Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спаювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПАЮВАТИ EN UKRAINIEN

спаювати  [spayuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПАЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «спаювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de спаювати dans le dictionnaire ukrainien

joindre, yuy, yuiesh, nedok., VENTES, yayu, yajes, doc., perh.1. Combiner la soudure; tordre Lors de la rupture des fils sont fusionnés, pour lequel il est nécessaire de vider leurs extrémités, plier et isoler la bande (Textbook chauffeur .., 1960, 184); // Fusionner Melting.2. ours S'unir en un tout inséparable; se connecter; // Rendre monolithique, monolithique; rassemblement Un but nous a soudés (Sos., I, 1957, 395). спаювати, юю, юєш, недок., СПАЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех.

1. З’єднувати паянням; злютовувати. При обриванні проводи зрощуються, для чого необхідно зачистити їх кінці, спаяти і ізолювати стрічкою (Підручник шофера.., 1960, 184); // З’єднувати плавленням.

2. перен. Об’єднувати в одно нерозривне ціле; з’єднувати; // Робити монолітним, монолітнішим; згуртовувати. Одна мета спаяла нас (Сос., І, 1957, 395).


Cliquez pour voir la définition originale de «спаювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СПАЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СПАЮВАТИ

спахати
спахнути
спахувати
спацір
спацера
спацерувати
спачити
спачитися
спачка
спаш
спашений
спашне
спаюваний
спаювання
спаюватися
спаяність
спаяний
спаяно
спаяти
спаятися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СПАЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de спаювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спаювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПАЮВАТИ

Découvrez la traduction de спаювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de спаювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спаювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

spayuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spayuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spayuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spayuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spayuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спаивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spayuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spayuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spayuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spayuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spayuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spayuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spayuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spayuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spayuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spayuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spayuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spayuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spayuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spayuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

спаювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spayuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spayuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spayuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spayuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spayuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спаювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПАЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спаювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спаювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАЮВАТИ»

Découvrez l'usage de спаювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спаювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 441
Ср. спаивать1. спаивание2 спаювання; злютовування. Ср. спаивать2. спаивать1, спой1ь рай. споювитп (спелою, спбюеш), спо1ти (спою, спс'|'ш). спаивать 2, спаять спаювати (спаюю. спаюеш), спаяти; (прям. уст. — ещё) злютовувати ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 360
Ср. спаивать1. спаивание2 спаювання; злютбвування. Ср. спаивать -. спаивать 1, споить разг. спбювати (спбюю, спбюеш), спо!ти (спою, спбТш). спаивать ', спасть спаювати (спаюю, спаюеш), спайти; (прям, уст.— ещё) злютбвувати ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 187
... надавати твердості; 2. зварювати; спаювати твердим припоєм. brazen [' brelz(a)n] у поводитися безсоромно (розв'язно); нахабно заперечувати (тж — out); to — it out 1) нахабно заперечувати свою вину; 2) нахабно викручуватися, ...
Гороть Є. І., 2006
4
Stepan Oliĭnyk: poet na tli epokhy - Сторінка 72
инути пролетарсько-комуністичну маячню щодо «спаювання залізною дисципліною робочих ритмів» та «плазуючого кодла спеців», якою на той час вже були уражені сотні молодих українських митців, то залишалася ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2004
5
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 238
... с. линейный спад лш1йний; с. экспоненциальный спад екс- поненщальний спадание спадания; с. линейное спадання лшШне; с. экспоненциальное спадания експоненшальне спаивать спаювати; -ться спаюва- тися спай спай, -ю, ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
6
Koly rozluchai︠u︡tʹsi︠a︡ dvoi︠e︡ - Сторінка 80
І витесуй, вистругуй їх. А радіо — це вже вищий щабель, як і алгебра проти арифметики. Павло Миронович розповів Вікторові, як треба спаювати дроти, щоб і олова йшло небагато і щоб надійно й акуратно зросталися провідники.
Pavlo Avtomonov, 1972
7
Tavro bezderz︠h︡avnosty ; Politychna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv
Це була подиву гідна політична зріла акція. А що приніс 1941 рік? Д. Донцов замість спаювати національну спільноту, розбиту сусідами, роз'єднану внутрі боротьбою між різними орієнтаціями (самостійницькою, москвофільською, ...
Bohdan T︠S︡ymbalistyĭ, ‎Ivan Dzi︠u︡ba, 1994
8
А - Н: - Сторінка 652
... потрава. спаювати див. 1. згуртовувати. спаяність див. 1. єдність. спаяти див. 1. згуртовувати. СПЕКА (гаряче, дуже нагріте сонцем повітря), ЖАРА, ПАЛ, ЖАРІНЬ розм.. ЖАР рідше, СКВАР діал.; СПЕКОТА, ПЕКЛО розм., ЖАРОТА ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 678
во має вона «спаювати ті маси організаційно»? Має вона творити на спілку з опозицією УНДО спортові чи туристичні організації? Але ж ми вже з практики знаємо, що наші вороги не такі дурні, як би ми їх хотіли бачити, ...
I︠U︡riĭ Boĭko, 1974
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 487
(Ф>а зіоіу) приставляти один до одного, зсувати -ію -іє що; Іеск. спаювати спаюю спаює; іеі. зчіпляти -ію -іє, зчіплювати -юю -ює 4. (ЛеЛіпи і тезіот — о ігаїі) сполучати, зв'ізувати -ує чроіоуаі $а -ще 8а -цій 8а пеа"ок. 1. (зрй/аі за) ...
Peter Bunganič, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПАЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спаювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зроблено в Україні. Євген Патон – розробник першого у світі …
Борис Патон запропонував не зшивати м'які тканини тіла, а буквально спаювати їх, аби уникнути появи рубця. Цим методом уже провели понад 80 тисяч ... «Телеканал новин 24, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спаювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spayuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur