Cliquez pour voir la définition originale de «спашений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de спашений dans le dictionnaire ukrainien
Sacrifiez et, par exemple, Diyapr. passe min h pour enregistrer2. Sur la rivière, les prairies n'étaient pas encore entièrement récupérées par les champs de foin carnivores (Le, Pobratimy, 1954, 25); Il faut se rappeler combien de fois Pacha sera sur quelle section [dans quelle section], afin de ne pas jeter de bétail sur l'endroit gâté déjà (Hotk., Dovbush, 1965, 84). спашений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до спа́сти2. На річкових луках були ще не зовсім спашені кіннотою сінокоси (Ле, Побратими, 1954, 25); Треба пам’ятати, на скільки разів стане паші на якому участку [на якій ділянці], щоб не вигнати худоби на спашене вже місце (Хотк., Довбуш, 1965, 84).
Cliquez pour voir la définition originale de «спашений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de спашений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спашений» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спашений» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot спашений en ukrainien
EXEMPLES
3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАШЕНИЙ»
Découvrez l'usage de спашений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спашений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
... за оранку (Л. Укр.)]; грош] за ~ш деньги за потраву, потравные деньги, спашений редк. стравленный, потравленный; натравленный; вытравленный; перетравленный [Коняка прискала й вигризала вже спашепу траву при дороз1 ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Samovyrok: roman - Сторінка 68
Раніш, як і всі береги, і цей був спашений так, що тільки стебельця із землі стирчали, а зараз ніхто не косить, не пасе. Розлінився народ, не хоче худоби тримать, ба навіть кріль уже обтяжує. Нема толку... Як розпустив народ лисий ...
Borys Tymoshenko, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спашений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/spashenyy>. Mai 2024 ».