QUE SIGNIFIE ЩІЛЬНИК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «щільник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de щільник dans le dictionnaire ukrainien
creux, a, h. La même chose comme une cellule1. La femme courut à la grange apporté miel linden joint Dostal pain et le sel, la graisse nakryshyla (NS-Lev, I, 1956, 413.); * Figurativement. Les bords des nalyvalys de pomme de terre, épanouie tournesols, pétales jaunes encadrent frais nids d'abeilles remplies de gelée en grains gris (Tsiupa, Krayany, 1971, 318); Lever et près d'eux zbylasya pile à chaud de zbylasya moutons souvent dans le joint (Gonchar Tronka, 1963, 5); * En comparaison Blazé bois de bouleau sec dans un grand faitout, autour duquel nids d'abeilles, lipylysya trois chambres peu (la première, .. Attaque, 1946, 49.); Les gens, en se disputant, avec un agrégat noir serré sont mis en punition (Stelmakh, I, 1962, 364). щільник, а́, ч. Те саме, що стільни́к1. Жінка кинулась до комори, принесла щільник липового меду, достала хліба й солі, накришила сала (Н.-Лев., І, 1956, 413); *Образно. По краях картоплі наливались, розцвітали соняшники, жовті пелюсточки обрамляють живі щільники, залиті молочком у сірих зернятках (Цюпа, Краяни, 1971, 318); Стоять, а біля них збилася жаркою купою отара, збилася густо, в щільник (Гончар, Тронка, 1963, 5); *У порівн. Палахкотіли сухі березові дрова у великій голландській печі, навколо якої, як щільники, ліпилися всі три кімнатки (Перв., Атака.., 1946, 49); Люди, сперечаючись, тісним чорним щільником сунуть до розправи (Стельмах, І, 1962, 364).
Cliquez pour
voir la définition originale de «щільник» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩІЛЬНИК»
Découvrez l'usage de
щільник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
щільник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Доглиад бджïл бесною на колгоспнïй тобаровïй пасïцï ... - Сторінка 60
Це має величезне значення, бо інакше бджоли витрачають дуже багато і воску і енергії на непотрібні трутнечі щільники. Отже, лише штучна вощина дозволяє нам раціонально боротись з надмірним виплодом трутнів по родинах і ...
Георгий Филиппович Таранов, 1932
2
Ivan Franko: studiï ta spohady - Сторінка 41
Наш поет був подібний до того чоловіка, що то попав у безодню і що з усіх боків заірожувала йому небезпека, але він побачив на гілках березки, за яку був учепився, щільник з медом, тоді забув він за своє горе, піднявся трохи вгору ...
Mykhaĭlo Mochulʹsʹkyĭ, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2004
3
Як лікуваті то попереджати бджоляні хвороби - Сторінка 26
Щоб дезинфікувати щільники, найзручніше мати два баки з оцинкованого заліза на 6 — 10 або 16 і більше рямок кожний. Бак мусить бути з крантом та щільно припасованою покришкою (краще на ґвинтах). Баки з'єднують гумовою ...
У щільнику малому Було там трохи меду, а чмелі Всі полетіли в поле за пожитком. І закортіло чоловіка того Покушать меду. Він всіх сил добув, Піднявся трохи вгору, і устами Досяг щільник, і ссать його почав. Івраз немов рукою ...
5
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh - Том 5 - Сторінка 81
Отож, за 2 - 3 дні до Спаса, пасічник вставав раненько і помолившись Богу, покіль бджола не вилетіла на пожиток, душив призначені бджоли, витрушував мертву бджолу, вирізував острим ножем щільник за щільником.
6
Ukraïns'kyĭ rik u narodnikh zvychai︠a︡kh v istorychnomu ...
Отож, за 2 - 3 дні до Спаса, пасічник вставав раненько і помолившись Богу, покіль бджола не вилетіла на пожиток, душив призначені бджоли, витрушував мертву бджолу, вирізував острим ножем щільник за щільником.
Медові щільники криє товсто білим воском і за те ця порода дуже здатна, коли пасішник продає мед в щільниках (секціях), бо він має дуже принадний вид. Прополіс (клей), котрим бжолн замащують всякі щілини та дірочки в вуліку, ...
8
Sered ridnoï pryrody: opovidanni︠a︡ - Сторінка 56
Між щільниками залишено не мов шляхи, куди відкриваються клітки ріжних щільників. По цих вулицях пролітають робітниці й заглядають то в один щільник, Де є пусті клітки, щоб покласти туди меду, то в другий, щоб шогодувати ...
Sofii︠a︡ Fedorivna Rusova, 1922
Чоловік був дуже радий, зараз поставив на стіл `орілки; жінка кинулась до комори, принесла щільник меду, достала хліба й солі, накришила сала, покраяла б, поставила на стіл сметану. І Топилка, й Топилчиха :ь по хаті, ставили на ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
10
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Подумайте собі, що, як внесеш щільник — запах піде по всій кімнаті, уявити собі не можна, який: чистий, як сльоза, або кришталь дорогий, що буває в сергах. А якими пирогами нагодує моя стара! Що то за пироги, якби ви тільки ...
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩІЛЬНИК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
щільник est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"Україна – корова, а Крим – її вим'я"
Цьогоріч видав збірку віршів "Щільник". Герой уміє лише дві речі – майструвати вудки й бачити майбутнє. До нього заходить красуня Аліме. Грошей у неї ... «Gazeta.ua, mai 15»
14 травня в Києві стартує X Міжнародний фестиваль поезії …
Учасники: Ігор Астапенко ("Щільник"), Олег Коцарев ("Цирк"), Вано Крюґер ("Вертеп на Куренівці"), Мирослав Лаюк ("Метрофобія"). Куратори — Олег ... «Newsru.ua, mai 15»
