Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скептичний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКЕПТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

скептичний  [skeptychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКЕПТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скептичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de скептичний dans le dictionnaire ukrainien

sceptique, a, e.1. Prikm au scepticisme 1. Philosophie sceptique.2. Sujet au scepticisme (2 points). Même modeste, et au fond de l'âme, un sceptique, le Dr Wassong s'est réchauffé et a demandé une voix [demandé un mot] (ven, VII, 1951, 110); Le Serbe Khrisanf était un jeune homme sombre et sceptique (Smolich, I, 1947, 18); // Remplis de scepticisme, rempli de scepticisme. Avec un esprit clair, sobre, un peu sceptique, l'ennemi de toutes les phrases .. Drahomanov dans leurs articles, et plus en lettres aux Galiciens a essayé de leur apprendre à lire, à étudier (Kotsyuba, III, 1956, 31.); Pendant ces jours, ils rozviyalos sceptiques, et dans beaucoup de sentiments hostiles et avec qui ils ont rencontré des membres du Conseil principal (MIK, II, 1957, 471.); // Qui exprime le scepticisme. L'officier se mordit la lèvre, retenant le sourire sceptique (Gonchar, Tavriya .., 1957, 367); * Figurativement. Les vieux chênes, selon la tradition du grand-père, regardent le monde d'un œil sceptique (Zabila, Poetry, 1963, 17). скептичний, а, е.

1. Прикм. до скептици́зм 1. Скептична філософія.

2. Схильний до скептицизму (у 2 знач.). Навіть скромний, а на дні душі скептичний др. Васонг розігрівся і попросив о голос [попросив слова] (Фр., VII, 1951, 110); Сербин Хрисанф був похмурий і скептичний юнак (Смолич, І, 1947, 18); // Сповнений скептицизму, просякнутий скептицизмом. З ясним, тверезим, трохи скептичним розумом, ворог всякої фрази,.. Драгоманов у своїх статтях, а ще більше в листах до галичан старався привчити їх читати, студіювати (Коцюб., III, 1956, 31); За ці дні у них розвіялось скептичне, а в багатьох і вороже почуття, з яким вони зустріли представників Головної ради (Мик., II, 1957, 471); // Який виражає скептицизм. Офіцер прикусив губу, стримуючи скептичний усміх (Гончар, Таврія.., 1957, 367); * Образно. Старі дуби, за дідівським звичаєм, скептичним оком дивляться на світ (Забіла, Поезії, 1963, 17).


Cliquez pour voir la définition originale de «скептичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКЕПТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКЕПТИЧНИЙ

скелястість
скелястий
скеміти
скепання
скепати
скепка
скепкувати
скепсис
скептик
скептицизм
скептично
скервавити
скергеля
скереда
скерованість
скерований
скеровуваний
скеровування
скеровувати
скеровуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКЕПТИЧНИЙ

анекдотичний
антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
аполітичний

Synonymes et antonymes de скептичний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЕПТИЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de скептичний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКЕПТИЧНИЙ

Découvrez la traduction de скептичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скептичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скептичний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

怀疑的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escéptico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

skeptical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उलझन में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متشككين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скептический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cético
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সন্দেহপ্রবণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sceptique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ragu-ragu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

skeptisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懐疑的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회의적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mamang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghi ngờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சந்தேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संशयवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şüpheci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scettico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sceptyczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

скептичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sceptic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκεπτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skepties
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skeptiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skeptisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скептичний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКЕПТИЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скептичний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скептичний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЕПТИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de скептичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скептичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 260
СКЕПТЙЧНИЙ, а, е. 1. Прикм. до скептицизм 1. Скептична фмосодЫя. 2. Схильний до скептицизму (у 2 знач.). Навхть скром- ний, а на дт душ1 скептичний др. Васонг розхгрХвся X попросив о голос [попросив слова] (Фр., VII, 1951, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1228
... 2. філософ-скептик. sceptic [' skeptlk] а скептичний; the — school філос. школа скептиків. sceptical [' skeptlk(а)]] а скептичний; to be — about/ of smth сумніватися в чомусь, ставитися до чогось СКelПTи ЧНО . scepticism [' skeptlslz(a)m] ...
Гороть Є. І., 2006
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3671
... 96926 skene гельська кинджал 96927 skeneitis skeneitis 96928 skenitis skenitis 96929 skeptic скептик 96930 skeptical скептичний 96931 skeptically скептично 96932 skepticism скептицизм 96933 skeptics скептики 96934 sketch ескіз ...
Nam Nguyen, 2014
4
Сповіді
Вражаюче! «Пауза» в особистому житті відповідає скептичній паузі в інтеЙ лектуштьній еволюції. «Світ» напевне намагається зловити його (Г.Сковорода) імайже ловить. Адже Що таке скептицизм, як не квінтесенція античного ...
Августин, 2014
5
Istorii︠a︡ filosofiï: slovnyk - Сторінка 165
Звідси скептичний спосіб світосприйняття — «відшукуючий». Виходячи із засадничої позиції давньогрецьк. скептицизму — вчення про всезагальну плинність та мінливість феноменально- предметного світу, — С. Е. обстоює ...
V. I. I︠A︡roshovet︠s︡ʹ, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Kafedra istoriï filosofiï, 2005
6
Osobystistʹ u neliniĭnomu suspilʹstvi - Сторінка 107
Сучасна сощально-фшософська думка розмежовуе гумашзм оптимютичний 1 скептичний. Оптимктичнш гумашзм базуеться на уявленш, що людина мае усталений образ 1 певне мюце в свт. Скептичный, або песимістичний ...
Halyna Nesterenko, 2004
7
Demokratychni t︠s︡innosti, hromadi︠a︡nsʹke suspilʹstvo i ...
Від цього вона програє принаймні по двох позиціях: по- перше, вона опиняється у тенетах скептичного світогляду; по- друге, вона не знає, що в скарбниці світової філософії існують дуже цікаві розробки тих понять, до яких сучасні ...
O. M. Kryvuli︠a︡, ‎Kharkivsʹke misʹke tovarystvo "Filosofsʹka osvita.", ‎Kharkivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet im. V.N. Karazina, 2005
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
Проте автор «Робінзона» показує раціоналізм в оптимістичному дусі, як міцну опору в життєвій боротьбі; автора ж «Гуллівера» раціоналізм, навпаки, настроює на скептичний лад. Він скрізь знаходить «розум» або егоїстичний, ...
Джонатан Свіф, 2004
9
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Мабуть, цілих п'ять... Так, п'ять років тому Гулак востаннє гостював у Навроцького на хуторі Цахцакор Еріванської губернії, тоді Олександр працював радником губернського управління. Добрий, милий Сашко! Сильний, скептичний, ...
Роман Іваничук, 2008
10
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Знаєш, декому в посмішці Джоконди може вбачатися скептичний усміх Джокера». Меніхотілося запитати, чи Ернст зараз вибудував цю фразу, чивжевикористовував їїраніше, але яне наважилася, тому попрощалася тапішла собі ...
Лариса Денисенко, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКЕПТИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скептичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Брати. Остання сповідь»: кіно, яке варто дивитись
«Пішов вчора дивитися фільм «Брати», маючи від початку дуже скептичний настрій та скромні очікування (чогось банального та ... «Вікна online, sept 15»
2
Путін у Сирії застав США зненацька – Financial Times
Найбільш скептичний – і, ймовірно, найбільш реалістичний, – погляд на проблему полягає в тому, що Росія сприймає конфлікт у Сирії як можливість ... «Український інформаційний портал, sept 15»
3
Кредитори можуть списати Україні близько 20% боргу - аналітики
У той же час, експерт скептичний щодо домовленості про реструктуризацію, яка може бути оголошена вже найближчим часом. Він зазначає, що ще ... «Економічна правда, août 15»
4
Тополанек: Проблема Європи - недосконала газова …
Щодо інших трубопроводів я дуже скептичний, особливо після меморандуму про порозуміння між "Газпромом" та E.ON, OMV і Shell (щодо зведення нової ... «Deutsche Welle, juil 15»
5
Примаков пропонував Путіну розмін Криму на Донбас, - журналіст
Я свого часу був дуже скептичний щодо Примакова, хоча щодо Путіна висловив одразу свою думку нічого не може бути гірше чекіста з пітерським ... «espreso.tv, juin 15»
6
Країна сонця
Всім цим хочеться захоплюватися, проте скептичний розумі відразу ж починає шукати в цьому всьому якесь подвійне дно, якусь хитрість, щось приховане ... «Новини від ТСН, juin 15»
7
Віце-голова Європарламенту розповів, як "досі торгував", але …
Цей рапорт є дуже скептичний щодо Росії. Отже Євросоюз продовжує твердий курс щодо Росії. Чітко видно, що Путін, який розраховував на ... «Еxpress.ua, mai 15»
8
2 травня. Цей день в історії
Скептичний (і раціоналістично мислячий) Чехов, який досить добре знав Айвазовського (неодноразово бував у маєтку художника неподалік Феодосії) не ... «Укрінформ, mai 15»
9
Теорія поля, яку Альберт Ейнштейн так і не відкрив, й досі …
По суті всі таємничі явища, які рідко проявляються в нашому матеріальному світі, повинна була пояснити теорія єдиного поля, але скептичний світ ... «Еxpress.ua, mars 15»
10
У Німеччині сумніваються, що в Україні можуть з'явитися …
Скептичний щодо ініціативи Києва і колега Аннена по фракції СДПН, уповноважений німецького уряду з питань співпраці з Росією Ґернот Ерлер. "Таку ... «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скептичний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skeptychnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur