Signification de "сталка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТАЛКА EN UKRAINIEN

сталка  [stalka]

QUE SIGNIFIE СТАЛКА EN UKRAINIEN

définition de сталка dans le dictionnaire ukrainien

tige, et, w., p. Longue bande étroite. Le sol était recouvert de bandes d'acier blanchi, et Gromsky regardait avec horreur ses souliers pas très propres (Zemlyak, Angry Stratius, 1960, 352); Légèrement agité [Yefim] une caisse en acier une fois, pour la deuxième fois (Le, Yu Kudry, 1956, 342); // une longue rangée de quelque chose; // Lots, une fois (à propos d'un collier). Collier en acier (Gl.) 2. Pasmo (cheveux longs, fils, etc.). Sur son front elle était égale, elle avait une faux à petites écailles, elle les plaçait dans une couronne sur sa tête (Chern., Liberation land, 1950, 101); Fouetter en quatre mesures (Voir Gr.) 3. Une boule de quelque chose; la strate Dans les eaux peu profondes, les feuilles à larges feuilles étalées partout recouvraient l'eau d'une nappe de trois aciers (N.-Lev., I, 1956, 103) .4. zeste Plaque d'acier dans le corsage. Ses doigts tremblent un peu lorsqu'elle fixe l'acier rouillé. Oh, déesse, pour ainsi dire, cette maman était encore plus mince qu'elle (Wille, Winn ..., 1959, 17).

сталка, и, ж., розм.

TRADUCTION DE СТАЛКА

Découvrez la traduction de сталка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сталка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сталка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: stalka
• Traducteur Français - espagnol: stalka
• Traducteur Français - anglais: stalka
• Traducteur Français - hindi: stalka
• Traducteur Français - arabe: stalka
• Traducteur Français - russe: прядь
• Traducteur Français - portugais: Stalka
• Traducteur Français - bengali: stalka
• Traducteur Français - français: stalka
• Traducteur Français - malaisien: stalka
• Traducteur Français - allemand: Stalka
• Traducteur Français - japonais: stalka
• Traducteur Français - coréen: stalka
• Traducteur Français - javanais: stalka
• Traducteur Français - vietnamien: stalka
• Traducteur Français - tamoul: stalka
• Traducteur Français - marathi: stalka
• Traducteur Français - turc: stalka
• Traducteur Français - italien: stalka
• Traducteur Français - polonais: stalka
• ukrainien: сталка
• Traducteur Français - roumain: stalka
• Traducteur Français - grec: stalka
• Traducteur Français - afrikaans: stalka
• Traducteur Français - suédois: stalka
• Traducteur Français - norvégien: stalka

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАЛКА»

Découvrez l'usage de сталка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сталка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Интарзија на подручју Пећке патријаршије XVI-XVIII вијек

Помагали су га кратовске спахще, а манастир се код н>их и задуживао.58 Крадем XVI стол>еКа овд^е су преписиване црквене юьиге.57 В)'еро)атно да из тог времена потичу и три интарзирана сталка: шеешосшрана щевницаTM ...

Верена Хан, 1966

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 394

сталка «довга вузька смуга; довгий ряд чого-небудь; низка, разок; пасмо; шар чого-небудь, пласт; [паросток (рос- лини); частина снасп Нед]», [сталь сталька, сталя] «тс»; — бр. [сталка] «шар, пласт», стдлка «тс»; — неясне. сталь1 ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Соросовский образовательный журнал

Сталк обладает высокой энергией, так как формирующий его липидный бислой сильно изогнут. Расширение сталка, сопровождающееся слиянием удаленных монослоев, приводит к образованию контактного бислоя. Однако ...

Интернатионал Сорос Сциенце Эдукатион Програм, 2001

Пленники замкнутой бесконечности: - Сторінка 66

Был создан СТАЛК – стабилизатор локальных коррекций. Впоследствии у СТАЛКа появилось другое название, его стали называть Чудом Богов. Но это было позже... Натренировавшись на людях из долины, Гнюйс произвѐл ...

Владимир Царицын, 2014

Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 6 - Сторінка 145

К. п. звивають з окремих сталок (т. з. лиць), а сталки — з ниток пряж1 — каболок. Скручування каболок праве, сталок — л!ве, каната — праве (мал.). К. п. бувають б!лен1 та смолеш (а просмолено! пряж]). Сталки КОМбЬ нованих К. п.

Mykola Platonovych Bahan, 1961

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

АД. І. 172. Стільки, спілка, ви, ж. Рядъ, полоса, прядь, низка. Батіг у чотирі сталки. Мнж. 192. У чотирі сталки (вірьовка). Грин. Ш. 344. Широколисте латаття вкрило воду листом в три сталки. Левиц. І. 63. Сталка намиста. О. 1862. УШ.

Borys Hrinchenko, 1909

Gospoda našego Īisusa Christa Novyj Zavět: na slavjanskom ...

ГЛАКА И. егда Еказа «дмѣ, пь чать, какть казмѣлкіе на В. Икійдѣхъ адмь Аrfauss, йже преД Комѣ сталка: и данѣ кысть імя седмь трака. fi. И драгй Агла прійде, и ста пред слтаремъ, имѣлій кадймницй злата: иданы выша ем8 ...

Russkoe biblejskoe obščestvo (Sint Petersburg)., 1823

Opyt o blizhaishem srodstve iazyka slavianorossiiskago s ...

2----- -4- 4. --5 2-3 44) такый, тоже, Стексѣя, ок. 4 т5 449 какіьй, Скаждая Ставд. ками; — хикіи (Вася) илкск. Толик — кійтилка Стасскій, ками — ликій, жалкая Сталка? тамъ за -- - - — — . " сколькій, кста та с с 1 ж. т. Л. А атама, я. т. л.

Kōnstantinos Oikonomos, 1828

Юность Іоанна IIИ, или нашествіе Тамерлана на Россію ...

15, 2: утра„Князь Ѳводогъ, Боягк и сталка. » . . . . -—- ------ - - ------ . . 4, а 4. « А гТ а Ѳ к о д о в ъ. 999 499нщъ эшо внезапное нападе9999 49949 сами! варвары начали вы и чвичугими Князя Владимира защищаться, Р9999 Всемогущій!

Рафаил Зотов, 1823

Shcho my znai︠e︡mo pro li︠u︡bov: opovidanni︠a︡ - Сторінка 325

Десь у вулиці заливчасто засміялась дівчина, загупотіла ногами, тікаючи, мабуть, від хлопця, і Василь спинився мимоволі, перечікуючи той сміх раптовий і ту несподівану тупотняву ніг. Біля пагорка дорога розбивалась на дві сталки ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1979

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сталка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Запретная "зона"

После выхода первой части компьютерной игры появились новые последователи "сталка", которые стали устраивать "боевые действия" на пустых ... «Газета Кемерова, avril 14»

Вечерас отворена изложба „Београдски Јевреји - живот и …

На 52 паноа, три сталка, једној коцки, једном плексигласу и три композиције у простору приказан је живот и страдање Јевреја у Београду. На 25 паноа ... «Беоинфо, janv 14»

Далеко од пиплметра

... опреме из покрајинских и европских конкурса, то је све што је Телевизији Пачир било потребно да градску конкуренцију потуче до сталка за камеру. «НИН, juin 13»