Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шарлаховий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШАРЛАХОВИЙ EN UKRAINIEN

шарлаховий  [sharlakhovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШАРЛАХОВИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шарлаховий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шарлаховий dans le dictionnaire ukrainien

Sharlak, un, e, rouge vif. L'ambassadeur s'inclina devant les troupes, ouvrit une boîte enveloppée de soie et en tira un parchemin (Tulub, Ludolov, II, 1957, 486); Particulièrement belle pour les bordures et les parterres à motifs, et les variétés naines rouge foncé [capucines] avec des fleurs écarlates (Paysages, villages, 1955, 212). шарлаховий, а, е. Яскраво-червоний. Посол вклонився війську, розкрив скриньку, загорнуту в шарлаховий шовк, і витяг з неї пергаментний згорток (Тулуб, Людолови, II, 1957, 486); Особливо красиві для бордюрів та узорчастих клумб і рабаток темнолисті карликові сорти [настурції] з шарлаховими квітками (Озелен. колг. села, 1955, 212).


Cliquez pour voir la définition originale de «шарлаховий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШАРЛАХОВИЙ


автошляховий
avtoshlyakhovyy̆
байховий
bay̆khovyy̆
бешиховий
beshykhovyy̆
верховий
verkhovyy̆
вибуховий
vybukhovyy̆
вільховий
vilʹkhovyy̆
гороховий
horokhovyy̆
горіховий
horikhovyy̆
даховий
dakhovyy̆
духовий
dukhovyy̆
замаховий
zamakhovyy̆
ирховий
yrkhovyy̆
кендюховий
kendyukhovyy̆
кожуховий
kozhukhovyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШАРЛАХОВИЙ

шаркун
шарлай
шарлат
шарлатан
шарлатанити
шарлатанка
шарлатанство
шарлатанський
шарлатовий
шарлах
шарлотка
шарляк
шарманка
шарманщик
шарнір
шарнірний
шарнірно
шарнути
шарнутися
шаровільник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШАРЛАХОВИЙ

круховий
лантуховий
лепуховий
лопуховий
лоховий
льоховий
макуховий
малоповерховий
маховий
мотлоховий
моховий
міжцеховий
міховий
нюховий
обліпиховий
одноповерховий
опуховий
ороховий
оріховий
паховий

Synonymes et antonymes de шарлаховий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРЛАХОВИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de шарлаховий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШАРЛАХОВИЙ

Découvrez la traduction de шарлаховий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шарлаховий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шарлаховий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

sharlahovyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sharlahovyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sharlahovyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sharlahovyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sharlahovyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шарлахово
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sharlahovyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sharlahovyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sharlahovyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sharlahovyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sharlahovyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sharlahovyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sharlahovyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sharlahovyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sharlahovyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sharlahovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sharlahovyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sharlahovyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sharlahovyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sharlahovyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

шарлаховий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sharlahovyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sharlahovyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sharlahovyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sharlahovyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sharlahovyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шарлаховий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШАРЛАХОВИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шарлаховий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шарлаховий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРЛАХОВИЙ»

Découvrez l'usage de шарлаховий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шарлаховий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prat︠s︡i pershoï Vseukraïnsʹkoï narady z pytanʹ ... - Сторінка 39
Чернигівської губерн. За пропозиціями округ, пропоную занести до асортиментів таких округ Чернигівської, Конотопської, Глухівської, Ніженської, Роменської. Пармен Шарлаховий. Мені не пощастило з повною виразністю з'ясувати, ...
Vseukraïnsʹka narada z pytanʹ sadivytstva, ‎O. V. Voloshinova, ‎Mliivsʹka sadovo-horodni︠a︡ dosvidna stant︠s︡ii︠a︡ (Ukraine), 1929
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 115
ГЛІД ШАРЛАХОВИЙ боярьішник шарлаховий Сгаїаедия соссіпеа — дерево 2 — 5 м заввишки або кущ родини розових. Рослина з колючками. Листки тонкі, широко- яйцевидні або яйцевидно-ромбічні, біля основи ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Працы - Випуск 27 - Сторінка 243
... 10% Асортимент для південної частини області рекомендується такий: Плодові породи Яблуня Літні сорти 10% • 1 група Папіровка 3%, Боровинка 3%. П „ Титівка літня 1,5%, Пармен шарлаховий 1,5%, Грушівка московська 1%.
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1938
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
черчиковий (т.с), шарлаховий (яскраво-червоний), яскраво-червоний, ясно-червоний, *** зловісно червоний; налитий кров'ю; червоний залізняк; червоний перець; червений , як буряк; червоний, як жар; червоний, як мідь; червоний, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Li︠u︡dolovy: istorychnyy̆ roman - Том 2 - Сторінка 494
Посол вклонився війську, розкрив скриньку, загорнуту в шарлаховий шовк, і витяг з неї пергаментний згорток, на якому теліпалася печатка з тарілку завбільшки. Рух цікавості напруженої уваги пройшов юрбою, а Бородавка ще ...
Zinaïda Tulub, 1965
6
Osnovy henetyky - Сторінка 296
Хромофорні групи найбільш поширених антоціанінів такі: О О ОН \/\/он \/\/он он он : іений та темних троянд) пеларгоніднн ціанідин (шарлаховий колір айстр та пеларгоній) (насичений червовий колір клюкви о он \/\/ он он ...
I︠E︡. L. Holynsʹka, 1968
7
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
... глід обманливий, глід одноматочко- вий, глід п'ятистовпчиковий /чорноплодий/, глід східний, глід український, глід шарлаховий. Глід завдяки колючкам служить живоплотом (огорожею), для чого його спеціально вирощували. Квітки ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 794
-очи шаркотшня. -я шаркотни, -очу, -отиш, -отимо. -отите; нак. -отй шарлатаи, -а шарлатанити, -ню, -ниш; нак. -ань шарлатанка, -и. д.-м. -щ, р. мн. -нок шарлатанство, -а шарлатанський шарлах, -у шарлаховий шарлот, -у шарлотка ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. р{за- та, 1. шелеептн. шаркотата, шаркопта див. 1. човгата. шарлатан див. 1 . шахрай. шарлатанство див. 1. обман. шарлаховий див. 1. червбний. 1, 2. шарманка див. базиса, катерника. 1, 2. шарнути Див. 1. кйдатися, 2. ударнта.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Visnyk - Випуски 1 – 4 - Сторінка 107
В той же час випало багато таких цікавих видів, як наприклад: дуб шарлаховий (С}иегсиз соссіпеа Моепсп.), дуб красильний ((іиегсиз ііпсіогіа), катальпа (Саіаіра зресіоза), береза карликова (Веіиіа Нитіііз), сосна гімалайська (Ріпиз ...
Botanichnyĭ sad (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шарлаховий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sharlakhovyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur