Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "століття" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СТОЛІТТЯ EN UKRAINIEN

століття  [stolittya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СТОЛІТТЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «століття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Siècle

Століття

Stagnation ou siècles - une période de temps égale à cent ans. Selon la chronologie moderne, le siècle commence avec la «première» année et se termine par plusieurs centaines. Par exemple, le vingtième siècle a commencé le 1er janvier 1901 et s'est terminé le 31 décembre 2000. Les siècles sont appelés des nombres dans le système, en commençant par le premier, qui a duré de l'année 1 à la 100e année. L'âge zéro n'existe pas. Nous vivons au XXIe siècle, qui a commencé en 2001. Les lettres du siècle sont généralement marquées avec des chiffres romains, bien qu'il soit possible de désigner l'arabe. Столíття або сторіччя — проміжок часу, дорівнює ста рокам. Згідно з сучасним літочисленням, століття починається «першим» роком, а закінчується кратним сотні. Наприклад, двадцяте сторіччя почалося 1 січня 1901 року, а закінчилося 31 грудня 2000 року. Сторіччя іменуються цифрами за системою, починаючи з першого, яке тривало з 1-го року до 100-го року. Нульового століття не існує. Ми живемо в XXI-му столітті, яке розпочалося з 2001 року. На письмі століття зазвичай позначаються римськими цифрами, хоча можливе і позначення арабськими.

définition de століття dans le dictionnaire ukrainien

siècle, I, p. La même chose que ce siècle. Pendant des siècles, les gens luttent pour laisser passer les petits! »(L. Ukr., I, 1951, 36); Le siècle a passé, et le nom du grand Lénine, son œuvre, son image unique vivront dans la mémoire des peuples du monde entier (Com, Ukr., 4, 1967, 10); Pour cela, du caoutchouc de lait blanc pendant des siècles il y avait une guerre (Rilsky, III, 1961, 295); J'ai atterri un peuplier sur l'anniversaire de Kobzar, c'était pendant un siècle (Yu Yanov., I, 1954, 13). століття, я, с. Те саме, що сторі́ччя. Століття люди б’ються, Щоб воленьки здобуть!.. (Л. Укр., I, 1951, 36); Минуть століття, а ім’я великого Леніна, його діла, його неповторний образ житимуть у пам’яті народів усього світу (Ком. Укр., 4, 1967, 10); За це от біле молоко гумове Століттями точилася війна (Рильський, III, 1961, 295); Посадовила я тополю в день народження Кобзаря, саме на століття (Ю. Янов., І, 1954, 13).

Cliquez pour voir la définition originale de «століття» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СТОЛІТТЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СТОЛІТТЯ

столівка
столітній
столітник
столітровий
столець
столешний
столешник
столик
столикий
столинє
столини
столипінець
столипінський
столипінщина
столиця
столичний
столичок
столовертіння
столовий
столовник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СТОЛІТТЯ

безклопіття
безробіття
білоцвіття
верховіття
воріття
віття
сорокаліття
сухоліття
сімдесятиліття
сімдесятип’ятиліття
сімсотліття
тисячоліття
тридцятиліття
трьохсотліття
чотириліття
чотирнадцятиліття
чотирьохсотліття
шестиліття
шестисотліття
шістдесятиліття

Synonymes et antonymes de століття dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТОЛІТТЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de століття à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СТОЛІТТЯ

Découvrez la traduction de століття dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de століття dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «століття» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

世纪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

siglo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

century
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

века
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

século
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শতাব্দী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siècle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

abad
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahrhundert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世紀
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thế kỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றாண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शतक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüzyıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stulecie
50 millions de locuteurs

ukrainien

століття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

secol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

århundrade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

århundre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de століття

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТОЛІТТЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «століття» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot століття en ukrainien

EXEMPLES

LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТОЛІТТЯ»

Découvrez l'usage de століття dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec століття et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Український вибір: політичні системи ХХ століття і пошук ...
ch Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa - 2007 - ‎У вигляді фрагментів

Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТОЛІТТЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme століття est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гордість музею у селі Черепківці – ікона ХVIII століття
ХІХ століття, - розповідає пан Василь. – Історія зі стільцями дуже цікава. Ще у 30-х роках минулого століття Мігай І подарував їх своїм фінам. Річ у тім, що ... «Від і дО Погляд Чернівці, sept 15»
2
Фінляндія: найбільша акція протесту за чверть століття
У столиці Фінляндії — найбільша демонстрація за останні чверть століття. Понад 30 тисяч людей зібралися у Гельсінкі, аби сказати “ні” планам уряду ... «euronews, sept 15»
3
На Поштовій площі виявили нові археологічні знахідки XVII …
Під час проведення розкопок на Поштовій площі дослідники виявили ще один осередок археологічних знахідок, що датуються серединою XVII століття. «5 канал, sept 15»
4
Мода ХХІ століття: друкуйте на принтері, періть у посудомийці
На перший погляд це – звичайнісінький показ мод, але це лише на перший погляд. Адже усі представлені тут новинки буквально надруковані на 3-Д ... «euronews, août 15»
5
До кінця століття половина населення Землі буде проживати в …
Населення США, як очікується, буде збільшуватися в середньому на 1,5 млн чоловік в рік до кінця поточного століття і виросте з нинішніх 322 млн до 450 ... «Дзеркало Тижня, août 15»
6
Кількість людей на Землі до кінця століття зросте до 11,2 млрд …
Населення Землі і надалі зростатиме, однак, не такими швидкими темпами, як у ХХ ст.. Очікується, що до кінця століття воно перевищить позначку у 11 ... «5 канал, juil 15»
7
М.Саакашвілі порівняв Чернігів із африканською країною 60-х …
Це як у одній африканській країні 60-х років минулого століття, коли у людей забирали праву туфлю з пари взуття, і казали, що віддадуть лише тоді, ... «УНН, juil 15»
8
«1+1 медіа» екранізуватиме український історичний роман …
Генеральний директор групи «1+1 медіа» Олександр Ткаченко повідомив про плани екранізації історичного роману «Століття Якова» Володимира ... «Telecriticism, juil 15»
9
У центрі Львова знайшли унікальні знахідки: зубну щітку 20 …
Будинки №6-12 через аварійний стан були розібрані тут ще на початку минулого століття. У 2010 році під час розкопок археологи виявили знахідки ... «Новий погляд, juin 15»
10
Порошенко повідомив Маккейну, що на Донбасі росіяни …
Порошенко повідомив Маккейну, що на Донбасі росіяни наступають з озброєнням XXI століття, а українці захищаються зразками століття XX-го ... «Newsru.ua, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Століття [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/stolittya>. Mai 2024 ».