Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "шир" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШИР EN UKRAINIEN

шир  [shyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШИР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «шир» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de шир dans le dictionnaire ukrainien

w, y, h. et u, w., rare. Même largeur. Il soupira bruyamment toute la largeur .. poitrine (Smolych jour .. 1950, 242); Sur le Dniepr et le milli ... flotter cet été Bamura à Zaporizhzhya sur un bateau de luxe, assez nuit vu ... pas un navire à tomber par hasard sur les rochers, l'envoi de la nuit avec des signes d'avertissement, aide la mendicité (. Chub, l'eau coule .. 1961, 31); Autour de la largeur est - embrasser les yeux (Paul, Riffle, 1959, 86.); Quand « Guerre et Paix » Né dans la salle nemudryaschiy - Comment la largeur profonde que illimitée. Comme rozkrylyalysya forces populaires dans ces images, dans son tourbillon omnipotence coeurs et génération saisi! (Rila, III, 1961, 148). шир, у, ч. і і, ж., рідко. Те саме, що широчі́нь. Він шумно зітхнув на весь шир.. грудей (Смолич, День.., 1950, 242); Он Дніпро і той міліє… Плив цього літа Бамура до Запоріжжя на розкішному пароплаві, надивився… Вночі не один корабель, спіткнувшись на мілині, посилав у нічний шир тривожні сигнали, благаючи допомоги (Чаб., Тече вода.., 1961, 31); Навколо шир така — оком обійми (Павл., Бистрина, 1959, 86); Коли "Война й мир" Родилася в кімнаті немудрящій,— Яка глибінь, який безмежний шир. Як розкрилялися народні сили В тих образах, що в свій всевладний вир Серця і покоління захопили! (Рильський, III, 1961, 148).


Cliquez pour voir la définition originale de «шир» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШИР


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШИР

шипшиновий
ширінька
ширітвас
ширвжиток
ширення
ширина
ширинка
шириночка
ширити
ширитися
ширма
ширмочка
ширник
ширнути
широкість
широкий
широко
широкобородий
широковідомий
широковітий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШИР

вир
вищир
вшир
візир
газир
гидомир
гир
гузир
дебошир
дезертир
еліксир
жбир
жир
завшир
зазир
инжир
йоркшир
імбир
інжир
ґвир

Synonymes et antonymes de шир dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИР»

Traducteur en ligne avec la traduction de шир à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШИР

Découvrez la traduction de шир dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de шир dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «шир» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

宽度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ancho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

width
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चौड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

largura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

W
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

largeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Breite
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

w
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiều rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

W
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाईड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

w
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

larghezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szerokość
50 millions de locuteurs

ukrainien

шир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lățime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλάτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wydte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bredde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de шир

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШИР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «шир» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot шир en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИР»

Découvrez l'usage de шир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec шир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Старообрядчество в России (XVII–XX века). Сборник научных ...
шир. 8 верш. 2. Савва Священный, выс. 1 арш.‚ шир. 8 верш. 3. Георгий Великомученик, выс. | арш.‚ шир. 8 верш. 4. Дмитрий, выс. | арш.‚ шир. 8 верш. 5. Авель праотец, выс. 1 арш.‚ шир. 8 верш. 6. Вениамин праотец, выс. 1 арш.
Коллектив авторов, 2014
2
Ilīodometr dli︠a︡ povi︠e︡rki chasov, ili Pokazatelʹ ...
По широmѣ означенной цыфрою 1. 1юля” 15 вмѣсшо 1V. 54." должно бышь 1V. 533. По шир; 5. Люля 15 вм: 1V. 485. д.; б; 1V. 48. По шир; 4. 6: v11. 54. По шире Г. . Лайл а 1 вм: 1V. 15. д: 6: 1V. 155. По шир; Д. сент.: 25 вм: V1. 6. д.; б ...
Vasilīĭ Nazarovich Karazin, 1825
3
«Фрам» в Полярном море
12 мая 80°52' сев.шир. (— 5) 15 мая 129°20′ сев.шир. (— 5) 21 мая 81°20′ сев.шир. 125°45′ вост долг. (— 5) 23 мая 81°26' сев.шир. (+6) 27 мая 81°51' сев.шир. (+5) 2 июня 81°51' сев.шир. 121 °47 вост долг. (0) 13 июня 81°46' ...
Фритьоф Нансен, 2015
4
Фауна России и сопредельных стран. Паукообразные (Arachnoidea)
(Инкерманъ): длина твла 30; дл. головогрудного щитка 4.3, шир. его передняго края 2.0, наибольшая шир. у задняго края 4.2,разстояше глазныхъ глазъ отъ передняго края щитка 2.0, разстояше ихъ отъ задняго края 2.5; дл. плеча ...
Бялыницкий-Бируля А. А., 2013
5
Свод постановлений о горнопромышленности - Сторінка 297
569 111 57, 79 шир. 44? 49" 183 черезъ двѣ промежуточныя межевыя ямы: 1) подъ до межевого столба подъ ; четвертая въ сѣверо-восточиомъ паправленіи, долг. 569 12” 219" г гуттлѣтта стат569 12” 45. 79 дир. 4 49 21з9 долг. ,7 ...
Девиер А. А., ‎Бредов В. Р., 2013
6
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
93. Водосвятильница Ватопедскаго монастыря, подл. въ О. No 9, стр. 11; П. No 8 (3); дл. 69, шир. 79. 94. Монастырь Зографъ, подл. въ О. Лё 11, стр. 12. П. No 11; дл. 92, шир. 146. 95. Монастырь Костамонитъ, подл. въ О. Лё 12, стр.
В. Григорович-Барский, 2013
7
Древние города и другие булгарско-татарские памятники в ...
27, саж; второй длина и шир. 3 саж.; третьей дл. и шир. 24 саж.; четвертой дл. 3, шир. 2V, саж.; пятой дл. 4, шир. 3 саж.; шестой дл. 27, шир. 12 саж.; седьмой дл. 3, шир. 27; восьмой дл. и шир. 4 саж.; девятой дл. и шир. 3V, саж.
С.М. Шпилевский, 2013
8
Каталог моего собрания русских гравированных и ...
Выш. 6595; шир. 5,4. Ров. 6. 5. Тоже; въ овалѣ; грав. пункт.; поясн., 94 вл.: Г. Н. Соколовъ 1797. I Его Императорское Высоче(950 ! Великій Князь I Константинъ Павловичь. Выш. 49; шир. 35. У Ров. ошибочно: «величество», Ров. 7.
Морозов А. В., 2013
9
Путешествие в Уссурийском крае - Сторінка 271
(Перьпиньянъ 42? сѣвер. шир.), Затѣмъ, близко подходящую среднюю температуру весны въ Европѣ имѣютъ—Псковъ и Митава, лежащія на 8 или даже 9. градусовъ сѣвернѣе Уссурійскаго края, и притомъ въ восточной полосѣ ...
Н.М. Пржевальский, 2013
10
Герберштейн и его историко-географическія извѣстія о Россіи
1) Тragola. На картѣ Тóппена, No 1 „Рreussen und die Nachbarlander vor den 2eiten der Оrdenherrschaft“, прилож. къ его сочиненію „Нistorisch сomрarative Geographie von Рreussen", Еragola, при р. Добезе, подъ 559 15" сѣв. шир., 41?
Егор Замысловскій, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШИР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme шир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
в Minecraft воссоздали Шир из «Властелина колец»
С ноября прошлого года пользователь Reddit под ником Fornad и 25 его друзей работали над созданием внешнего вида Шира из «Властелина колец» в ... «ITN, sept 15»
2
В Minecraft собрали Шир из «Властелина колец»
Шир — вымышленная писателем Джоном Толкиеном страна, описанная в трилогии «Властелин колец», а также других книгах, посвященных миру ... «ASN24.ru — «Амурская служба новостей», sept 15»
3
В Казахстан прибыл помощник министра обороны США Дэвид …
По словам Д.Шира, он обсудил с казахстанскими представителями текущую ситуацию в Афганистане. США подтвердили устойчивый интерес в ... «КазИнформ, sept 15»
4
США назвали новых адресатов санкций в связи с ситуацией на …
Чиновники министерства финансов США не упомянули иранское соглашение ни в своем заявлении, ни на пресс-конференции, отмечает Шир. «Inopressa, juil 15»
5
Решение сделать из Астаны финансовый центр - очень …
У нас есть офис в Алматы, который постоянно растет, и, конечно же, мы приводим инвестиции и расширяем бизнес», - сказал Э.Шир. По его словам ... «КазИнформ, juin 15»
6
Эндрю Шир: Канада приложит все усилия для установления …
Канада приложит все усилия для установления окончательного мира в карабахском вопросе. Об этом 26 мая в ходе встречи с членами делегации ... «Новости Армении, mai 15»
7
Пентагон наращивает свои силы в Южно-Китайском море
... и незаконных морских требований Китая. Помощник министра обороны по делам Азии и Тихого океана Дэвид Шир заявил на сенатских слушаниях, ... «Правда.Ру, mai 15»
8
У мобилизованных, которые находятся на Широколановском …
«SOS!!! Знайдена одна із основних причин повальних захворювань бронхо-легеневими хворобами на полігоні Шир.Лану — ГРИБОК на стелі їдальні ! «Мой Город, mars 15»
9
Фэнтези-парк «Шир» («по Толкину») появится в Испании
Несмотря на «бешеную» популярность фантазийных произведений английского писателя Толкина, единственный до сих пор в мире тематический парк ... «Новости Ру, mars 15»
10
Израильская Моника Беллуччи в новом видео Incanto
В этот раз представлять коллекцию сезона весна-лето 2015 доверили 24-летней Шир Эльмалиях. Эту роскошную брюнетку часто называют ... «Woman.ru - интернет для женщин, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Шир [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shyr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur