QUE SIGNIFIE СМИКНУТИ EN UKRAINIEN
définition de смикнути dans le dictionnaire ukrainien
quitter, eh bien, non, doc 1. croisement et peu sophistiqué. Odnokr avant de tirer sur 1-3, 5, 6. Il a démarré [Énée], a secoué la brindille, L'arbre a été secoué (Kotl., I, 1952, 124); Maria a cassé Vasilina derrière sa manche, de sorte que sa manche l'a secouée (N.-Lev., II, 1956, 116); Vasko a poussé les arcs et les sabots de cheval agrippés sur le pont (Shiyan, Balanda, 1957, 55); Kuzma secoua la tête, puis il se redressa et courut hors des yeux du cavalier (Punch, beaux mecs, 1959, 164); Elle s'est assise sur la crête, elle ne s'est pas sentie, elle a pris un fuseau; le groupe sortit du petit vaisseau, tira le fil ... (Mirny, I, 1949, 242); Celui qui va, les pois festonnés: le cavalier est vissé avec une poignée; Vient une arme à feu et une moissonneuse - ils grunge dans leurs poches; L'enfant se secouera, et dans le vain muet ... (G.-Art., Bike .., 1958, 60); [Dremlyuga:] Peut-être que tu iras dormir? Vous avez tiré beaucoup de la capitale ... [Tereshchenko:] La vodka ne me prend plus (Korne., II, 1955, 342); // sans Le buzzer de la locomotive. La voiture se brisa, - le sommeil de Peter noyé (Golovko, I, 1957, 438); - Pour le chef du conseil du village l'année dernière [fille des koulaks] est sorti, selon Matyukh ... - Pour Korniya? Quel était le camp militaire dans la paroisse? - David s'est déjà branlé (Golovko, II, 1957, 12). "Tais-toi pour la langue (pour la langue) voir. la langue; Enlevez les berceaux (cigarettes, etc.) - pour fumer une baignoire, une cigarette, etc. "N'est-ce pas, Pavel, berceaux?" - le mercenaire demandera - j'aurais sauté, - Paulo s'est mélangé, - donc je ne trouverai pas de berceaux (P., І, 1957, 59); Pour sauter du tapis de course, voir
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СМИКНУТИ»
Découvrez l'usage de
смикнути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
смикнути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 404
Бронёславовё повёки дрижали, ё шкёра смыкалась йому на висках (Доев., Вибр., 1959, 157); На обличчё — напружений вираз. Потрёсканё вед в1тру та морозу губи., смикалисъ (Головко, II, 1957, 443). СМИКНУТИ, ну, нёш, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhis is a фuestion of life and death. сметана ім. sour cream. смикати, смикнути дієсл. pull у сильно — to pull hard. смикнути дієсл. див. смикати дієсл. смисл ім. sense n В цьому немає —у Пt makes no sense. сміливий прикм. 1. brave a ...
3
Tvory: Narysy. Statti - Сторінка 103
Коли він занурився в воду втрете, я смикнула. Щось спіймалося. Вудка чинила опір, це був опір ніби натягненої пружини, напру- гий, тремтливий. Я відчула на чолі краплини поту. Щоб тільки не смикнути занадто швидко, щоб не ...
Вишняков почав повільно зводитися на прямі, проте Неплюєв вчасно встиг схопити його за руку й різко смикнути на себе: — Куди се тебе чорт несе?! — Як куди?! — абсолютно щиро здивувався той. — Ми з капітаном до Базеля ...
5
Джури-характерники: - Сторінка 68
—Ти диви, який хоробрий! — насмішкувато вигукнув він. — Ану, під'їжджай ближче і хай наші шаблі розсудять, хто хазяїн у цьому степу! Грицик уже зібрався смикнути за поводи, проте його зупинив Швайка. — Зачекай, — сказав він.
Володимир Рутківський, Іван Малкович,
2009
6
Zoloti vorota peremohy : opovidanni︠a︠ - Сторінка 106
Іраклій хотів уже смикнути за шнур — та вчасно стримавсь: із-за переднього танка раптом вихопився другий, без угаву стріляючи з гармати, уже обігнав його. Іраклій по самих розривах догадався, — мабуть, помітив другу гармату ...
Oleksandr Di︠a︡chenko,
1974
нуги [вскубнути], рвонути підсил.; висмикнути. Січкар хватає рукою хвилястий чуб парубчака, смикає І сміється (М. Стельмах); — Но! — гукнув знову Яким, смикнувши сердито за віжки (Панас Мирний); Вітер шарпав поли шинелей (3.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 386
Захочу — й посиджу трохи, спочину, а не захочу — смикну за ланцюга, щоб вирватись, і таки ж безпремінно вирвусь, бо дужий, бо ще на силі чуюсь. 1, так подумавши, відчув, як тіло моє стало наливатись ще більшою силою, руки ...
9
Pershi khorobri: romany, povistʹ - Сторінка 352
Ну, і фантазія ж у вас, Броню!.. — Не перебивайте!.. А в тій шабатурці — ніби пляшка з отрутою... і от... коли починаєте ви щось верзти про вашу хімію, хтось ніби смикне за шворку... — За яку шворку? — зареготав Лукашевич. — Я ...
Oleksandr Sokolovsʹkyĭ,
1986
10
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 477
З несподіванки серце Аркадія Петровича також упало кудись униз, він на якусь долю секунди запізнився смикнути вудку, а коли смикнув, то гачечок пішов угору легко, і Аркадій Петрович зрозумів: прогавив. «Буду уважнішим,_ ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko,
1987
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СМИКНУТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
смикнути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У МВС роз'яснили на яких підставах було заарештовано І.Швайку
"Якщо ця людина стверджує, що нічого такого не було, а він тільки смикнув щит, то ми переконуємо, що смикнути щит - це не якась безболісна дія, після ... «УНН, sept 15»
З ким сплять мільярдери
Ти замовляєш її не тільки для того, щоб смикнути її, з цією дівчинкою не соромно провести час", – пояснив фахівець. З ким сплять мільярдери. «UkrMedia, sept 15»
"Порошенко може відкупитися достроковими парламентськими …
Їх нескладно смикнути з парламентського болота — з груп чи позафракційних. Вони спокійно увійдуть до однієї чи іншої фракції більшості і тоді коаліція ... «Gazeta.ua, sept 15»
Полонених терористів змушують співати гімн України і кричати …
Сподіваюся, зможу смикнути за кільце. Може, й забрати когось із собою. Шансів вижити в полоні немає. Не залишають навіть тіла. Під Савур-Могилою ... «Gazeta.ua, sept 15»
Що означає вихід фракції Ляшка з коаліції. Думки експертів
Відповідно, якщо умовно кажучи, "Самопоміч", "Радикальна партія" і "Батьківщина" отримують високі результати, вони будуть намагатися смикнути так, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Дональд Трамп дав помацати себе за волосся
Вона легенько торкнулася голови Трампа. Вона сказала, що намагалась бути обережною, аби не смикнути випадково кандидата за волосся. «espreso.tv, août 15»
Рятуємося від кліщів
І якщо смикнути сильно – відірвете голову, і вона разом із жалом залишиться в шкірі. Часто розповідають про спосіб видалення кліща за допомогою олії ... «Молодий Буковинець, mai 15»
Микола Сунгуровський: Загострення ситуації на Донбасі буде …
Це може бути відволікаючий маневр для того, щоб смикнути наші війська з іншого напрямку, оголити його і здійснити основний удар саме по ньому. «Польсько-український портал, avril 15»
Як в Україні святкують Великдень — народні звичаї
На Великдень кожен селянин намагався бодай кілька разів смикнути за мотузок і вдарити у дзвін, бо згідно з народними віруваннями це приносило ... «Рівне вечірнє, mars 15»
Даша Малахова розповіла, що штовхнуло її написати список …
Вона не могла нікуди від мене смикнути. А я в свою чергу використовувала цей час, щоб з нею побути. І в ті моменти з цим пов'язані найвеселіші, ... «UkrMedia, mars 15»