QUE SIGNIFIE ЩІЛЬНЕНЬКО EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «щільненько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de щільненько dans le dictionnaire ukrainien
étroitement Pral. être serré [Galina:] Oh, comment l'a-t-il aimé? Oh, comme il admirait Il frissonnait au cœur en pleurant (Croup, II, 1958, 85). щільненько. Присл. до щільне́нький. [Галина:] Ой як же його любила, Ой як милувала Та щільненько до серденька Любо пригортала (Кроп., II, 1958, 85).
Cliquez pour
voir la définition originale de «щільненько» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЩІЛЬНЕНЬКО»
Découvrez l'usage de
щільненько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
щільненько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tvory - Том 4 - Сторінка 123
А я тобі вже догоджу!.. Івась. Якщо так, то мушу сісти І горішки буду їсти. (Почина бить горіхи і їсть). Відьма (тихо Оленці). Черінь гарненько як нажариш, Засунеш хлопця в піч та й зжариш. Потім заслонку замажеш щільненько. О л е ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1959
2
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 26
Кордон, як на власні очі побачив Максим, був обсаджений ворожим військом щільненько, немов у доброго господаря новим частоколом. Ружицький, вислухавши донесення, приймає з командирами ескадронів несподіване рішення.
3
Babyn borshch: humoristychni opovidanni︠a︡ - Сторінка 226
Навколо Віті, Івана Івановича й Марії Семенівни (вони намагалися підвести його з підлоги) утворився щільненький натовп. Громадяни жваво давали поради. Сухенька, меткенька, схожа на мишу, бабуся, яка невідомо чого крутилася ...
В таку ніч, коли надворі мело і в'южило, дві подруги лежали щільненько під ковдрою, говорячи водночас про тисячі справ, що наповнювали їх молодий дівочий світ. В хаті натоплено, а за вікном гуля вітер, шелестить сніговицею по ...
Hryhoriĭ Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1970
5
V tini vivtariv: roman - Сторінка 419
Біля пані Бразгєнє з одного боку сидів прелат Гірвідас, а з другого - канонік Кімша. Обоє кумів мусили щільненько сидіти одне біля одного, щоб зубки в хлопчика не росли рідкими. Обід був чудовий, пили і їли досхочу. Весь час ...
Vint︠s︡as Mikolaĭtis-Putinas, 1985
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 358
На час, — зажадав князь, — мого перебування у присягальному кіоті, волосну правлячу контору перебудуйте на фортецю: вікна щільненько чорними завісами позапинайте, довкола стін і вікон хай ненастанно ходить надійна ...
7
Selo, a v nʹomu li︠u︡dy ...: mali︠u︡nky z natury - Сторінка 120
_ Щоб не були такими розумними. _ Точно. Коли їхали, думали_нарада якась чи молоко зверх плану потрібне. А секретар щільненько причинив за нами двері та з місця в кар'єр. _ Ви що витворяєте? Самі, нівроку, ще в «кров'ях», ...
Dmytro Mykhaĭlovych Pryli︠u︡k, 1976
8
Tvory - Том 3 - Сторінка 124
Пригорнув щільненько. Зіля. А чия ти, така розумна? Катря. Чого там — розумна! Хіба вона не така дівчина, як і всі, а ти ж таки панок, хоч поганенький, а де ж ти тут у лихої години видереш кращого, коли тут скрутно так на вас.
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 666
мовила Таня. — I різочка так само буде ссати сік з ціеТ дички, коли ми П щільненько притулимо до дички. — Хіба? — здивувалася Таня. — А де дичка візьме того соку? Афанасій Iванович припинив на час свою роботу й заходився ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
10
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 189
Та ще ж таки проклятий той кіт, аби ж нападав так, щоб заздалегідь було чути, а то ж підкрадається так тихесенько, що й не чуть, та й заляже десь у закамарку щільненько, що його й не побачиш! А сам же, звісно, і вночі бачить!
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЩІЛЬНЕНЬКО»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
щільненько est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ЛГБТ в медіа: камінг-аут
Але - вдома, щільненько зачинивши двері, штори, щоб ніхто не бачив тієї срамоти». Звична ситуація: якщо проблеми немає перед очима, її немає ... «Telecriticism, oct 13»
Чи перевернуло мізки «Говорить Україна»?
Але - вдома, щільненько зачинивши двері, штори, щоб ніхто не бачив тієї срамоти. На їхній особистий простір ніхто не зазіхає, ніхто не приходить до ... «Telecriticism, oct 13»
Хрущів ловлять у миску із солідолом
Між рядами помідорів сапою протягніть неглибоку канавку й туди щільненько посипте протруєною пшеницею. Розраховуйте кілограм зерна на 1,5-2 ... «Gazeta.ua, mai 12»
