Signification de "багат-вечір" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE БАГАТ-ВЕЧІР EN UKRAINIEN

багат-вечір  [bahat-vechir]

QUE SIGNIFIE БАГАТ-ВЕЧІР EN UKRAINIEN

définition de багат-вечір dans le dictionnaire ukrainien

riche-soirée, chœur, h. La même chose que la riche soirée (voir.

багат-вечір, чора, ч. Те саме, що Бага́тий ве́чір (див.

TRADUCTION DE БАГАТ-ВЕЧІР

Découvrez la traduction de багат-вечір dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de багат-вечір dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «багат-вечір» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 许多夜晚
• Traducteur Français - espagnol: Muchos de noche
• Traducteur Français - anglais: Many evening
• Traducteur Français - hindi: कई शाम
• Traducteur Français - arabe: كثير من مساء
• Traducteur Français - russe: мн - вечер
• Traducteur Français - portugais: Muitos noite
• Traducteur Français - bengali: প্রচুর এবং সন্ধ্যা
• Traducteur Français - français: Beaucoup soir
• Traducteur Français - malaisien: Lot dan petang
• Traducteur Français - allemand: Viele Abend
• Traducteur Français - japonais: 多くの夜
• Traducteur Français - coréen: 많은 저녁
• Traducteur Français - javanais: Malah lan sore
• Traducteur Français - vietnamien: Nhiều buổi tối
• Traducteur Français - tamoul: நிறைய மற்றும் மாலை
• Traducteur Français - marathi: बरेच आणि संध्याकाळी
• Traducteur Français - turc: Çok ve akşam
• Traducteur Français - italien: Molti sera
• Traducteur Français - polonais: Wiele wieczorem
• ukrainien: багат-вечір
• Traducteur Français - roumain: Multe seara
• Traducteur Français - grec: Πολλοί βράδυ
• Traducteur Français - afrikaans: Baie aand
• Traducteur Français - suédois: Många kväll
• Traducteur Français - norvégien: Mange kveld

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГАТ-ВЕЧІР»

Découvrez l'usage de багат-вечір dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec багат-вечір et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 16

Кр. форма отъ Багатий. Мужик багат,-йому ж добро. Ном. No 1372. Дівчино же моя, колись тебе любив я, а тепера багат став, любить тебе перестав. Грин. Ш. 254. Вагат-вечір, чора, м. Канунъ Рождества. Убогий на багат-вечір понiс ...

Borys Hrinchenko, 1907

Svi︠a︡ta Ukraïna: eseï i lysty : peredruk samvydavnykh ... - Сторінка 99

БАГАТ-ВЕЧІР — Святий Вечір, вечір перед Різдвом. Ця давня назва свідчить, що візантійство лише пристосувалося до сонячного культу предків, не маючи змоги повністю викорчувати первісного знання РА. БАГАТ-ВЕЧІР (Божий ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, ‎Bohdan Areĭ, 1980

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 16

Кр. форма отъ Багатий. Муо/сик багат,-иому ж добро. Нои. Ю 1372. Дівчина ж моя, колись тебе любив я, а_тепера багат став, любить тебе перестав. Грии. Ш. 254. Вайт-вечір, чора, м. Канунъ Рождество.. Убогии на багата-вечір ...

Борис Грінченко, 1958

Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 214

24 грудня/6 січня — Навечір'я Різдва Христового — «Святий вечір», «Свят-вечір», «Багатий вечір», «Багат- вечір». 25 грудня/7 січня — Різдво по плоті Господа, Бога та Спаса нашого Ісуса Христа — «Різдво». Колядування. В деяких ...

Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995

Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 169

Воно пристосувалося до церковного календаря, стало празником християнським, амальгамованим з Різдвом. Охоплюючи одуховлений час від Святвечора (Святий вечір; „багат-вечір", „багатий вечір", „багата кутя") до Водохрещі ...

Fedorovych Padura, ‎Roman Khorkavyĭ, 2003

Українська мова - Сторінка 93

... рівноапостольний, антимінс, інтронізація, автокефаліст, місцеблюститель, священноначалля та багато ін. ... -вечір, Різдво Христове, колядувати, багат-вечір, посівальник, Водохреще, Великдень, Трійця, хрестини тощо. Проте в ...

Світлана Яківна Єрмоленко, ‎Svitlana Jermolenko, 1999

Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 249

Увечері кутю урочисто ставили на красний кут. З цього моменту наставав Святвечір (Багат-вечір). Багата кутя - суто родинне свято, коли за столом збиралися всі члени сім'ї. На свято діти носили вечерю до дідусів, бабусь, хресних ...

Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000

Українська лексика кінця двадцятого століття - Сторінка 94

... активізувалися після багатьох років атеїстичних утисків та заборон: дівич-вечір, дідух, колядка, колядник, колядувати, щедрувати, щедрівник, вертеп, козовод, міхоноша, багат-вечір, Різдво, святвечір, причастя та багато ін., пор.

Олександр Анатолійович Стишов, 2005

Nasha literaturna mova - Сторінка 254

З розділкою пишемо: Багат- вечір, батько-мати (батьки), будь- що-будь, врядди-годи, де-не-де, де- де, дівич-вечір, кінець-кінцем, коли- не-коли, одним-одна, одна-однісень- ка, помалу-малу, раз-у-раз, сам-самі- сінький, сяк-так, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959

Poradnyk ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 34

... й на письмі такі слова звязуються лише розділкою: дівич-вечір, багат-вечір, святвечір, гадай-зілля, не-чітай-зілля, невір-земля, нс-минай- з розділкорчма, люби-мене, самі-самісінький, голен-голісінький, кою кінець-кінцем, сяк-так, ...

Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, 1920