sept 15»
3
У Лівані шокований перехожий зняв на відео розкуту парочку під …
Допитливі перехожі побачили у вітрині оголену дівчину, яка займалася самозадоволенням. У цей час її хлопець фільмував це все на камеру. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
4
6 медичних фактів про користь самозадоволення для жінок
Бувають випадки, коли мастурбація може стати аналогом певних медикаментів, наприклад, заспокійливих, оскільки процес самозадоволення позитивно ... «Gazeta.ua, juin 15»
5
Черговий феєричний фейк від кремлівських пропагандистів …
Навіщо надавати значення такій дрібниці, коли знімається воно для власного садистського самозадоволення? 9. І на завершення: зйомка, як для ... «Новий погляд, mai 15»
6
Джигурда став на захист Корольової і розповів, як займається …
... став на захист Корольової і розповів, як займається самозадоволенням ... не бачить дружину два-три тижні, то й сам займається самозадоволенням. «Телевизионная служба новостей 1+1, mars 15»
7
9 цікавих фактів про оргазм: деякі чхають відразу після розрядки
Жінки можуть викликати оргазм під час самозадоволення неймовірно швидко - іноді достатньо всього 4-х хвилин! takprosto. Якщо ви помітили помилку у ... «Gazeta.ua, janv 15»
8
«У житті потрібно шукати істину заради самої Істини»
Коли людина шукає істину ради самої Істини, не ради того, щоби задовольнити свій егоїзм, самозадоволення, не ради бездіяльної цікавості, а шукає ... «Заголовок. Закарпаття про головне, juin 14»
9
СЕКС-ТЕХНОЛОГІЇ. Секс з роботом - це уже реальність
Про сексуальні утіхи та пристрої для самозадоволення не прийнято говорити вголос. Це річ інтимна. Не допомагають винахідникам і IT-гіганти. Проте ... «20 Хвилин, oct 13»
10
Вчені визначили, що духовне задоволення приносить більше …
... глибоку „евдемоністичну“, за якої індивід прагне осягнути сенс життя та досягти благородної мети, яка виходить за рамки простого самозадоволення», ... «Велика Епоха, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Самозадоволення [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/samozadovolennya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur