10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПАЦІР»
Découvrez l'usage de
шпацір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шпацір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
СІЧНЕВИЙ. ШПАЦИР. НА. ВОЛОДИМИРСЬКІЙ. Сивий холод ранковий назеленихфасадах, На дверях крамарень висячі замки. І січнева жура ботанічного саду, І поквапні твої в холоднечі думки. Забуття нахвилину.
2
Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 577
На наступний день по сніданню випровадили нас на шпацир, котрий тривав 15 хвилин. Ходили ми кругом на площі між блоками у відступі 5 метрів один від одного. Кожний мусив держати руки ззаду і не вільно було говорити, бо як ...
Ivan Lyko, Mykola Terefenko, 2002
3
Из истории немецкого материализма: последняя треть XVIII века
Но Шпацир не разделяет этой, как он выражается, «организационной» точки зрения и значительную часть своего произведения посвящает полемике с ней. Выступая в защиту механицизма, Шпацир выдвигает сомнительные ...
Арсений Владимирович Гулыга, 1962
Вечером он сам развертывал одеяло, разливал суп, все это молча, потом все с глубоким вздохом говорили: "Гениально!" Иногда мы вместе "учиняли шпацир", как выражался Колюша. В один такой шпацир мы наткнулисьна берегу ...
5
Narodne igre i zabave u titovoužičkom kraju - Сторінка 186
У селима где се играо шпацир, врло често се може чути да су шарено коло и шпацир иста игра и да су и једна и друга „паровне". МеЬутим, то није тачно. У титовоужичком региону шарено коло је игра свадбеног обреда која живи ...
Olivera Vasić, Nikola Pantelić, 1990
6
Smuha vidchuz︠h︡enni︠a︡: roman - Сторінка 130
Карош медхен, — далі роздивляючись, прицмокував старший. Підійшов, долонею ляснув Вустю по обох плечах, підморгнув. — Дайош, мамка, шпацір дочка... — Не можна шпацір, — з благальною забороною в голосі озвалася тітка, ...
7
Гейне в воспоминаниях современников: Пер. с нем. и фр
8
Sabrana dela - Том 10 - Сторінка 35
JУЛИШКА: Шпацир до Америке? JOВАНЧЕ: Ниjе. И подал>е jош. Кад jе шпацир. нек jе шпацир, ето ти . . . .ГУЛИШКА: Благо теби, газда-Jованче! (Облаiуjе се око н>еiа.) А мора да имаш много пара, кад си на тако велики пут пошао ...
9
Zahorila polonyna: boĭkovsʹki opovidanni︠a︡ - Сторінка 71
А ви певно на шпацір йдете? Бо то пани ходят часто на шпацір у той бік. Отже той вершок, що синіє над Лосинцем, то Зубриця. Дахто каже, що в ясний день Пикуй мож ввидіти. Та то віди'ш, тяжко такий дець захопи'ти, бо високі ...
Sofii︠a︡ Parfanovych, 1948
10
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 132
«Бери на ся, Анцьо, вбори, Бо підемо на шпацір ми». — «Я три роки з тобов жила, На шпацір-им не ходила. А тепер я мушу іти, Бо не буду більше жити». Коли на ся вбори взяла, З дитинов ся розставала: В ліве личко цілувала, А у ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШПАЦІР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
шпацір est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Тернопіль очима туристів
А ще усміхаються від слів: «бабця Австрія, шпацір, пляцки, цьоця, празник, пані». Люди хочуть спробувати щось смачне, хочуть простий та комфортний ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, sept 15»
«Трасовичкам» на рівненських дорогах не вистачає клієнтів
Жінка, причепурившись, вирішила йти на шпацір вздовж знайомої траси пішки. Ледь до Дубна не дійшла, а чоловіка не знайшла. Коли повернулась, він ... «ОГО, août 10»