Signification de "сталити" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТАЛИТИ EN UKRAINIEN

сталити  [stalyty]

QUE SIGNIFIE СТАЛИТИ EN UKRAINIEN

définition de сталити dans le dictionnaire ukrainien

voler, lo, seulement, peu, carrément. Steam acier et cracher quelque chose. Je ne vais pas poignarder l'acier (Nomis, 1864, n ° 5144); // Soudez les fissures d'acier, les ouvertures dans tout ce qui est métallique. Tranquillement il a dit [père]: "Je le ferai. Dans le château a une coquille lourde, mais je vais attraper. " Et il se tenait debout (Voronko, Three Generations, 1950, 69). «Profiter des dents à quelqu'un - c'est-à-dire - la même chose que d'aiguiser les dents (voir.

сталити, лю́, ли́ш, недок., перех.

TRADUCTION DE СТАЛИТИ

Découvrez la traduction de сталити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сталити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сталити» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: stalyty
• Traducteur Français - espagnol: stalyty
• Traducteur Français - anglais: stalyty
• Traducteur Français - hindi: stalyty
• Traducteur Français - arabe: stalyty
• Traducteur Français - russe: сталиты
• Traducteur Français - portugais: stalyty
• Traducteur Français - bengali: stalyty
• Traducteur Français - français: stalyty
• Traducteur Français - malaisien: stalyty
• Traducteur Français - allemand: stalyty
• Traducteur Français - japonais: stalyty
• Traducteur Français - coréen: stalyty
• Traducteur Français - javanais: stalyty
• Traducteur Français - vietnamien: stalyty
• Traducteur Français - tamoul: stalyty
• Traducteur Français - marathi: stalyty
• Traducteur Français - turc: stalyty
• Traducteur Français - italien: stalyty
• Traducteur Français - polonais: stalyty
• ukrainien: сталити
• Traducteur Français - roumain: stalyty
• Traducteur Français - grec: stalyty
• Traducteur Français - afrikaans: stalyty
• Traducteur Français - suédois: stalyty
• Traducteur Français - norvégien: stalyty

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАЛИТИ»

Découvrez l'usage de сталити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сталити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 640

Не буду сокири сталити (Номис, 1864, No5144); // Заварювати сталлю тршшни, отвори в чому-небудь металевому. Тихо вимовив [батько]: *Зроблю. В замок попав важкий снаряд, Але як-небудь засталю*. I вон сталив (Воронько, Три ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...

Вранці прибреде — весь льодом обмерзлий, одежа на ньому торохтить, з лиця аж чорний і слова не може вимовити... Таке наше життя. — Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули?

Olesʹ Honchar, 1987

Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 480

Отже, є де сталити характер, — казав псть до Ольги. — Спод1ваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? «Чого я прибула — меш це знати, не ваш це клошт,— нахмурювалась Ольга. — А що мужшсть, крицевшть дупл ...

Олесь Гончар, 1979

Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 147

Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? "Чого я прибула — це не ваш клопіт, — нахмурювалась Ольга. — А що мужність, крицевість душі кожному потрібна, ...

Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009

Chary-Komyshi: - Сторінка 278

Вранці прибреде — льодом обмерзлий весь, одежа на ньому торохтить, з лиця аж чорний і слова не може вимовити... Таке наше життя. — Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули?

Olesʹ Honchar, 1975

Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 519

Отже, є де сталити характер, — казав гість до Ольги. — Сподіваюсь, ви ж за цим прибули? Характер сталити? «Чого я прибула — мені це знати, не ваш це клопіт, — нахмурювалась Ольга. — А що мужність, крицевість душі ...

Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987

Расчёты тепловых процессов при сварке - Сторінка 229

Дальнейшее изложение строится применительно к свар ке этих марок стали, но следует иметь ввиду, что приемы регулирования распространяются также и на другие марки сталити на цветные металлы. Структурные изменения ...

Н.Н. Рыкалин, 2013

Царівна

Розуміється, кожна і кожна одиітиця (ду)бі) мусила би сталити свої сили, перемагати і себе, уміти життя пануюче, і бридилася прикметами невільЭб тім марила я часто. Це була і є ще моя хиба. Коли сягала поза границі можливості, ...

Ольга Кобилянська, 2013

А - Н: - Сторінка 331

ГАРТУВАТИ (надавати металевим виробам твердості, пружності, міцності нагріванням з наступним швидким охолодженням), ЗАГАРТОВУВАТИ, СТАЛИТИ. — Док.: загартувати, висталити. Якби кайдани перегризти. То гриз ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Zaobriĭni perehuky - Сторінка 50

Скрипом відчиняються ворота: спішать мужики до коваля Якова сталити свої сокири, гострити лемеші. — Майстре, настали нам леза, та так настали, щоб уже раз тій біді покласти край! Настали сокири, нагостри лемеші! Нагостри ...

Ivan Bodnarchuk, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАЛИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сталити est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рефлексії на Євромайдані у переддень 200-х роковин Тараса …

... що юнак, який закінчує радянську школу, більше запам'ятає з Шевченка образ сокири з обухом, який треба сталити «миром, громадою», ніж образи, ... «День, févr 14»