Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "інжир" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ІНЖИР EN UKRAINIEN

інжир  [inzhyr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ІНЖИР EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «інжир» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
інжир

Figues

Інжир

Les figues, les figues ou les figues sont une plante feuillue subtropicale du genre Ficus. Інжир, або фіга, або смоква  — субтропічна листопадна рослина роду Фікус.

définition de інжир dans le dictionnaire ukrainien

fig., in, partie 1. Figuier; figuier, figuier Les principaux ravageurs de la figue sont le papillon, le limbe des feuilles et le loboïde (Col. enz., II, 1956, 565) .2. Fruit charnu doux de cet arbre, qui est habituellement utilisé séché; figue, fig. Ne pas laisser [invités] .., Tartares .. Je les traitais .. figue fraîche (Kotsyub., I, 1955, 289). інжир, у, ч.

1. Фігове дерево; смоківниця, смоква. Основні шкідники інжиру — метелиця, листоблішка та лубоїд (Колг. енц., II, 1956, 565).

2. Солодкий м’ясистий плід цього дерева, що вживається звичайно сушеним; фіга, смоква. Не випускаючи [гостей] .., татарки.. частували їх.. свіжим інжиром (Коцюб., І, 1955, 289).

Cliquez pour voir la définition originale de «інжир» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ІНЖИР


жир
zhyr
фуражир
array(furazhyr)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ІНЖИР

інерція
інжектор
інжекторний
інженер
інженерія
інженерка
інженерний
інженерство
інженерський
інженю
інжирний
інжировий
інистий
інкасатор
інкасаторський
інкасація
інкасо
інкасування

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ІНЖИР

абир
алькир
анкир
архіпастир
багатир
бакир
балансир
батир
бахтир
башкир
беркшир
бир-бир
бобир
богатир
бомбардир
бригадир
будимир
буксир
валькир
ванькир

Synonymes et antonymes de інжир dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНЖИР»

Traducteur en ligne avec la traduction de інжир à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ІНЖИР

Découvrez la traduction de інжир dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de інжир dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «інжир» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

无花果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

higo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fig
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंजीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инжир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

figo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুমুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

figue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イチジク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무화과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anjir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंजिराच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

incir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

figa
50 millions de locuteurs

ukrainien

інжир
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smochin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de інжир

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ІНЖИР»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «інжир» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot інжир en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ІНЖИР»

Découvrez l'usage de інжир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec інжир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Едим дома круглый год - Сторінка 288
ИНЖИР Инжир — самый сладкий из всех фруктов. Неповторим с сыровяленой ветчиной, сыром, да и просто Инжир — самый сладкий из всех фруктов. Неповторим с сыровяленой ветчиной, сыром, да и просто сам по себе.
Юлия Высоцкая, 2015
2
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
КАРА Елена Викторовна. Инжир СУШЕНЫЙ ИНЖИР Сушеный инжир Инжир Инжир нанизать на нитку, прокалывая плодоножки каждой ягоды, и развесить на открытом воздухе под навесом в виде своеобразных «бус». Можно ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
3
Давление, сердце? Питайтесь правильно
Плоды инжира ароматные, вкусные, с привкусом ореха. При заболеваниях сердечно-сосудистой системы инжир полезен благодаря содержащимся в нем калию, растительным волокнам. Сушеный инжир широко применяется при ...
Михаил Гурвич, 2015
4
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
КАРА Олена Вікторівна. Інжир СУШЕНИЙ ІНЖИР Сушений інжир Інжир Інжир нанизати на нитку, проколюючи плодоніжки кожної ягоди, і розвісити на відкритому повітрі під навісом у вигляді «намиста». Можнасушитиінжир ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
5
Большая книга о питании для здоровья
Инжир Инжир еще называют смоковницей или фиговым деревом. Плоды инжира ароматные, вкусные, с привкусом ореха. При заболеваниях сердечно-сосудистой системы инжир полезен благодаря содержащимся в нем калию, ...
Михаил Гурвич, 2015
6
Очищающее и исцеляющее питание по Малахову: живая и ...
Лучшим сортом является инжир белого цвета, легко очищаемый от кожицы, затем красный и черный. Вкус: сладкий. Инжир легко переваривается в желудке. Он утоляет жажду, вызванную избытком слизи. Полезен при болезнях ...
Александр Владимирович Кородецкий, ‎Кородецкий А, 2010
7
Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...
Инжир Инжир — вечнозелёное ЕСТЕЕАНИ. Это кустарник или небольшое РЕДЕВО с толстыми ветками. Оно ВЁЖИТ до 200 лет. В Библии, религиозной книге, смоковница — символ плодородия. Археологи ТАСЧИЮ'П что инжир ...
Вера Ракитина, 2015
8
Кухня супермаркета - Сторінка 203
о-первых, инжир — это красиво. Луковичная форма, тонкая кожица, замысловатые цвета — от сложно-зеленого до красно- лилового. Он хорошо ложится в руку, а на разрезе демон- стрирует замысловатую анатомию — сложно ...
Алексей Зимин, 2015
9
Лечение растениями. Энциклопедический справочник
Инжир, или фиговое дерево Краткая характеристика. Инжир, или фиговое дерево, — Е/си5 саг/са |_. — листопадное дерева или крупный кустарник из семейства тутовых высотой до 10 м, с толстыми ветвями. Имеет еще много ...
Геннадий Непокойчицкий, 2014
10
Ночь и день Чика
Инжир уже понемногу поспевал, но Чик с утра снял с дерева два спелых, а больше за день не могло поспеть. Вдруг Сонька подняла с земли упавший инжир. — Чик! — крикнул Оник. — Она с земли подняла инжир! — Я только ...
Фазиль Искандер, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ІНЖИР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme інжир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 лікувальних властивостей інжиру
Напевно, багатьом не раз доводилося чути про такий незвичайний плоду під назвою «інжир», але не кожен знає, як він виглядає. Інжир покритий тонкою ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
2
Як виростити інжир у домашніх умовах?
Інжир недарма користується популярністю: з плодових дерев, які вирощують ... Інжир або ж фікус каріка (Ficus carica), вирощений в домашніх умовах, дає ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", déc 14»
3
Солодка квітка фігового дерева. Історія, види і корисні …
Інжир, або фіга, або смоківниця - можливо, найдавніша культурна рослина в світі. У багатьох країнах оксамитовий плід фігового дерева вважається ... «Корреспондент.net, sept 14»
4
"Ці плоди мають унікальні лікувальні властивості та сприяють …
Зараз працівники ботсаду на окремій ділянці вирощують інжир кримський, хурму віргінську, азилину трилопатеву та зизифус справжній. Ці культури ... «Gazeta.ua, oct 13»
5
Винна ягода. Інжир - солодка квітка фігового дерева
Інжир, або фіга, або смоковниця - можливо, найдавніша культурна рослина у світі. У багатьох країнах оксамитовий плід фігового дерева вважається ... «Корреспондент.net, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Інжир [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/inzhyr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur