Signification de "щілка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ЩІЛКА EN UKRAINIEN

щілка  [shchilka]

QUE SIGNIFIE ЩІЛКА EN UKRAINIEN

définition de щілка dans le dictionnaire ukrainien

un pinceau, et, oui, rarement.1. La même chose qu'une fissure. Karp Petrovich a jeté un coup d'œil à l'excitation dans la porte, d'où la lumière a éclaté, et maintenant seulement entendu la voix d'un garçon qui sonne (Kotsyub., II, 1955, 367) .2. zeste Ligne dans le texte. Pas tout ce que je vous ai dit ce que vous vouliez et ce qui aurait dû être, mais déjà l'espoir pour l'été et votre capacité à entendre les limites des mots et à lire les limites des astuces (L. Ukr., V, 1956, 240).

щілка, и, ж., рідко.

TRADUCTION DE ЩІЛКА

Découvrez la traduction de щілка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de щілка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «щілка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: schilka
• Traducteur Français - espagnol: schilka
• Traducteur Français - anglais: schilka
• Traducteur Français - hindi: schilka
• Traducteur Français - arabe: schilka
• Traducteur Français - russe: щелка
• Traducteur Français - portugais: schilka
• Traducteur Français - bengali: schilka
• Traducteur Français - français: schilka
• Traducteur Français - malaisien: schilka
• Traducteur Français - allemand: Schilka
• Traducteur Français - japonais: schilka
• Traducteur Français - coréen: schilka
• Traducteur Français - javanais: schilka
• Traducteur Français - vietnamien: schilka
• Traducteur Français - tamoul: schilka
• Traducteur Français - marathi: schilka
• Traducteur Français - turc: schilka
• Traducteur Français - italien: schilka
• Traducteur Français - polonais: schilka
• ukrainien: щілка
• Traducteur Français - roumain: schilka
• Traducteur Français - grec: schilka
• Traducteur Français - afrikaans: schilka
• Traducteur Français - suédois: schilka
• Traducteur Français - norvégien: schilka

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩІЛКА»

Découvrez l'usage de щілка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec щілка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Фауст

Іоган Гете. П і г м е ї Ось і ми тут опинились, Як _ незчулися й сами; Не питай, відкіль прибились, Раз уже на місЦі ми! Для веселої оселі Кожен шмат землі згодивсь, Показалась щілка в скелі _ Гульк! _ і карлик уродивсь. Карлик з ...

Іоган Гете, 2012

Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 100

Коли завязок готового пера, що вростає на початку роз- вою в глиб шкіри, досягає належної глибини в шарі осі набо- лоні, що його окружує, зявляється щілка, яка розширяється від поверхні шкіри в глиб і утворює перовий мішечок.

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925

Твори - Сторінка 144

Степан Руданський. В сотні, тисячі Переплодиться. І я знов живий Світ оглядую, Смерті першої Не пригадую. Прийде друга смерть Світ зчорніється, Земля вся в снігу Забіліється. І весь світ мара Зморить голодом, І щілки мої Зціпить ...

Степан Руданський, 1959

Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 469

Крізь щілку для ключа з кімнати молодих на чорну земляну долівку падав п'ятаком струменець світла. Пригариха крадькома ступила до дверей малої кімнати. Глянула на вікно, чи хтось не видінь її, а знадвору до сіней вливалось ...

Ivan Chendeĭ, 1984

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Kinoroman, pamflety, ...

І щілки* мої Знов прокинуться... В сотні дум живих Перекинуться. Творчість Степана Руданського прийшла до читачів уже після його смерті. Але його літературній славі сьогодні можуть позаздрити і видатні поети світу. Ця слава не ...

Oleh Chornohuz, 2006

Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti, roman - Сторінка 185

Щоразу Мелася каже, що вона всього поночі ввечері боїться: і собак, і людей, і мерців, а все-таки, йдучи улицею, вона в кожну віконничну щілку зазирає, забігає в сади по квітки на вінок, доганяє кожного стрічного — довідатися, хто ...

Marko Vovčok, 1968

Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 467

цикнула жінка на нього, — там Доря. Карпо Петрович скоса поглянув на щілку в дверях, звідки пробивалося світло, і тепер тільки почув дзвінкий хлоп'ячий голос, який безперестанку співав: — Сім раз по вісім — п'ятдесят шість... сім ...

Михайло Коцюбинський, 1977

Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 455

удару, як раптом иого караюча десниця в яло опустилася донизу, і нероз- щеплений кулак завис на рівні коліна. Це водій побачив таку розпухлу мармизу, що із очей лущилися тільки вузькі щілки - і все зрозумів. - Хіба ж так можна?

Hryhoriĭ Krymchuk, 2008

Nepoborni: povistʹ, opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 153

За дверима чути ще було голос німчихи, то баба Хима боязко поволоклася туди й заплакала у щілку: — Ой, спека ж то, спека, сестричко! Здоровля йде марно, голова збавляється. Молодим то виграшки, але нам, сироти, старим?

Katri︠a︡ Hrynevycheva, ‎Fedir Pohrebennyk, 2004

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 480

Берегтися треба. Гад — він такий: де щілину бачить, туди й заповзає... Робіть так, щоб не було щілки, — застерігав Вапняр своїх людей. На п'ятий день на ділянці Вапнярової бригади десь узявся чужий, до всього цікавий парубчина ...

I͡Akiv Demʹi͡anovych Kachura, 1958