Signification de "склоробний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СКЛОРОБНИЙ EN UKRAINIEN

склоробний  [sklorobnyy̆]

QUE SIGNIFIE СКЛОРОБНИЙ EN UKRAINIEN

définition de склоробний dans le dictionnaire ukrainien

vitreux, et, par exemple, stos. à la verrerie. Une variété de plats de dix-huit couleurs et nuances a commencé à être produite par la verrerie "Rainbow" (Rob Gas, 20.II. 1963, 2).

склоробний, а, е. Стос. до склоробства. Сортовий посуд вісімнадцяти кольорів і відтінків почала випускати склоробна фірма «Райдуга» (Роб. газ., 20.II 1963, 2).

TRADUCTION DE СКЛОРОБНИЙ

Découvrez la traduction de склоробний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de склоробний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «склоробний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 玻璃
• Traducteur Français - espagnol: acristalamiento
• Traducteur Français - anglais: glazing
• Traducteur Français - hindi: ग्लेज़िंग
• Traducteur Français - arabe: تزجيج
• Traducteur Français - russe: стекольный
• Traducteur Français - portugais: vidros
• Traducteur Français - bengali: কাচের
• Traducteur Français - français: vitrage
• Traducteur Français - malaisien: kaca
• Traducteur Français - allemand: Verglasung
• Traducteur Français - japonais: 艶出し
• Traducteur Français - coréen: 유리
• Traducteur Français - javanais: saka kaca
• Traducteur Français - vietnamien: kính
• Traducteur Français - tamoul: கண்ணாடி
• Traducteur Français - marathi: काचेच्या
• Traducteur Français - turc: camın
• Traducteur Français - italien: vetri
• Traducteur Français - polonais: szyby
• ukrainien: склоробний
• Traducteur Français - roumain: geam
• Traducteur Français - grec: τζάμια
• Traducteur Français - afrikaans: glas
• Traducteur Français - suédois: inglasning
• Traducteur Français - norvégien: innglassing

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЛОРОБНИЙ»

Découvrez l'usage de склоробний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec склоробний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...

Склоробні майстерні (гути) діяли на тер. Київ. Русі починаючи з 8 — 9 ст. Промислове виробництво скла виникло на поч. 18 ст., коли було введено в дію Київську гуту. В 1913 на Україні налічувалося 23 склоробні з-ди. На зх.

Fedor Semenovich Babichev, 1986

Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.

Будівництво більших склоробних підприємств розпочато в кінці 19 ст. в основному на Київщині та в Донбасі. У 1913 на Укра'їні діяли здебільшого невеликі склоробні підприємства, на яких переважала важка ручна праця. За роки ...

Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 306

Є металургійна, хімічна, текст, і харчова пром-сть; підприємства поліграфічної, паперової, деревообробної, сірникової, шкіряної, склоробної, керамічної, тютюнової, кустарної пром-сті та пром-сті буд. матеріалів. III.— значний ...

Mykola Platonovych Bahan, 1964

Zberez͡henni͡a pryrodnoï istorychnoï ta kulʹturnoï ... - Сторінка 51

Сюди віднесено й склоробні гути, поташні буди (с. Поташня), залізоробні рудні (с. Стадниця), які можна було б відновити як оригінальні музеї за зразками Польщі та Чехії; окремі ділянки старих ґрунтових (села Гущинці, Пеньк- івка ...

M. S. Kozlovsʹka, 2005

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z slov'i︠a︡no-rus'koï arkheolohiï - Сторінка 149

Тут було виявлено яму діаметром 2,5 м, заповнену шаром деревного вугілля товщиною 0,3 м. На дні ями, в якій, очевидно, випалювали вугіл- Рис. 3. Заготовки смальти з склоробної майстерні. ля, лежали рештки дубового дерева, ...

Vasylʹ Ĭosypovych Dovz͡h͡enok, ‎Инстытут археолоhиï (Академия наук Украïнськоï РСР), 1976

Історія українського мистецтва: Мистецтво найдавніших ...

Ця думка була спростована дослідженнями відомого археолога В. Хвойки, який на початку XX століття перший розкопав у Києві залишки склоробної майстерні з піччю для варіння скла. Пізніше завдяки широким археологічним ...

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1966

Z︠H︡ytomyrsʹka oblastʹ - Сторінка 22

Серед галузей промислового виробництва провідне місце посідала поташна, склоробна, залізорудна, фарфоро-фаянсова, суконна, винокурна та цукрова промисловість. Розвитку цих галузей сприяли природні умови краю, його ...

O. S. Chornobryvt︠s︡eva, 1973

Ukraïnsʹke khudoz︠h︡ni︠e︡ sklo - Сторінка 36

Прикладом склоробної майстерні на поміщицьких землях може служити гута початку XVII ст., розташована в Підгірцях, Львівського староства4. Л. П. Калениченко вказує ще на гуту під Калушем 5. З документів середини XVII ст.

Volodymyr Fedorovych Roz︠h︡ankivsʹkyĭ, ‎Ukraïnsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ muzeĭ etnohrafiï ta khudoz︠h︡nʹoho promyslu, 1959

СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 226

Найбільшим центром виготовлення скла в Україні є Костянтинівна в Донбасі. Тут виробляють віконне скло, шлакоситалові плитки, армоване, вітринне скло та інші його види. Склоробні заводи є також у Лисичанську, Львові, ...

Сергій Федака, 2011

Narodni khudoz︠h︡ni promysly URSR: dovidnyk - Сторінка 67

У кожній з граней різноманітного явища художнього скла України немов у магічному кристалі прозирає тисячолітня історія народного склоробного промислу. Як ніяке інше, це ремесло протягом поколінь ставало у пригоді кожному.

R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1986