Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "широкоекранний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ШИРОКОЕКРАННИЙ EN UKRAINIEN

широкоекранний  [shyrokoekrannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ШИРОКОЕКРАННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «широкоекранний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de широкоекранний dans le dictionnaire ukrainien

Écran large, et, avec écran large. Dans le village de New Life est entré en cinéma d'été fonctionnement et les travaux ont commencé sur la construction du cinéma grand écran (conseils Eng, 21,1 1959, 4..); // Affecter pour l'affichage sur un grand écran. Près du pavillon de l'URSS est le théâtre de 1000 places, qui sera projeté, ordinaire et films grand écran panoramique (Science .. 4, 1958, 10); Nos films ont été son et la couleur, en trois dimensions et grand écran, chaîne hi-fi et panoramique (Mist 6, 1967, 28.) Film .Shyrokoekranne - façon de l'enlèvement et la projection de films avec un champ de vision plus large (en grand écran), qui apporte à la perception dépeints une véritable vision Tout d'abord, lorsque la question a été soulevée au sujet de la mise en œuvre de notre film grand écran, nous avons parlé de cet écran large facile à utiliser .. tout cela complique grandement la tâche du directeur (L., III, 1960, 171); Plus d'images et son rapprochement true crée un nouveau genre de films grand écran, ce qui est devenu connu comme le « cinéma panoramique » (Science .. 5, 1958, 14). широкоекранний, а, е. З широким екраном. В селищі Нове Життя став до ладу літній кінотеатр і почались роботи по спорудженню широкоекранного кінотеатру (Рад. Укр., 21.1 1959, 4); // Признач. для демонстрування на широкому екрані. Поруч з павільйоном СРСР знаходиться кінотеатр на 1000 місць, в якому демонструватимуться, звичайні, широкоекранні і панорамні кінофільми (Наука.., 4, 1958, 10); Наші фільми стали звуковими і кольоровими, стереоскопічними і широкоекранними, стереофонічними і панорамними (Мист., 6, 1967, 28).

Широкоекра́нне кіно́ — спосіб знімання й демонстрування кінофільмів із збільшеним полем зору (на широкому екрані), що наближає сприймання зображуваного до умов реального бачення. Перший час, коли ставилось питання про впровадження у нас широкоекранного кіно, ми говорили про те, що широкий екран нелегко використати.., що все це значно ускладнює завдання режисерів-постановників (Довж., III, 1960, 171); Ще більше наближення зображення і звуку до справжніх створюється у новому виді широкоекранного кіно, яке стало відомим під назвою "панорамне кіно" (Наука.., 5, 1958, 14).


Cliquez pour voir la définition originale de «широкоекранний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ШИРОКОЕКРАННИЙ


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ШИРОКОЕКРАННИЙ

широковідомий
широковітий
широковерхий
широковидий
широкогіллястий
широкогабаритний
широкогалузий
широкогорлий
широкогрудий
широкодоступний
широкозахватний
ширококолійний
ширококостий
ширококрижий
ширококрилий
ширококрисий
ширококронистий
ширококронний
ширококроновий
широколистий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ШИРОКОЕКРАННИЙ

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний

Synonymes et antonymes de широкоекранний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИРОКОЕКРАННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de широкоекранний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ШИРОКОЕКРАННИЙ

Découvrez la traduction de широкоекранний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de широкоекранний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «широкоекранний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

宽屏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Widescreen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

widescreen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइडस्क्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عريضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

широкоэкранный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

widescreen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়াইডস্ক্রিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Widescreen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Widescreen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Breitbild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワイドスクリーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

와이드 스크린
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

widescreen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

màn ảnh rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகலத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

widescreen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panoramiczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

широкоекранний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ecran lat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ευρεία οθόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

widescreen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredbilds
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

widescreen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de широкоекранний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ШИРОКОЕКРАННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «широкоекранний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot широкоекранний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШИРОКОЕКРАННИЙ»

Découvrez l'usage de широкоекранний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec широкоекранний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kinoslovnyk: terminy, vyznachenni︠a︡, z︠h︡argonizmy - Сторінка 44
ШИРОКОЕКРАННІ ЕПОПЕЇ - головною зброею Голлівуду у боротьбі з телебаченням стали широкоекранні епопеї. Починаючи з картини Юнга Відора «Війна ті мир» (1956) була зроблена низка так званих «блокбастерів», фільмів, ...
Vladimir Mislavskiĭ, 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... широкогорлий wide-meck(ed) широкодiяпазонний wide-range, wide-ranging широкоекранний wide-screen ширококутний 1. (про об'єктив) wide-angle 2. (про телескоп) wide-aperture 3. (про камеру) full-scan широкосмуговий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розширювання//розширення 2. (наслідок) розшир [waidnIn] wide-range 1. широкодiяпазонний 2. далекосяжний 3. різнобічний | wald'reInd3] wide-ranging див. wide-range TwaidreInd3In] wide-screen широкоекранний lwald'skri:n] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Mystet︠s︡tvo ėkrana - Сторінка 240
У нас в Радянському Союзі широкий екран з'явився у вересні 1954 року, коли почалися перші широкоекранні зйомки-експери- менти на кіностудії «Мосфильм». Ці експерименти у той час проводили визначний радянський ...
Инстытут мыстецтвознавства, фольклору та етноhрафиï им. М.Т. Рыльськоhо, 1966
5
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho kina - Сторінка 177
Те ж саме можна сказати про широкоекранне кіно. Цю ідею було механічно перейнято з американського кіна, але творчо не осмислено, не перетравлено, не надхнено життям. Широкоекранне кіно не могло відповідно ...
Borys Panteleĭmonovych Kovaliv, 1962
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 1015
... широкогрудий broad-breasted, broad-chested. широкодіапазонний wide-range; broad-band. широкоекранний wide-screen. ширококолійний: ~ шлях broad gauge. ширококостий big-boned. ширококрилий large-winged. широколапий ...
Гороть Є. І., 2009
7
Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 148
400 місць з широкоекранною кіноустановкою, бібліотека з фондом 12 тис. книг, медичний пункт, пологовий будинок, дитячий садок, два магазини. Партійна організація об'єднує 26 комуністів, дві комсомольські — 87 членів ВЛКСМ.
O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973
8
Sesii︠a︡ Verkhovnoï Rady Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 24
Багато кінотеатрів і кіноустановок обладнано новітньою кіноапаратурою, яка дозволяє демонструвати широкоекранні фільми. Тільки в селах республіки налічується майже 2 тисячі широкоекранних кінотеатрів. За минулий рік ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 1967
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 139
... сільськогосподарського машинобудування і автоматичних вимірювальних приладів, для металургійної, хімічної і харчової промисловості, для будівництва і залізничного транспорту, апаратури для широкоекранного кіно і т. ін.
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Donet︠s︡ʹka oblastʹ - Том 4 - Сторінка 570
Улюбленим місцем відпочинку гірницької молоді, усіх трудящих стали палац культури з залом для глядачів на 370 місць, широкоекранною кіноустановкою, лекційним та спортивним залами, кімнатами для гурткової роботи, літній ...
P. O. Ponomarʹov, 1970

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШИРОКОЕКРАННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme широкоекранний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Злодійка обікрала крамницю, майстерно сховавши під спідницею …
Поліція Коста-Ріки поширила відео з камер спостереження магазину побутової техніки. На записі видно, як жінка краде широкоекранний телевізор ... «Телевизионная служба новостей 1+1, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Широкоекранний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/shyrokoekrannyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur