Signification de "штандарт" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШТАНДАРТ EN UKRAINIEN

штандарт  [shtandart]

QUE SIGNIFIE ШТАНДАРТ EN UKRAINIEN

Standard

Штандарт

Standard - un type spécial de drapeau; tissu de la forme géométrique correcte; un symbole de l'état, une formation militaire. Honorable signe personnalisé de la différence du chef de l'Etat d'un certain nombre de pays, d'autres hauts responsables, se levant sur le lieu de son séjour.

Штандарт — особливий вид прапора; полотнище правильної геометричної форми; символ держави, військового формування. Почесний персоніфікований знак відмінності глави держави низки країн, інших керівних посадових осіб, що піднімається в місці його перебування.

définition de штандарт dans le dictionnaire ukrainien

standard, et, partie 1. Dans les armées russes et étrangères pré-révolutionnaires - le drapeau de l'unité de cavalerie, l'escadron. Allez avec nous et les Tchèques et les Slovaques, les enfants vont Kosciuszko étagères Unrestraint, bannières de fleurs eux (Sos, II, 1958, 478.); // Nom du drapeau en général. La norme allemande est tombée au brut Dans l'ombre de la crique du Kremlin. Pour toujours, l'escroc fasciste s'est effondré, - Et la terre a fleuri (Voron'ko, Three Generations, 1950, 92); * Fou La voiture a rampé sur la colline. Et tout de suite, devant les yeux avides, le niveau de la mer le plus mince du monde s'est déployé (Donch., II, 1956, 189) .2. Dans la Russie pré-révolutionnaire et dans certains États étrangers, le drapeau d'une personne royale, le chef de l'État, est élevé à l'endroit où se trouve cette personne. Dans les vieux murs de maçonnerie du château factionnaires regardé de jour et de nuit affichés, et la tour principale de la tour de guet, le vent mayav propre Standard King rouge et jaune avec un aigle d'or sur un bouclier (Rybak Pereyasl. Conseil, 1953, 402).

штандарт, а, ч.

TRADUCTION DE ШТАНДАРТ

Découvrez la traduction de штандарт dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de штандарт dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штандарт» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 规范
• Traducteur Français - espagnol: patrón
• Traducteur Français - anglais: Standard
• Traducteur Français - hindi: मानक
• Traducteur Français - arabe: معيار
• Traducteur Français - russe: штандарт
• Traducteur Français - portugais: padrão
• Traducteur Français - bengali: মানক
• Traducteur Français - français: niveau
• Traducteur Français - malaisien: standard
• Traducteur Français - allemand: Standard
• Traducteur Français - japonais: スタンダード
• Traducteur Français - coréen: 표준
• Traducteur Français - javanais: Standard
• Traducteur Français - vietnamien: tiêu chuẩn
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்டாண்டர்ட்
• Traducteur Français - marathi: मानक
• Traducteur Français - turc: standart
• Traducteur Français - italien: standard
• Traducteur Français - polonais: standard
• ukrainien: штандарт
• Traducteur Français - roumain: standard
• Traducteur Français - grec: πρότυπο
• Traducteur Français - afrikaans: Standard
• Traducteur Français - suédois: standard
• Traducteur Français - norvégien: standard

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТАНДАРТ»

Découvrez l'usage de штандарт dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штандарт et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полное собраніе законов Россійской Имперіи

Ежели Адмиралъ пожелаетъ всѣхъ Флагъ Офицеровъ корабельныхъ на свою галеру позвать: то корабельной штандартъ съ маистровой (то есть гротъ) райны роспуститъ и единова выстрѣлитъ. , NВ. А когда надобно позвать ...

Руссия, 1830

Неизвестный Петербург. Удивительные места, о которых вы ...

В век больших скоростей мир стал доступней, а путешественник – искушенней. Санкт-Петербург является настоящей сокровищницей, ...

Евгений Голомолзин, 2014

Картины былого Тихаго Дона - Сторінка 539

29-й Донской казачій полкъ. Полкъ имѣетъ Георгіевскій штандартъ, съ надписью: „За быстрое наступленіе и занятіе Браилова 13 Апрѣля 1877 года", пожалованный 17 Апрѣля 1878 года. См. стр. 457 и 474. 30-й Донской казачій ...

П.Н. Краснов, 2014

Символы и награды Российской державы - Сторінка 94

Андреевский флаг Наградной Георгиевский штандарт том полотнище черный двуглавый орел под тремя коронами (цвета обозначены при помощи геральдической штриховки). В клювах и в лапах орел держит карты четырех ...

Балязин Вольдемар Николаевич, 2013

Казачьи войска - Сторінка 70

В) 32) Георгіевскій штандартъ. „За Питку, Ловчу, двукратный переходъ черезъ Балканы, и взятіе 4о-ти орудій при Канджикляфть въ 1854 и 1855 годахѣ”, пожалованный 1878 г. Апрѣля 17 [30-го полка). 33) Георгіевскій штандартъ ...

В.Х. Казин, 1912

Справочная книжка для русских офицеров - Сторінка 724

Для отвоза штандарта, назначается1-й вз-дъ 1-го эск-н555 хоръ тр-чей. Полк. к-ръ ком.: Подъ штандартъ (и если?” въ ножнахъ, то прибавляетъ: саблю вонъ). Тр-чинать; трубить; оф-ры салютуютъ, штанд. У1. оф-ръ ѣдетъ рѣчь.

Н. Махотин, 2014

Заговор Мерлина

Лгать нам недозволено, затомы можем навести на ложный след. Подожди здесь. Он снялсседла кобылы белый штандарт, на удивление проворно взбежал вверх по склону уводоема, в который тоненькой струйкой стекала вода, ...

Диана Уинн Джонс, 2013

История русской армии. T. 1: От Нарвы до Парижа, 1700 - ...

Казачий полк — георгиевский штандарт и серебряные трубы за 1812 год и подвиг при Лейпциге (спасение Императора Александра от плена); Лейб-Гвардии Атаманский полк — георгиевское знамя, георгиевский штандарт и ...

А. А Керсновский, 1992

Армейская кавалерия: - Сторінка 134

О штандартном конвое Адъютант с штандарт-юнкерами и их ассистентами, едут заранее к Шефской квартире; адъютант впереди, за ним штандарт-юнкер первого эскадрона имея по правую сторону рядом своего ассистента; ...

А. И. Таланов, 2003

Регалии люфтваффе

В соответствии с декретом Гитлера от 26 февраля 1935 года люфтваффе официально стало третьим родом войск германских вооруженных сил. ...

Роджер Бендер, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШТАНДАРТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme штандарт est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Чехії хулігани замінили президентський штандарт червоними …

19 вересня вони проникли на охоронювану територію Празького граду, замінивши на флагштоку Президентський штандарт величезними трусами ... «Корреспондент.net, sept 15»

В Чехии хулиганы заменили президентский штандарт красными …

19 сентября они проникли на охраняемую территорию Пражского града, заменив на флагштоке президентский штандарт огромными трусами красного ... «Корреспондент.net, sept 15»

27.08.2015, 14:28Фестиваль клубов исторической реконструкции …

Ежегодный фестиваль клубов исторической реконструкции эпохи средневековья «Приволжский штандарт» состоится на территории Музея ... «Столица Нижний, août 15»

Фрегат «Штандарт» готовится к походу в Средиземное море

Впервые за всю свою историю судно дойдет до Средиземного моря. В настоящее время, рассказали Sudostroenie.info участники проекта, «Штандарт» ... «http://sudostroenie.info/, août 15»

Музей императорских яхт создал реконструкцию кабинета …

Изюминка музея – реконструкция рабочего кабинета Николая II с яхты «Штандарт». Представлены подлинные вещи императора. Яхта «Штандарт» ... «Телеканал "100 ТВ", juin 15»

Верфь «Штандарт» спустила на воду капитанскую гичку «Nati»

На петербургской учебно-исторической верфи «Штандарт» прошла торжественная церемония спуска на воду очередной капитанской гички. «http://sudostroenie.info/, mai 15»

В Петербург с юга России привезли кубок и штандарт Эстафеты …

Петербургские пограничники приняли «Эстафету Победы». Кубок и штандарт, которые путешествуют по нижней границе России, встретили ... «Телеканал "100 ТВ", avril 15»

Шойгу вручил штандарт Национального центра управления …

Глава Минобороны Российской Федерации Сергей Шойгу вручил личный штандарт Национального центра управления обороной России Михаилу ... «Вести.Ru, déc 14»

Госдуме предлагают сменить российский триколор на имперский …

... изменение существующего официального флага России с бело-сине-красного триколора на имперский черно-желто-белый штандарт. По мнению ... «Information Agency 'Independent News Bureau', juil 14»

Как имперский флаг соперничал с бело-сине-красным в истории …

Имперский штандарт также называли «флагом романовских цветов», «государственным флагом», «национальным флагом», «флагом гербовых ... «Аргументы и факты, juil 14»