Signification de "страшезний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТРАШЕЗНИЙ EN UKRAINIEN

страшезний  [strasheznyy̆]

QUE SIGNIFIE СТРАШЕЗНИЙ EN UKRAINIEN

définition de страшезний dans le dictionnaire ukrainien

effrayant, a, e, rose La même chose est terrible. Un vieux père parle déjà de ... la mer bleue est infinie, sur le sanglant Sichi avec les Turcs et les Tatars, sur les terribles tempêtes (Star., Siege .., 1961, 20).

страшезний, а, е, розм. Те саме, що страше́нний. Старий батько розказує вже про.. синє море безкрайнє, про криваві січі з турками та татарами, про страшезні бурі (Стар., Облога.., 1961, 20).

TRADUCTION DE СТРАШЕЗНИЙ

Découvrez la traduction de страшезний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de страшезний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «страшезний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: strasheznyy
• Traducteur Français - espagnol: strasheznyy
• Traducteur Français - anglais: strasheznyy
• Traducteur Français - hindi: strasheznyy
• Traducteur Français - arabe: strasheznyy
• Traducteur Français - russe: страшезний
• Traducteur Français - portugais: strasheznyy
• Traducteur Français - bengali: strasheznyy
• Traducteur Français - français: strasheznyy
• Traducteur Français - malaisien: strasheznyy
• Traducteur Français - allemand: strasheznyy
• Traducteur Français - japonais: strasheznyy
• Traducteur Français - coréen: strasheznyy
• Traducteur Français - javanais: strasheznyy
• Traducteur Français - vietnamien: strasheznyy
• Traducteur Français - tamoul: strasheznyy
• Traducteur Français - marathi: strasheznyy
• Traducteur Français - turc: strasheznyy
• Traducteur Français - italien: strasheznyy
• Traducteur Français - polonais: strasheznyy
• ukrainien: страшезний
• Traducteur Français - roumain: strasheznyy
• Traducteur Français - grec: strasheznyy
• Traducteur Français - afrikaans: strasheznyy
• Traducteur Français - suédois: strasheznyy
• Traducteur Français - norvégien: strasheznyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРАШЕЗНИЙ»

Découvrez l'usage de страшезний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec страшезний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

А - Н: - Сторінка 694

1 — 3. страшезний див. ... рідше, ГРІЗНИЙ, МОТОРОШНИЙ, ПРИМАРНИЙ, ЖАХЛИВИЙ під- сил., ЖАХНИЙ підсил., ЖАСКИЙ підсил. рідше, СТРАШЕННИЙ підсил. розм., СТРАШЕЗНИЙ підсил. розм., СТРАШНЮЧИЙ підсил. розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 88

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ... - Сторінка 17

Почалась страшезна злива. Дощ аж плескав. Само собою, не буду ж мокнути, я підійшов до дверей синагоги. Під склеписті двері. Ви не бійтесь за свій ботулізм, до нього дійде черга. Я точно пригадую, як зараз, що на дверях у цю ...

I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994

Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny - Том 2 - Сторінка 71

Ходить, ходить, на вогонь прикладае, ей, лем раз чуе - лк троить, буки падають, гурют страшезний несеться лком густим. Прийде брат найстарший ближче, дивиться, ех, там Змш триголо- вий! . . Недобре, бща! Що bíh сам зможе ...

M. Hyri︠a︡k, 1983

Orly vylitai︠u︡tʹ rano: povistʹ - Сторінка 23

Ех, і недотепа ж я. А той звір, ніби відчувши, що йдеться про його шкуру, нараз підняв голову і подивився просто на Кота. У хлопця зі страху очі полізли на лоб. — Мамо рідна, який він страшезний! Одні вуха чого варті! Але диви!

Branko Ćopić, 1968

Dorohamy zhytti︠a︡: vybrane - Сторінка 62

Земля — артільна, корови — не ваші, а можна ще й жінку у вас взяли б ... А страшезний голод настав би. Струк заходив по кімнаті. Зупинився й, не мигаючи, задивився на Климка. — Кажете, сусіде, якщо візьму корови, не буде біди?

Fedir Ivanchov, 1976

Sahaĭdachnyĭ - Сторінка 151

езний з усіх москалів — се батько москалячий, цар московський! — шепче один запорожець другому, стоячи коло Мазепи. — Я бачив його, як був у Москві... Гу! Яке велике та страшне!.. А се що коло його несеться?.. Щось ...

Daniil Lukich Mordovt︠s︡ev, 1966

Прибутні люди: романи, повість - Сторінка 494

Я на нього не серджуся, бо саме це його неприйняття мене «розкаяного» свідчило, що він залишився, незважаючи на страшезний погром українства в 70-ті роки, тим самим П'яновим-патріо- том, тільки глибоко законспірованим.

Василь Захарченко, ‎Михайло Слабошпицький, 2007

Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 122

Для утворення надмірного ступеня використовуються такі суфікси: -уш-(-юш): багатий — багатющий; -уч-(-юч-): страшний — страшнючий; -езн-: широкий — широчезний, страшний — страшезний; -енн-: широкий — широченний, ...

M. V. Leonova, 1983

Pohorda - Сторінка 31

На рисунку всередині висіла в повітрі вирізувана постіль, в якій лежав хлопчище. — Що це означає? — здивовано запитала. — А, так собі. . . я цілі канікули проспав. . . Вибухнув страшезний регіт. Сміялась і вона, ну, що ж, добре, ...

Nadii︠a︡ Varkhol, 1991

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРАШЕЗНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme страшезний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У річницю розстрілів Небесної Сотні активісти закликають …

... економічної кризи та фактичної війни з Росією, долаючи страшезний опір старої, наскрізь прогнилої, корупційної системи і саботаж вчорашніх «еліт», ... «Закарпаття online, févr 15»