Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "серга" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕРГА EN UKRAINIEN

серга  [serha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕРГА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «серга» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de серга dans le dictionnaire ukrainien

serga, et, w1. Décoration sous la forme d'une bague, un support de suspension, etc., dont l'orthèse est percée dans le lobe de l'oreille (chez certaines personnes - dans la cavité nasale). Il y avait aussi des marchandises de fille: rubans, Skinnyaks, Sergi, épingles Baiyu, placha, manches cousues et écharpes (Kv.-Osn., II, 1956, 13); Dans les oreilles une oreille avec un caillou, une seconde avec un trou (Paix, IV, 1955, 122); Dans forge entendu la sonnerie joyeuse des marteaux, avec Sergei Kozak oreille ludyv autre chose épées, mousquets Affûtage propre (Punch, Gomon Ukraine, 1954, 250.); * En comparaison Sur un petit sergian gypsy, un mois passé (Tyt., Vir, 1964, 223) .2. Germes de viande sous le cou du coq et du poulet, ainsi que des chèvres et des moutons. Un coq rouge, voyant des étrangers, secoua avec colère les serfs (Tutt., Vir, 1964, 95) .3. technologie Dispositif (généralement sous la forme d'un anneau ou demi-cercle) pour accrocher ou joindre divers objets. L'extrémité avant du tube est fixée au serveur par le traîneau du cultivateur à l'aide du support (Col. Ukr., 4, 1957, 21); Sur les nouveaux piliers, sur le sorgho des isolateurs et sur les fils de cuivre, les fils de soie blanche traînaient à l'automne (Chorny., Songs .., 1958, 92). серга, и, ж.

1. Прикраса у вигляді кільця, підвіска та ін., дужка якої просмикується в мочку вуха (в деяких народів — у носову перетинку). Був і дівчачий товар: стрічки, скиндячки, серги, баєві юпки, плахти, шиті рукава і хустки (Кв.-Осн., II, 1956, 13); У вухах одна серга з камінцем, друга з дірочкою (Мирний, IV, 1955, 122); В кузні чувся веселий передзвін молотків, козак із сергою у вусі щось лудив, інші гострили шаблі, чистили мушкети (Панч, Гомон. Україна, 1954, 250); * У порівн. На вузенькій шибці циганською сергою примеркав місяць (Тют., Вир, 1964, 223).

2. М’ясисті відростки під шиєю у півня й курки, а також у кіз та овець. Червоний півень,.. побачивши незнайомих людей, сердито затрусив сергами (Тют., Вир, 1964, 95).

3. техн. Пристрій (звичайно у вигляді кільця або напівкільця) для підвішування або з’єднання різних предметів. Передній кінець труби.. закріплюється на серзі сниці культиватора з допомогою кронштейна (Колг. Укр., 4, 1957, 21); На нових стовпах, на сергах ізоляторів та на мідних дротах осінь розвішала білі шовкові нитки (Чорн., Пісні.., 1958, 92).


Cliquez pour voir la définition originale de «серга» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СЕРГА


черга
array(cherha)
щочетверга
array(shchochetverha)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СЕРГА

сервал
сервант
сервелат
сервета
серветка
серветковий
серветочка
серветяний
сервований
сергій
сердіння
сердак
сердар
сердачина
сердега
сердека
серденько
серденя
серденятко
сердечина

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СЕРГА

ага
альпага
бабега
байлога
баклага
ворга
задирга
ирга
кабарга
карга
каторга
коцюрга
марга
мурга
пирга
пурга
півморга
скарга
судорга
ірга

Synonymes et antonymes de серга dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРГА»

Traducteur en ligne avec la traduction de серга à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕРГА

Découvrez la traduction de серга dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de серга dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «серга» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

耳环
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pendiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

earring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серьга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

brinco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাকড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boucle d´oreille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

earring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohrring
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イヤリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

귀걸이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anting-anting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bông tai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காதணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küpe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orecchino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolczyk
50 millions de locuteurs

ukrainien

серга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cercel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουλαρίκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorbel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

örhänge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de серга

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕРГА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «серга» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot серга en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРГА»

Découvrez l'usage de серга dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec серга et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы по палеонтологии среднего палеозоя ... - Сторінка 13
П-2157435, западный склон Среднего Урала. р. Серга, )<20; 2—— продольное сечение, экз. 11-21512028 2), там же, ><25; 3—продольное сечение, экз. П-21512120 (2), западный склон жного У ала, р. Белая, ><20; 4—поперечное ...
Сапельников В. П., ‎Чувашов Б. И., 1973
2
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 174
Фарфоровый чайный сервизикъ . А какова мой серебряный сервизецъ ? Сервизный погребецъ . СЕРГА ж . я серьга , стар . усерязь , сережка , — жечка , сѣв . чусы , чуски , ушникй , колтушкй ; створчатое колечко , съ украшеньями и ...
Даль В. И., 2013
3
Известковые рифообразующие водоросли нижнего девона Урала:
Серга, обн. 2149; нижний эмс, 2—продольиое сечение отдельной разветвленной нити, ><1ОО; экз. Мг п-215/94, шлиф2149к (12); местонахождение и возрастгте же. З—понереч— ное сечение колонии; ><15; экз. Мг пд215/95‚ ...
Вадим Прокопьевич Шуйский, 1973
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Серга ж. и серьга, стар, усернзь, серёжка, — жечка, сив. чусы, чуекп, ушники, колтушкй; створчатое колечко, съ украшеньями и съ подвесками, пронятое въ мочку уха; иногда же въ носовой хрящъ, какъ ипрм. у пашпхъ погайцевъ ипр.
Владимир И. Даль, 1866
5
Наемники фортуны (сборник)
вход в узкий коридор, по которому Серга и Ким уже направлялись косвещенной лестнице. – Да я ничего и не слышал, – говорил Серга, шагавший первым. – Мелочь так мелочь... – Угу, – отозвался Ким. – Завтра проведем замеры, ...
Андрей Левицкий, ‎Алексей Бобл, 2015
6
Марий мутер: R-S - Сторінка 187
СЕРГА' I I. наличник у окна, дверей. Ош серга белый наличник. □ Сергеи вес пбртышкб ошкыльо. Адак изиш шогыш. Вара, тояжым шуялтен, сергам перал- тыш. Н.Лекайн. Сергей зашагал к другому дому. Опять немножко постоял.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1990
7
Орел и решка. Вокруг света за пару дней
Любимое место на Земле – океан Кастинг Когда начались поиски нового ведущего для проекта «Орел и решка», Владимир Зеленский вспомнил о молодом человеке по имени Коля Серга, который когда-то написал заглавный хит ...
Елизавета Бута, 2015
8
Из твоей родословной - Сторінка 217
Это внутреннее спокойствие передалось и Андрееву. Он побежал к орудиям, у холмика стоял Николай Серга. Пушка Серги уже должна была открыть огонь. «Подпусти поближе, Серга», — посоветовал Андреев. Серга прижался к ...
Оскар Иеремеевич Курганов, 1974
9
Реконструктор
Грег, где Серг? — раздавшийся над самым ухом голос Зельды заставил задумавшегося Грега вздрогнуть от неожиданности и выпустить молоток, который он вертел в руках. — Где-где, у трактора твой найденыш, — буркнул он, ...
Дмитрий Кружевский, 2015
10
Закон есть закон
Серг окинул меня таким презрительным взглядом, что я, по его мысли, должен был растечься мерзкой лужицей по мостовой. — Пойдешь со мной, графиня, — Серг снисходительно поманил Аду. — С этим придурком тебе нечего ...
Александр Старшинов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕРГА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme серга est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Новая волна 2015: Украинский артист Коля Серга стал ведущим …
На сцене конкурса также появился украинский музыкант Коля Серга, которого пригласили вести первый конкурсный день Новой волны 2015 вместе с ... «bigmir)net, oct 15»
2
Серга: военный городок замкнутого цикла "Северный клевер …
Серга: военный городок замкнутого цикла "Северный клевер" готов на 99% ... 99%, сообщил начальник пресс-службы Северного флота Вадим Серга. «РИА Новости, sept 15»
3
Коля Серга станет ведущим конкурса Новая волна 2015
Коля Серга станет ведущим конкурса Новая волна 2015 ... Украинский певец Коля Серга станет одним из ведущих, кто будет вести конкурс Новая волна ... «bigmir)net, sept 15»
4
Коля Серга в Крыму развлекает участников и гостей спортивного …
Экс-ведущий шоу "Орел и Решка" Коля Серга в первые дни мероприятия не только развлекал гостей крымского фестиваля, а и попробовал ... «Главред, août 15»
5
Український співак Коля Серга був ведучим фестивалю «Extreme …
Випускник української «Фабрики зірок» та колишній ведучий програми «Орел и Решка» Коля Серга вів фестиваль екстриму в тимчасово окупованому ... «Преса України, août 15»
6
Коля Серга травмировал позвоночник Ради красивых детей …
У 26-летнего шоумена Коли Серги сместились позвонки во время съемок многочисленных дублей, где певец поднимал штангу, грузом которой были ... «TV.UA, juin 15»
7
Коля Серга ради детей пожертвовал самым ценным
Когда-то Коля Серга серьезно мучился из-за травмы спины, и ему пришлось долгое время упорно заниматься, прежде чем удалось устранить эту ... «Viva, juin 15»
8
Мысли звезд о любви: Коля Серга сравнил любовь со зверьком …
Украинский музыкант Коля Серга, который принимал участие в шоу Фабрика звезд, а также был ведущим проекта Орел и Решка, рассказал, что для ... «bigmir)net, janv 15»
9
Фото: пресс-служба Коли Серги
Экс-ведущий шоу "Орел и Решка" Коля Серга признался, что лучшим Дедом Морозом была его бабушка. Эксклюзивно для Viva.ua. 30.12.2014 16:10. «Viva, déc 14»
10
Коля Серга стал ведущим на российском телеканале
Финалист "Фабрики звезд 3" Коля Серга стал ведущим нового развлекательного шоу "Двое с приветом" на канале RU.TV. Помогать ему будет ... «Комсомольская Правда в Украине, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Серга [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/serha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur