Signification de "шкуринка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШКУРИНКА EN UKRAINIEN

шкуринка  [shkurynka]

QUE SIGNIFIE ШКУРИНКА EN UKRAINIEN

définition de шкуринка dans le dictionnaire ukrainien

skins, et, w1. La même chose que Skorin 1. Nachko, raclant tout le haut de la peau de son pain, assis dans un coin et pleurer (Fri, VI, 1951, 169); Oh, il n'y avait pas de bonheur heureux: sentir les miettes de pain dur sur les dents, goûter l'esprit aigre du vrai pain (Zban., Sespel, 1961, 266). La même chose que la peau 2. Un souffle de printemps étire la chaleur du rugueux, il sent avec un gâteau de pommes de terre agréablement brûlé (Zban., Yedin, 1959, 29); Chaque matin, les poulets devraient recevoir des suppléments de vitamines provenant de carottes rôties, de betteraves, de peaux de pastèques, etc. (Skin and Herbs, plantes, 1956, 27) .3. La même chose que la croûte 1. La nuit c'était un peu de gel. Sol solide, les flaques d'eau étaient recouvertes d'un mince cube de glace (Zban., Mystère .., 1931, 306).

шкуринка, и, ж.

TRADUCTION DE ШКУРИНКА

Découvrez la traduction de шкуринка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de шкуринка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шкуринка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 皮肤
• Traducteur Français - espagnol: pieles
• Traducteur Français - anglais: skins
• Traducteur Français - hindi: खाल
• Traducteur Français - arabe: جلود
• Traducteur Français - russe: корка
• Traducteur Français - portugais: peles
• Traducteur Français - bengali: স্কিনস
• Traducteur Français - français: peaux
• Traducteur Français - malaisien: kulit
• Traducteur Français - allemand: Skins
• Traducteur Français - japonais: スキン
• Traducteur Français - coréen: 스킨
• Traducteur Français - javanais: tampilan
• Traducteur Français - vietnamien: da
• Traducteur Français - tamoul: தோல்கள்
• Traducteur Français - marathi: कातडी
• Traducteur Français - turc: deriler
• Traducteur Français - italien: pelli
• Traducteur Français - polonais: skórki
• ukrainien: шкуринка
• Traducteur Français - roumain: piei
• Traducteur Français - grec: δέρματα
• Traducteur Français - afrikaans: velle
• Traducteur Français - suédois: skinn
• Traducteur Français - norvégien: skins

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШКУРИНКА»

Découvrez l'usage de шкуринка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шкуринка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Trudy Mliïvsʹkoï sadovo-horodnʹoï dosvidnoï stant︠s︡iï - Сторінка 31

Шкуринка товста; м'ясо червоно-рожеве, часто буває лише рожеве через неповне достигання: насіння велике, густо засіяне темними крапками: м'якуш вдебільша грубоватий, середнє солодкий; окремими роками буває соковитий і ...

Mleevskai︠a︡ sadovo-ogorodnai︠a︡ opytnai︠a︡ stant︠s︡ii︠a︡, 1930

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 452

Ось він серед нас з шкуринкою від того хліба, який печуть в економії. Ця шкуринка така завбільшки, як полумисок, тверда й блискуча. Дівчата у панській пекарні перед тим, як садовити хліб на черінь, припліскують кожну хлібину ...

Ivan Senchenko, 1981

Pryhody Olivera Tvista - Том 4723 - Сторінка 108

Через апельсинову шкуринку окривів я на одну ногу, — знаю, що колись апельсинова шкуринка вкоротить мені віку! Так воно й буде, сер. Апельсинова шкуринка зведе мене в могилу, — щоб я свою голову з'їв, коли це не так! Містер ...

Charles Dickens, 1963

Чарівний талісман (збірник)

У глибоченькій ямці серед густої трави під дубом лежать, прикриті зеленою склянкою, кілька апельсинових зернят, почорніла суха бананова шкуринка, синє пластмасове коліщатко від давно поламаної іграшки й акуратно складена ...

Всеволод Нестайко, 2015

Opovidanni, povisti, spohady - Том 1 - Сторінка 444

Ось він серед нас з шкуринкою від того хліба, який печуть в економії. Ця шкуринка така завбільшки, як полумисок, тверда й блискуча. Дівчата у панській пекарні перед тим, як садовити хліб на черінь, припліскують кожну хлібину ...

Ivan Senchenko, 1990

Shlunkovi ovody i borotʹba z nymy: (Vyznachni tablyt︠s︡i i ...

Нарешт!, личинкова шкуринка розриваеться на шиш, гоо- чинаючи з голови, на 4 — 6 сегментах, 1 вилуплюеться 3 стад!я. Стара шкуринка лишаеться висгти на старому місщ прикршлення. Вона спочатку не ввдриваеться, але ...

Sergeĭ I︠A︡kovlevich Paramonov, 1940

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Розглядаючи шкуринку, здерту з нижньої поверхні листка, ми побачимо численні клітини епі- дерміса, що мають звивисті стінки, які щільно прилягають одна до одної, а між клітинами епідермі- са побачимо про- дихи, щілинуваті ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Sertse moho druha - Сторінка 64

Шкуринка хліба в кишені і оці достатки довкола тебе». Окинув оком кам'яний, вкритий виноградом будиночок, хлів, де стояли дві рекордсменки симентальської породи, літню кухню з газовою плитою, зелену, на зразок великого ...

Dmytro Ivanovych Bedzyk, 1968

Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 53

Шкуринка хліба в кишені і оці достатки довкола тебе». Окинув оком кам'яний, вкритий виноградом будиночок, хлів, де стояли дві рекордсменки симентальської породи, літню кухню з газовою плитою, зелену, на зразок великого ...

Dmytro Bedzyk, 1978

Яса: Роман: У 2 т. Т. 2

«Цей жовтяк, _ подумав про бейлербея, бо той мав жовте, як шкуринка на помаранчі, обличчя, _ скаже в Едірне, буЦім я погано сповняв вищі повеліъшя, що через якогось ганебного прища кинув напризволяше військо».

Юрій Мушкетик, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШКУРИНКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шкуринка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Полуницю варять із м'ятою й перцем

Стирають її з одного лимона так, щоб не потрапляла біла шкуринка, бо гірчить. Гвоздика дуже духмяна. Однієї-двох зірочок вистачить. Перцю чилі ... «Gazeta.ua, juin 15»

Виноград до січня тримають у воді з вугіллям

Її тиск в ягодах стає дуже сильний, шкуринка не витримує і лопає. Як ґрунт накритий, то менше всотує вологу. Стиглий виноград не тримає на лозі до ... «Gazeta.ua, sept 13»

Пиріжок завбільшки як долоня коштує 5 гривень

За щот обжарки шкуринка хрустка, а начинка сочна і гаряча. Ще подобається тут морква, вона м'якша, ніж в інших хот-догах. Шаурму в кіоску готують за ... «Gazeta.ua, oct 11»