Signification de "шарлатан" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШАРЛАТАН EN UKRAINIEN

шарлатан  [sharlatan]

QUE SIGNIFIE ШАРЛАТАН EN UKRAINIEN

définition de шарлатан dans le dictionnaire ukrainien

charlatan, a, p, Neuk, ignorant, qui se fait un connaisseur, un spécialiste; celui qui trompe quelqu'un. Pour ceux qui contemplent l'opus moderniste, il n'est pas facile de comprendre qui est devant lui: un artiste talentueux ou un charlatan (Soviet Lit., 8, 1967, 7); "Je pensais avoir un marché avec un honnête, vrai marchand, et non avec ... un charlatan irréparable", a dit Palladius à la porte (N.-Lev., III, 1956, 393); - Oh, toi, charlatan! Pour quel genre d'argent t'es-tu saoulé? "Rit Leah (vous., II, 1959, 11).

шарлатан, а, ч. Неук, невіглас, що видає себе за знавця, фахівця; той, хто обдурює кого-небудь. Тому, хто споглядає модерністські опуси, нелегко розібратись, хто перед ним: талановитий митець чи шарлатан (Рад. літ-во, 8, 1967, 7); —Я думав, що маю діло з чесним, правдивим купцем, а не з.. непоправним шарлатаном,— сказав Палладій у дверях (Н. —Лев., III, 1956, 393); — Ой ти, шарлатан! За які ж гроші ти напився?— сміялася Лія (Вас., II, 1959, 11).

TRADUCTION DE ШАРЛАТАН

Découvrez la traduction de шарлатан dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шарлатан dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шарлатан» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 嘎嘎
• Traducteur Français - espagnol: curandero
• Traducteur Français - anglais: quack
• Traducteur Français - hindi: नीमहकीम
• Traducteur Français - arabe: الدجال
• Traducteur Français - russe: шарлатан
• Traducteur Français - portugais: charlatão
• Traducteur Français - bengali: হাতুড়ে ডাক্তার
• Traducteur Français - français: charlatan
• Traducteur Français - malaisien: dukun
• Traducteur Français - allemand: Quacksalber
• Traducteur Français - japonais: 偽医者
• Traducteur Français - coréen: 돌팔이 의사
• Traducteur Français - javanais: quack
• Traducteur Français - vietnamien: lang băm
• Traducteur Français - tamoul: கத்தும்
• Traducteur Français - marathi: बनावट
• Traducteur Français - turc: vak
• Traducteur Français - italien: ciarlatano
• Traducteur Français - polonais: kwak
• ukrainien: шарлатан
• Traducteur Français - roumain: vraci
• Traducteur Français - grec: κομπογιαννίτης
• Traducteur Français - afrikaans: kwak
• Traducteur Français - suédois: kvacksalvare
• Traducteur Français - norvégien: kvakksalver

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШАРЛАТАН»

Découvrez l'usage de шарлатан dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шарлатан et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Честный шарлатан

Гилберт. Кийт. Честертон. Честный. шарлатан. Пролог. у. дерева. Уолтер Уиндраш, прославленныйпоэт и художник,жилв Лондоне, и в саду у него росло удивительное дерево. Конечно, сами по себе эти факты не вызвали бы тех ...

Гилберт Кийт Честертон, 2013

Мессинг. Пророк, гений, шарлатан - Сторінка 6

Вадим Пустовойтов. ессинг предполагал, что дельфин способен «перехватывать» импульсы страха, улавливать чувство смертельной опасности, которое Человек испытывает в критической ситуации. - ' ОВЕРЬТЕ.

Вадим Пустовойтов, 2013

Калиостро:

А это шарлатан, настоящий шарлатан! – Муж, владеющий дивными силами, знаниями! – возразил доктор. – Давно ли вы сами называли его шарлатаном? Что с вами случилось в парке, что вы в него, как в святцы, уверовали?

Николай Энгельгард, 2014

Монна-Ванна Метерлинка

Но позвольте! Порядочная женщина пойдет в лагерь к врагу, согласится ему отдаться. Большего унижения и так быть не может! Для чего же еще требовать, чтоб эта женщина простудилась! Шарлатан! Положительно, шарлатан!

Влас Дорошевич, 1903

Кабала святош

(Скрывается.) Мольер. Совершил я какой-то грех, и послал мне его господь в Лиможе. Шарлатан. Господин директор! Господин директор! Мольер. Ах да, с вами еще. Вот что, сударь. Это... вы простите меня за откровенность ...

Михаил Булгаков, 2013

Избранное дитя, или Любовь всей ее жизни

Шарлатан, шарлатан! Марианна громко рассмеялась, в первый раз с тех пор, как я ее увидела. Ее щеки раскраснелись, и глаза заблестели. — Не надо, Джеймс, — попросила она. — Ты не должен так говорить. Мисс Лейси ...

Филиппа Грегори, 2015

Историко-этимологический словарь современного русского ...

ШАРЛАТАН, -а, м — «невежественный человек, выдающий себя за специалиста, знатока дела», «обманщик», «плут». Прил. шарлатанский, -ая, -ое, отсюда шарлатанство. Г лаг. шарлатанить. Укр. шарлатан, тарлатанськии, -а, -е ...

Павел Яковлевич Черных, 1993

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

Невежественный человек, выдающий себя за знатока, специалиста; обманщик (невежественный шарлатан, врач-шарлатан). // Шарлатанить. Шарлатанка. Шарлатанский. Шарлатанство. ШАРМ, -а, м. [франц. charme]. Обаяние ...

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

Опыты в антологическом роде

Прохожим Шарлатан кричал: "Ступай сюда и стар и мал, Ступай, кто умирать не хочет, Мой порошок всем жизнь упрочит, Чудесный и недорогой! Я сам его с моим слугой Лет тысяча как принимаю: Криспин, скажи, не правдаль?

Илличевский А. Д., 2013

От балагана до Шекспира: хроника театральной деятельности ...

В. Г.. Козинцева, ‎Яков Леонидович Бутовский, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШАРЛАТАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шарлатан est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Уши говорили, не оборачиваясь… Борис Кустодиев.

Рассказ «Шарлатан» был напечатан в издававшемся короткое время при «Гудке» «Красном журнале» (1924, № 3, с. 6–7); не включался он, насколько ... «Независимая газета, sept 15»

Как лжецелители и лекари наживаются на здоровье украинцев

Впрочем существуют шарлатаны не только потому, что на них не жалуются. .... в прокуратуры Киева и даже Москвы, откуда родом этот шарлатан. «Интернет-газета "Вести", mars 15»

Лилия Шевцова: Лукашенко никогда не выйти за пределы …

Лукашенко ведет себя как шарлатан, паяц и шулер, постоянно шантажируя при этом и Кремль, и Запад. 0. Он ищет новую формулу выживания, однако ... «Хартия'97, mars 15»

Маг-шарлатан из Германии присвоил более 200 тысяч евро

Она пребывала в глубоком отчаянии, в течение нескольких месяцев у нее не стала отца, дедушки, дяди и кузина. Чтобы оплатить услуги мага клиентке ... «Хабар, févr 15»

"Шарлатан-ТВ": корейские лжецелители обманывали …

В Москве задержана группа псевдоцелителей, которая состояла из корейских мигрантов. Экстрасенсы обещали излечение от всех болезней, решение ... «Official web-site of radio Vesti FM, oct 14»

Осторожно, шарлатаны: как телеэкстрасенсы обманывают …

С экрана маги и чародеи то и дело демонстрируют нам фокусы. В битве между собой находят пропавших людей, расследуют реальные преступления. «НТВ.ru, oct 14»

Шарлатан "изгонял дьявола" из матери и дочери принуждением …

52-летний проходимец еще в январе смог заморочить голову матери и ее 17-летней дочери рассказами об их "одержимости". Шарлатан смог убедить ... «Правда.Ру, sept 14»

Знаменитые шарлатаны: всех обмануть и заработать

Люди всегда готовы поверить чудесам, надо только правильно обставить дело и начать эксплуатировать их веру. «Русская планета» рассказывает о ... «Русская планета, août 14»

Никас Сафронов: Малевич - шарлатан, Марк Шагал - мошенник

Скандально известный российский художник Никас Сафронов, мать которого - наполовину литовка, прославился в Беларуси своим портретом ... «ru.Delfi.lt, mars 14»

Главные новости Тюменской области

Скандал. Тюменские чиновники пригласили в город шарлатана-кришнаита для воспитания молодежи? Депутаты в шоке и требуют жертв, даже ... «Ura.ru, mars 14»