Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "скульптура" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СКУЛЬПТУРА EN UKRAINIEN

скульптура  [skulʹptura] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СКУЛЬПТУРА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «скульптура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
скульптура

Sculpture

Скульптура

Sculpture - plâtre, plastique, une sorte d'art, dont les œuvres sont d'une forme en trois dimensions, en trois dimensions et exécutées à partir de matériaux durs ou en plastique. La sculpture représente principalement une personne, rarement des animaux, ses genres principaux - portrait, historique, quotidien, symbolique, allégorique, genre animal. Moyens artistiques et expressifs de la sculpture - la construction de formes volumétriques, la modélisation plastique, la conception de la silhouette, la texture, dans certains cas également la couleur. Dans sa forme, il y a deux types de sculptures: le relief et la sculpture ronde. Ce dernier, selon le but, est divisé en monumentale, monumentale-décorative et chevalet ... Скульпту́ра  — ліпка, пластика, вид образотворчого мистецтва, твори якого мають об'ємну, тривимірну форму і виконуються із твердих чи пластичних матеріалів. Скульптура зображує головним чином людину, рідше тварин, її головні жанри — портрет, історичні, побутові, символічні, алегоричні зображення, анімалістичний жанр. Художньо-виразні засоби скульптури — побудова об'ємної форми, пластичне моделювання, розробка силуету, фактури, у деяких випадках також кольору. За своєю формою розділяють два види скульптури: рельєф та круглу скульптуру. Остання в залежності від призначення ділиться на монументальну, монументально-декоративну та станкову...

définition de скульптура dans le dictionnaire ukrainien

sculpture, et, v.1. un seul Type of Fine Arts, dont les œuvres sont trois dimensions ou de secours et de façon vytisuvannya exécuté, la coulée, la sculpture, la sculpture, etc. avec des matériaux solides ou plastiques (pierre, métal, bois, argile et ainsi de suite. Al.). [Richard:] Voulez-vous me trahir la sculpture? Je ne peux pas, parce que le traître n'a pas réussi (L. Ukr., III, 1952, 62); Caractéristiques et réalisme de la littérature ancienne et la sculpture, et Rabelais et Boccace et l'Arioste et Shakespeare et Goethe (Rila, IX, 1962, 171); De nombreuses œuvres de peinture, de graphisme et de sculpture sont consacrées au travail désintéressé du peuple soviétique dans les années d'après-guerre (Mist., 1, 1958, 13). Le travail de ce type d'art (statue, buste, bas-relief, etc.). Hutte, à peu près renversée de la bûche; grande cuve, buste dessus; des statuettes et plusieurs fragments de sculptures antiques (L. Ukr., III, 1952, 7); Le hall du Musée des Beaux-Arts. Des escaliers massifs mènent au deuxième étage. Colonnes, un miroir, plusieurs sculptures (Dmit., Dram Tv, 1958, 509); // équipe L'ensemble de ces travaux. La faune et la satire grecque peuvent être ce qu'elles veulent être laides, mais nous les admirons en sculpture (Fri, XVI, 1955, 296). скульптура, и, ж.

1. тільки одн. Вид образотворчого мистецтва, твори якого мають об’ємну або рельєфну форму і виконуються способом витісування, виливання, різьблення, ліплення тощо з твердих чи пластичних матеріалів (каменю, металу, дерева, глини і т. ін.). [Річард:] Ви хочете, щоб зрадив я скульптуру? Не можу я, бо зрадником не вдався (Л. Укр., III, 1952, 62); Риси реалізму притаманні й античній літературі і скульптурі, і Рабле, і Боккаччо, і Аріосто, і Шекспіру, і Гете (Рильський, IX, 1962, 171); Чимало творів живопису, графіки та скульптури присвячено самовідданій праці радянських людей у повоєнні роки (Мист., 1, 1958, 13).

2. Твір цього виду мистецтва (статуя, бюст, барельєф і т. ін.). Хата, грубо збита з колод; великий коминок, на ньому бюст; статуетки і кілька уламків античної скульптури (Л. Укр., III, 1952, 7); Вестибюль музею образотворчих мистецтв. Масивні сходи ведуть на другий поверх. Колони, дзеркало, кілька скульптур (Дмит., Драм. тв., 1958, 509); // збірн. Сукупність таких творів. Грецькі фавни й сатири можуть собі бути які хочуть бридкі, а проте ми любуємося ними в скульптурі (Фр., XVI, 1955, 296).

Cliquez pour voir la définition originale de «скульптура» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СКУЛЬПТУРА


хаптура
array(khaptura)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СКУЛЬПТУРА

скула
скуластий
скулений
скулиніг
скулити
скулитися
скулка
скулоокий
скулочник
скульгавіти
скульптор
скульпторка
скульпторський
скульптурка
скульптурність
скульптурний
скульптурно
скулюватися
скумасно
скумбрієвий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СКУЛЬПТУРА

звукоапаратура
кандидатура
карикатура
квадратура
клавіатура
клієнтура
колоратура
комендатура
контрактура
кон’юнктура
коректура
костура
креатура
кубатура
культура
кіноапаратура
латура
лектура
інспектура
інфраструктура

Synonymes et antonymes de скульптура dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКУЛЬПТУРА»

Traducteur en ligne avec la traduction de скульптура à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СКУЛЬПТУРА

Découvrez la traduction de скульптура dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de скульптура dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скульптура» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

雕塑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escultura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sculpture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نحت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скульптура
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escultura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাস্কর্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sculpture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Skulptur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

彫刻
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điêu khắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிற்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिल्पकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

heykel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scultura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeźba
50 millions de locuteurs

ukrainien

скульптура
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sculptură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλυπτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeldhouwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skulptur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skulptur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de скульптура

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СКУЛЬПТУРА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «скульптура» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot скульптура en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКУЛЬПТУРА»

Découvrez l'usage de скульптура dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скульптура et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пермская деревянная скульптура - Сторінка 32
Новые ПРОЯВЛЕНИЯ ТаЛЕНТЛИВОСТИ пермских мастеров видны в области монументально-декоративной скульптуры. Эта скульптура была связана с внутренней архитектурой церквей и зависела в большинстве случаев от ...
Н.Н. Серебренников, 2013
2
Скульптура для начинающих. Шаг за шагом (+CD с видеокурсом)
Скульптура. из. глины. Глава. 4. В. древнерусскую Лаврентьевскую летопись включено повествование о самом первом скульпторе в истории Земли. Мне оно очень нравится, поскольку весьма точно передает терзания молодого ...
Мазовецкая Виктория Владимировна, 2013
3
Движущаяся скульптура
Ярослав Астахов. отрицательную эмоцию. Депрессию. Ярость. Страх. Именно же и прежде прочего — страх. На этом бакалавр и строил расчет. Для обыкновенных посетителей он подавал на свою секретную аудиоаппаратуру ...
Ярослав Астахов, 2013
4
Древнегреческая религиозная скульптура
Владимир Аппельрот. стремятся представить въ немъ божество не въ одинъ преходящій мигъ его существованія, a во всей совокупности отличающихъ это божество свойствъ. Даже иногда, можетъ быть, ваятели IV в.
Владимир Аппельрот, 2013
5
Русская скульптура. Из собрания Русского музея в ... - Сторінка 35
Минц М. . . - ----------------------- ----------- ---- -------------- ------------------------- - . _ --------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------- مرمر برمرم معمر ..م،ومع عPo ه تمس6oroaمم oroب،مم , TI. IT. TPyEELukOM ...
Минц М., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКУЛЬПТУРА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скульптура est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Киевлянам покажут выставку знаменитого скульптура
23 сентября в 18:00 для киевлян и гостей города откроется выставка произведений знаменитого скульптура Юлии Скобликовой. Мероприятие ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
2
Через дощ і холод конкурс “Паркова пісочна скульптура
Дощ і холод не дають можливості провести конкурс "Паркова пісочна скульптура", який мав відбутися сьогодні в Івано-Франківську. Адміністрація парку ... «Вікна online, sept 15»
3
Древнейшая в мире деревянная скульптура оказалась еще …
Самая древняя в мире деревянная скульптура - уральский Шигирский идол - оказалась на 1,5 тысячи лет старше, чем считалось ранее, сообщает ТАСС ... «NEWSru.com, août 15»
4
ФОТОФАКТ. В центре столицы появилась двухметровая …
На Михайловской площади, возле одной из гостиниц, появилась двухметровая керамическая скульптура "Гуляющее облако", которая произвела фурор ... «СЕГОДНЯ, août 15»
5
Из итальянского городка исчезла двухтонная скульптура
Двухтонная скульптура японской художницы Каори Каваками, установленная в сквере городка Казория в Италии, бесследно исчезла, передает издание ... «Lenta.ru, août 15»
6
Украшаем дачу: создаем вечнозеленую скульптуру "топиарий"
Когда же скульптура обрела формы, ее регулярно корректируют легкой стрижкой. Также в весенне-осенний период топиарному растению нужна ... «СЕГОДНЯ, août 15»
7
В парке Донбасс Арены появится скульптура Луческу
В день рождения Мирче Луческу была презентована скульптура в миниатюре. Полномасштабная версия появится в парке «Донбасс Арены» после ... «Корреспондент.net, juil 15»
8
У парку Донбас Арени з'явиться скульптура Луческу
У день народження Мірчі Луческу була презентована скульптура в мініатюрі. Повномасштабна версія з'явиться в парку Донбас Арени після повернення ... «Champion.com.ua, juil 15»
9
Скульптура мертвого ангела с седыми волосами шокировала …
Двое китайских художников – Сун Юань и Пен Ю – представили на суд зрителей свою новую работу "Мертвый ангел". Скульптура была выставлена в ... «СЕГОДНЯ, juil 15»
10
В Киеве демонтируют многострадальную скульптуру
"У нас закончились бесплатные подарки для вандалов в виде узелков, да и сама скульптура несколько раз подвергалась нападению неизвестных ... «Последние новости в мире, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Скульптура [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/skulptura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur