Téléchargez l'application
educalingo
статус

Signification de "статус" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СТАТУС EN UKRAINIEN

[status]


QUE SIGNIFIE СТАТУС EN UKRAINIEN

Statut social

Le statut social - une position plutôt clairement définie d'un individu dans la hiérarchie sociale d'un groupe ou d'un groupe dans des interactions avec d'autres groupes.

définition de статус dans le dictionnaire ukrainien

statut, y, h En droit international - position, condition. Le Grand-Duc, dans le sens de son statut politique, rencontra les rois de l'Europe de l'Ouest (Essais sur l'histoire de la RSS historique ukrainienne, 1957, 493); Truskavets - une petite ville des Carpates - depuis l'année dernière est devenu le statut de la station All-Union (soviétique Ukr., 31XII 1971, 4); Il faut se rappeler que le statut de diplomate limitait dans une large mesure ses activités publiques et littéraires au Canada (Soviétique, 5, 1958, 20); // Un certain état de n'importe quoi. Notre comportement n'est pas déterminé par le cerveau seul. Il y a aussi le soi-disant statut hormonal de l'organisme, qui détermine de nombreux facteurs de notre vie (Nauka .., 2, 1972, 45).

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТАТУС

артус · блаватус · габітус · кактус · минтус · обдертус · палтус · плінтус · свинтус · туртус · філокактус

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТАТУС

статкувати · статніти · статний · статок · статор · статорний · статочний · статс-секретар · статський · стаття · статуарний · статуетка · статура · статурність · статурний · статус-кво · статут · статутний · статуя · стать

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТАТУС

автобус · агрус · адзус · аеробус · анчоус · аргус · архіваріус · аспарагус · балмус · баус · безус · бреус · брус · бурнус · біловус · білорус · білоус · великорус · вкус · вірус

Synonymes et antonymes de статус dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАТУС»

статус ·

Traducteur en ligne avec la traduction de статус à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СТАТУС

Découvrez la traduction de статус dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de статус dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «статус» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

状态
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

status
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्थिति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

статус
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অবস্থা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

statut
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

status
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Status
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ステータス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

status
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலையை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्थिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

durum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

status
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

статус
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

status
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

status
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

status
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de статус

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТАТУС»

Tendances de recherche principales et usages générales de статус
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «статус».

Exemples d'utilisation du mot статус en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТАТУС»

Découvrez l'usage de статус dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec статус et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Статус Истины: диалог об осознанной жизни
Данная книга предназначена для самого широкого круга читателей
Шухрат Суюндик, 2011
2
Правовой статус конкурсных кредиторов в деле о банкротстве
Книга посвящена исследованию правового статуса конкурентных кредиторов как субъектов конкурсного права. Для юристов, занятых в ...
Константин Борисович Кораев, 2010
3
Статус парламентария: теоретические проблемы
Понятие и основные элементы конституционно-правового статуса парламентария в России Конституционный институт парламентаризма неразрывно связан с конституционно-правовым статусомпарламентария, который всвою ...
Варлен М.В., 2013
4
Статус органов военной прокуратуры в Российской Федерации. ...
МЕСТО И РОЛЬ ОРГАНОВ ВОЕННОЙ ПРОКУРАТУРЫ В СИСИТЕМЕ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ВЛАСТИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 1.1. Конституционные и законодательные основы статуса прокуратуры в России Прокуратура ...
Братановский С. Н., ‎Кириллов А. Н., 2013
5
Философия игры, или Статус скво: Философские эссе
Хайдеггер,. или. мышление. через. Философская. увертюра. Ну, что ж, уважаемый читатель, давайте постараемся прибрать паранджу с чела мыслителя, который мыслил не «о» чем-то (какая банальность — обозначать предмет ...
Анатолий Андреев, 2015
6
Правовой статус и роль общественных объединений в системе ...
Понятие, конституционно-правовой статус и виды общественных объединений и некоммерческих организаций в Российской Федерации В Российской Федерации существует достаточно прогрессивное и развитое ...
Лысенко В.В., 2015
7
Статус человека
Виталий Забирко. 11 – Ба, кого я вижу! – весело воскликнул Кратов, зябко кутаясь в шубу. – Могли бы, друзья мои милые, навестить меня и лично, а не по видео. В моём кабинете пока ещё плюс двадцать. Кронс смотрел на него ...
Виталий Забирко, 2015
8
Правовой статус женщины в исламе
Муртаза Мутаххари. } и * | = и 3 Муртаза Мутаххари В Исламе и статус женщины и в Правово Муртаза Мутаххари Правовой статус женщины в исламе Настоящее издание выпущено. Front Cover.
Муртаза Мутаххари, 2015
9
Методология науки: статус и программы - Сторінка 3
Предисловие Статус философии науки в последние годы радикально изменяется: оставаясь исследовательской областью, она становится решающей областью философского преподавания. Поэтому весьма остро встает вопрос ...
Огурцов А. П., ‎Розин В М, 2013
10
Правовой статус международных неправительственных ...
Conditions required for the formation of non-governmental organizations. Included is an analysis of the concept of international inter-governmental and non-governmental organizations.
Сергеǐ Александрович Подшибякин, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТАТУС»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme статус est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Більш як 80 тисяч бійців отримали статус учасника бойових дій …
"Так, станом на 30 вересня 2015 року відповідними комісіям, які утворені при органах військового управління, статус учасника бойових дій надано 82547 ... «Корреспондент.net, oct 15»
2
У Львові Президент присвоїв статус Національної академії …
Глава держави присвоїв статус Національної академії сухопутних військ Збройних сил України імені гетьмана Петра Сагайдачного. Під час робочої ... «5 канал, sept 15»
3
У змінах до Конституції немає спецстатусу для Донбасу …
Крапка. Покажіть мені, де тут є особливий статус. Особливий статус - це Автономна Республіка Крим. Ось це особливий статус. Жодного відношення ... «espreso.tv, août 15»
4
Зміни до Конституції скасують право на особливий статус для …
"Запорізька обласна рада ухвалила рішення про звернення до президента і до Верховної Ради, щоб надати їм особливий статус. Далі піде парад ... «espreso.tv, août 15»
5
Статус учасника бойових дій отримали понад 39 тисяч …
Статус учасника бойових дій отримали понад 39 тисяч правоохоронців, серед яких більше 16 000 співробітників міліції та понад 13600 бійців ... «Українська правда, juil 15»
6
Бойовики вимагають закріпити особливий статус Донбасу в …
"Верховна Рада має переголосувати як щодо нього (статусу), так і щодо виправлень у Конституцію України, оскільки вони не були ані погоджені з нами, ... «Українська правда, juil 15»
7
Статус учасників бойових дій отримали майже 61,5 тис. військових
"На сьогодні статус учасника бойових дій отримали 61 425 військовослужбовців та працівників ЗСУ — учасників АТО", - сказав він. Міністр додав, що ... «espreso.tv, juil 15»
8
Наливайченко оформив собі статус учасника АТО
Як відомо, президент Петро Порошенко вважає, що статус учасника АТО мають отримувати лише особи, безпосередньо задіяні у операції на місцях, ... «Українська правда, juil 15»
9
Ягланд: Особливий статус Донбасу слід згадати у Конституції
Генеральний секретар Ради Європи Торбйорн Ягланд вважає, що особливий статус Донбасу слід згадати у Конституції України, щоб повноцінно ... «Українська правда, juil 15»
10
ЄС спростував вимоги до України надати Донбасу особливий …
Європейський Союз спростував інформацію про нібито існування вимог до України надати Донбасу особливий статус до того, як будуть виконані пункти ... «Дзеркало Тижня, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Статус [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/status>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR