Signification de "шістдесятиріччя" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШІСТДЕСЯТИРІЧЧЯ EN UKRAINIEN

шістдесятиріччя  [shistdesyatyrichchya]

QUE SIGNIFIE ШІСТДЕСЯТИРІЧЧЯ EN UKRAINIEN

définition de шістдесятиріччя dans le dictionnaire ukrainien

soixantième, I, p.1. Une période de temps égale à soixante ans.2. L'anniversaire d'un événement qui a eu lieu il y a soixante ans En septembre 1934, tout le pays a célébré le 80e anniversaire de la vie et des années soixante de la créativité de Mitchourine (Dovzh., I, 1958, 494).

шістдесятиріччя, я, с.

TRADUCTION DE ШІСТДЕСЯТИРІЧЧЯ

Découvrez la traduction de шістдесятиріччя dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шістдесятиріччя dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шістдесятиріччя» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 第六十
• Traducteur Français - espagnol: sesentavo
• Traducteur Français - anglais: sixtieth
• Traducteur Français - hindi: साठवाँ
• Traducteur Français - arabe: ستون
• Traducteur Français - russe: шестидесятилетие
• Traducteur Français - portugais: sexagésimo
• Traducteur Français - bengali: ষষ্টিতম
• Traducteur Français - français: soixantième
• Traducteur Français - malaisien: keenam puluh
• Traducteur Français - allemand: sechzigste
• Traducteur Français - japonais: 第60
• Traducteur Français - coréen: 제 육십
• Traducteur Français - javanais: sixtieth
• Traducteur Français - vietnamien: thứ sáu mươi
• Traducteur Français - tamoul: பதினாறாவது
• Traducteur Français - marathi: sixtieth
• Traducteur Français - turc: altmışıncı
• Traducteur Français - italien: sessantesimo
• Traducteur Français - polonais: sześćdziesiąty
• ukrainien: шістдесятиріччя
• Traducteur Français - roumain: al șaizecilea
• Traducteur Français - grec: εξηκοστή
• Traducteur Français - afrikaans: sestigste
• Traducteur Français - suédois: sextionde
• Traducteur Français - norvégien: sekstinde

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШІСТДЕСЯТИРІЧЧЯ»

Découvrez l'usage de шістдесятиріччя dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шістдесятиріччя et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

История Украïнськоï РСР: Радянська Украïне в период ...

Шістдесятиріччя Жовтня — важлива віха в житті радянського народу. Шістдесятиріччя утворення Української РСР 7 листопада 1977 р. минуло 60 років з дня перемоги Великої Жовтневої соціалістичної революції. Радянський народ ...

И. И. Артеменко, 1979

Dopovidi Akademiï nauk Ukraïn'skoï RSR.

шістдесятиріччя. з. дня. народження). Академік АН УРСР В. Г. Касьяненко — видатний радянський вчений в галузі морфології тварин — захопився морфологією ще будучи студентом Київського ветеринарно-зоотехнічного ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 264

шістдесятиріччя. з. дня. народження). Академік АН УРСР В. Г. Касьяненко — видатний радянський вчений в галузі морфології тварин — захопився морфологією ще будучи студентом Київського ветеринарно-зоотехнічного ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962

Краса, що не рятує:

До малого, якоговона поцілувалана своє шістдесятиріччя. Ні, Надькане думає,щов них може бутироман, вона взагалініпрощоне думає.Просто хочеться просебе нагадати, відчути, що вона ще красуня, ще весела, щеогого.І лице в ...

Павліна Пулу, 2014

Вогненні стовпи: Тетралогія

... тридцять другого року по всіх містах гь деяких селах Галичиъп/І громадськість відзначала иіями та коНцертами славне шістдесятиріччя БогІепкого; мешканці курортного села Черче, що біля ана, збудували для письменш/іка віллу, ...

Роман Іваничук, 2009

Айвенго (укр.)

Він мав прекрасне здоров'я, хоча й наближався до свого шістдесятиріччя. Його широке обличчя, спокійні блакитні очі, різкі риси, легкасивинав русявому волоссі, що спадало на плечі, — все свідчило про прямодушність і сваволю, ...

Скотт В., 2014

Чарівний талісман (збірник)

Жора з батьками на три дні поїхав до Запоріжжяна ювілей бабусі – шістдесятиріччя. Другого дня під часпершої ж перерви Лесик поманивпальцем Агашкінаі, коли той підійшов, прошепотів: –Тс!.. Я тобі зараз щось покажу, тільки ти...

Всеволод Нестайко, 2015

Doli: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 155

... Вельмишановний пане Володимире! Ваші земляки, просвітяни Рівненщини, пишаються Вами і :ердечно вітають Вас, відомого письменника, носія духовності, курналіста, громадського діяча з шістдесятиріччям. З роси Вам і води!

Volodymyr Zaremba, 2002

Таємниця зміїної голови:

Шукачі скарбів повертаються! Тепер герої, котрі одного разу вже розкрили таємницю козацького скарбу, вирушають на мальовниче ...

Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2013

Vyshnevy usmyshki - Сторінка 298

Ми співаєм, _ Дзвоном зустрічаєм День! День. Славим день шістдесятиріччя нашого поета. Приходять поетові друзі, приходить народ, а найрадісніше, що Ідуть, ідуть робітники веселою ходою... ` Ідуть, щоб привітати поета.

Ostap Vyshni︠a︡, 1985

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШІСТДЕСЯТИРІЧЧЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шістдесятиріччя est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Україна вперше буде представлена ​​в офіційній програмі …

Фільми, що увійшли до вибірки 2014 року, будуть показані у Палаці фестивалів в залах Бунюеля і Шістдесятиріччя в присутності тих, хто працював над ... «Корреспондент.net, mai 14»

«Зітхати – не вихід, треба допомагати!»

“Ще два роки до шістдесятиріччя залишилося, тож встигаю, — переконаний чоловік. — Сидіти перед телевізором і зітхати – не вихід, треба допомагати! «Високий Замок, févr 14»

Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVIII

Але пропоноване видання про шістдесятиріччя вишу відзначається новою формою подачі, унікальним фактичним матеріалом та рідкісною інформацією ... «Закарпаття online, août 13»

Юрій Боднар винайшов свою «симфонію проміння»

А зараз готується до шістдесятиріччя. Заздалегідь готується, за кілька років. Хоча за станом душі вікового бар'єру не відчуває. Взагалі, розповідає автор ... «Закарпаття online, août 13»

Ренесанс центральної Європи

Перший спорудили ще на зорі ХХ століття, на честь шістдесятиріччя коронації імператора. За сто з лишнім років його неодноразово нищили, ... «Українська правда, juin 12»

Кирило Галас: "Марко Бараболя на моїй життєвій дорозі"

Велика заслуга чехословацького вченого М.Мольнара, що він у 1970 р., до шістдесятиріччя від дня народження Івана Рознійчука, підготував, упорядкував ... «Закарпаття online, juil 11»

Жива легенда Петриківки не збирається складати пензлі

Серед раритетів у домашньому музеї — плакат до шістдесятиріччя СРСР. Його всесоюзна конкурсна комісія відібрала у трійку найкращих з п«яти тисяч ... «11 канал, févr 08»