QUE SIGNIFIE СПІВЖИТИ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «співжити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de співжити dans le dictionnaire ukrainien
partager, vivre, vivre, jamais, rarement. La même chose à coexister. Dans le cadre de cette méthode [le réalisme socialiste], le romantisme de Yanovsky coexiste pacifiquement .., et le pathos solennel Bazhana, et un bavardage involontaire animé Tvardovski (Rilsky, IX, 1962, 8); Les arbres enracinés dans leur habitat avec différents champignons. Ces derniers tissent étroitement les extrémités des racines (Knowledge .., 6, 1969, 17). співжити, живу́, живе́ш, недок., рідко. Те саме, що співіснува́ти. В межах цього методу [соціалістичного реалізму] мирно співживуть і романтика Яновського.., і урочистий пафос Бажана, і жвава невимушена розмова Твардовського (Рильський, IX, 1962, 8); Дерева своїм корінням співживуть з різноманітними грибами. Останні щільно обплітають кінчики корінців (Знання.., 6, 1969, 17).
Cliquez pour
voir la définition originale de «співжити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПІВЖИТИ»
Découvrez l'usage de
співжити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
співжити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 52
Правила соціалістичного співжиття — це спеціальні норми, правила поведінки в суспільстві. Це — звичаї, які складаються в новому, соціалістичному суспільстві. Однак ці звичаї відрізняються від звичаєвого права тим, що вони не є.
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
2
Iсторiя фiлософiï права: Фiлософiя права - Сторінка 167
Маючи на меті влаштування мирного співжиття, право вилучає все, що суперечить співжиттю розумних істот. Ця суперечна засада є неправо і протиставляється праву. Отже, про право у вузькому значенні слова можна // сказати, ...
Памфил Данилович Юркевич, 1999
3
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
І ільська та міська громади в період середньовіччя не тільки несли відповідальність за злочини, вчинені окремими членами громади, а й за порушення етичних, моральних норм співжиття та поведінки. Все робилось для того, щоби ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Концепція самостійної України: Твори - Том 1 - Сторінка 471
і обичаї, проявляються внаслідок тієї обставини, що людям властива здібність в ході співжиття створювати і свою окрему мову, і свої окремі звичаї і т[ак] д[а- лі]. В ході співжиття виникають теж спільні інтереси. Отже, тут маємо до ...
5
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 168
На думку інших, пізнання статевих відмінностей через тісніше співжиття затамує еротичну цікавість і хтивість і тим дасть чоловікові і жінці сприятливі умови для позастатевого спілкування. Явище статевого приглушення, яке, ...
Stepan Baleǐ, M. M. Vernykov, 2002
6
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 48
політичного співжиття. Але сторона, до якої сімпатизували і з якою шукали чи то добросусідського чи то спільно-державного співжиття політично організовані ґрупи українського народу, — та сторони завжди відштохували їх від ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
7
Юдео-християнский діалог в Украіні: - Сторінка 27
Михайло Голубець: Тут називали мету нашого діалогу; це мало би бути співжиття. Може, недостатньо було наголошено, для чого це співжиття. Коли виступав шановний Ребе, він також наголошував на тому, що маємо знайти ...
М. Маринвич, Леонід Фінберг, Lʹvivsʹka bohoslovsʹka akademii︠a︡, 2000
8
Історія України: Посібник - Сторінка 79
... на території України, а тому зачепили сутнісні сторони їхнього походження. Перший письмово зафіксований етап мирного співжиття праслов'ян і північноіранських народів відбувся під час існування Великої Скіфії (VII ст. до н.е.
9
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
... часом, відбившись у душі нашій, робить нас із диких та бридких монстрів чи виродків людьми, тобто звірками, що пригідні до співдружності та згаданого співжиття, незлобивими, повстримними, великодушними та справедливими.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПІВЖИТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
співжити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Фотодокази злочинів проросійських терористів покажуть усьому …
... є справді серйозний виклик світу, серйозний виклик людству, з яким на сьогодні повинні не просто співжити, а ми його маємо викоренити і побороти. «Укрінформ, juil 15»
