Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сервірування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕРВІРУВАННЯ EN UKRAINIEN

сервірування  [serviruvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕРВІРУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сервірування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сервірування dans le dictionnaire ukrainien

Servir, moi, avec. Action pour le sens servir Dans la salle à manger, une mise en place préliminaire des tables est pratiquée (Rob.Gas., 20.XI, 1974, 4). сервірування, я, с. Дія за знач. сервірува́ти. В їдальні практикується попереднє сервірування столів (Роб. газ., 20.ХІ 1974, 4).


Cliquez pour voir la définition originale de «сервірування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СЕРВІРУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СЕРВІРУВАННЯ

серв
сервіз
сервізний
сервізовий
сервілізм
сервільний
сервірований
сервіровка
сервірувати
сервіруватися
сервіс
сервітут
сервітутний
сервітутовий
серваж
сервал
сервант
сервелат
сервета
серветка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СЕРВІРУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de сервірування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРВІРУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сервірування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕРВІРУВАННЯ

Découvrez la traduction de сервірування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сервірування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сервірування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

服务
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

servicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

serving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवारत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сервировки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de servir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভজনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

service
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang disediakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Portion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サービング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

porsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục vụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serving
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

służąc
50 millions de locuteurs

ukrainien

сервірування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

servire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξυπηρετούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

betjänar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

servering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сервірування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕРВІРУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сервірування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сервірування en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРВІРУВАННЯ»

Découvrez l'usage de сервірування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сервірування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vid Trypilʹsʹkoï kulʹtury do suchasnosti: vidpochyvaĭte v ...
Сервірування столу — це своєрідне мистецтво, що вимагає від господині знання правил сервіровки, естетичного смаку й фантазії. Сервірування є повсякденне і святкове. Відповідно і посуд за призначенням поділяють на посуд ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎V. Trachuk, ‎B. L. Dem'i︠a︡nenko, 2004
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... склокераміки): з кришталю: механічної обробки (штампований): інший 70.13 29 Посуд для пиття (крім виго- 25% 30% товленого із склокераміки): інший 70.13 31100 Вироби для сервірування 10% 50% столу (крім посуду для пиття) ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
3
20000 льє під водою
Сервірування столу вирізнялося вишуканістю. На кожному предметістолових приборів – виделках, ложках, ножах, тарелях–було вигравірувано ініціал у півкрузі.Точне факсиміле мало такий вигляд: Рухомийурухомому! Такий девіз ...
Жуль Верн, 2015
4
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
(Час не було написано так, може бути, 10-30 хвилин повинно бути добре). Бальзамічний сироп: зваріть бальзамічний оцет з цукром і знизити його до двох третин від її початкового об'єму. 3. Сервірування: Відкрийте лаваша хліба і ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕРВІРУВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сервірування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Про кухню... як шлях до вільного світу
Не було вже сервірування столу, всі різноманітні столові прибори замінила одна виделка і одна ложка... Після цієї прірви треба повертатися до великої ... «День, sept 15»
2
Млинці з лопати, яєцями - у натовп та ковбаса з неба: росіянам …
З цього приводу в Інтернеті навіть почали жартувати, що сервірування столу в Ставрополі теж має свої особливості. На відео видно, що громадян Росії ... «Гал-Info, avril 15»
3
У Львові шукають кондитерів-аматорів
Удруге на Святі відомий шоколатьє Валентин Штефаньо створить величезний шоколадний стіл, де все буде із шоколаду, від предметів сервірування і ... «Tvoemisto.tv, févr 15»
4
Як не зіпсувати новорічні свята
... отримання задоволення не від надмірного розтягування шлунка, а від смакових відчуттів, від вигляду й запаху страв, від сервірування столу. «Ракурс, déc 14»
5
Що ти одягнеш на Новий рік 2015?
Що одягнути – розібралися, також не забудьте про правильне сервірування новорічного столу, а для цього дізнайтесь що можна приготувати на Новий ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, déc 14»
6
Що має бути на столі у Новорічну ніч
Святкове сервірування і декорування повинні включати також фігурки і статуетки з зображенням кози або вівці, наповнені великими новорічними кулями ... «Tvoemisto.tv, déc 14»
7
Ужгородський кондитер створить столові прибори ...зі …
Довжина столу, який, як і його сервірування, буде створений з шоколаду, складе 5 метрів. Окрім нього, буде приготовлено більше 300 шоколадних ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, oct 14»
8
У Рівному відкрили ресторан, де навчатимуть офіціантів
Там створено за усіма державними стандартами і робочу зону для приготування їжі, і два повноцінні зали для сервірування столів та подачі страв. «ОГО, mai 14»
9
Як рівнянам прикрасити святковий стіл
Великдень - це весняне свято, а значить і сервірування повинно бути по-весняному легким, свіжим і яскравим. Для сервіровки пасхального столу ... «ВСЕ - сайт чесних новин, avril 14»
10
Студенти Луганського національного університету провели …
За це секція була відзначена додатковою нагородою в номінації "Краще сервірування стола", – каже заступник декана з соціально-гуманітарної роботи ... «Освітній портал, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сервірування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/serviruvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur