QUE SIGNIFIE СТОМЕТРОВИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «стометровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de стометровий dans le dictionnaire ukrainien
cent mètres, a, e, ce qui équivaut à cent mètres. Les foreurs atteignent l'eau qui coule quelque part sur une profondeur de cent mètres (Tsyupa, Krajany, 1971, 49); Bien que votre travail soit simple - mesurer avec Vasylinka et avec les sections de cent mètres de l'itinéraire hydrotechnique maître, organiser des piquets, mais ce simple travail doit être fait par quelqu'un (Gonchar, Tronka, 1963, 259); // Longueur, largeur, profondeur, etc. cent mètres Il consiste en [installation] d'un four à rouleaux de 100 mètres pour la normalisation du métal et d'une machine de trempe (Science .., 6, 1960, 14). стометровий, а, е. Який дорівнює ста метрам. Бурильники добираються до води, яка нуртує десь на стометровій глибині (Цюпа, Краяни, 1971, 49); Хоч робота твоя нескладна — розміряти з Василинкою та з майстром-гідротехніком стометрові відтинки траси, розставляти пікети, але й ця проста робота кимось мусить бути зроблена (Гончар, Тронка, 1963, 259); // Довжиною, шириною, глибиною і т. ін. сто метрів. Складається [установка] з стометрової роликової печі для нормалізації металу і загартувальної машини (Наука.., 6, 1960, 14).
Cliquez pour
voir la définition originale de «стометровий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТОМЕТРОВИЙ»
Découvrez l'usage de
стометровий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стометровий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 51
Най чортяка зробить із нього стометровий. Прийшов чорт опівночі — а на нього вже чекає завдання. Узяв волосок і поніс у пекло. Почали чорти мудрувати, як би той волосок витягнути у стометровий. Нагрівають — волосок ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
2
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Це дозволило б новині про стометровий забіг прийти до відкриття конгресу. Але тоді спостерігач, що рухається в напрямку Землі, також повинен бути в змозі знайти іншу червоточину, яка б дозволила йому дістатися від відкриття ...
3
Telebachenni͡a Ukraïny - Том 1 - Сторінка 330
Та й сама споруда телецентру розміщена на стометровій відстані від проїжджої частини вулиці Мельникова. Зроблено це з тим, аби створити природний "акустичний щит" - захист від транспортного шуму. Перед корпусом ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 1998
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ elektronnykh mas-media u dvokh tomakh - Том 1
Важко, певне, нинішнім телевізійникам, збалуваним найсучаснішими електронними «прибамбасами», уявити, як зі стометрового студійного павільйону (а таким тоді був єдиний сценічний майданчик Запорізького ТБ) можна було ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
5
Kvitka spravedlyvosti: legendi kazki, narisi, virshi, statti - Сторінка 79
І от Квітка Південних Садів сказала сама до себе: — Споруджу-но я вежу стометрової висоти, звідти я зможу озирати свої володіння і милуватися Мрією Північного Світу. Тоді вже мій коханий прийде до мене... І незабаром у тих ...
Vasiliĭ I︠A︠kovlevich Eroshenko, 1969
6
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
За облікову площу взято стометровий квадрат або прямокутник без точного обмежування (кроками або просто на око). Якщо природне угруповання посідає меншу площу, ми описували його у природних межах. Часто в межах ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
7
Kanal: roman - Сторінка 147
Але збирали для акумуляції що було — все-таки хоч бур'ян та родить на ньому, отож буде чим прикрити береги. Незабаром увесь стометровий прогін, виділений бригаді, залиснів жовтою з білими крейдянистими жилами глиною.
Ivan Serhiĭovych Hryhurko, 1974
8
Hut︠s︡ulʹsʹka madonna u vesilʹniĭ sorocht︠s︡i: novely
Хочу мужчину, - раптом почувся гримучий на весь стометровий зал реанімації чоловічий голос. Повернув голову вліво. То кричав його сусід, який у 1 948 році в Коломийському НКВД катував його маму. - Мужчину дайте, -домагався ...
9
Podoroz︠h︡ do Elʹdorado: humorystychni povisti - Сторінка 184
Після того понеділка аргонавти цілий тиждень дрейфували на виході в Атлантичний океан, десь на траверзі Ліссабон- Касабланка; Мотор не заводився, хоч його й просушили, і на маховик намотували стометровий капроновий ...
Vilʹi︠a︡m Oleksiĭovych Lihostov, 1983
10
Svyshche viter v bahri︠a︡niĭ dibrovi--: vybrani tvory - Сторінка 224
За нею звівся критик Тонконос, тост розтягнув, як стометровий трос, поставив ювіляра (п'яний в дим) десь поміж Достоєвським і Толстим. За критиком, зітхаючи, як тур, лжетостом розродився драматург. І багровіє з жаху ювіляр, ...
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТОМЕТРОВИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стометровий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Рівненщині влаштували парад вишиванок та розгорнули …
На Рівненщині влаштували парад вишиванок та розгорнули стометровий прапор. На Рівненщині влаштували парад вишиванок та розгорнули ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", août 15»
Більш ніж стометровий бордюр вишили у Дубні
Більш ніж стометровий візерунок національної вишивки на бордюрі в парку Тараса Шевченка, що в Дубні закінчили домальовувати до Дня ... «ОГО, août 15»
Москаль з ужгородцями проніс стометровий прапор України …
Голова Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль взяв участь в урочистій ході з несенням 100-метрового прапора України містом Ужгород ... «ICTV, août 15»
Із Сумщини розпочав мандрівку Україною стометровий Прапор …
Його супроводжував міліційний оркестр, що виконував воєнні марші. О 17.00 годині, по закінченні робочого дня, на Марш миру зібралась уся Охтирка. «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 14»
