définition de стрільниця dans le dictionnaire ukrainien
strelnitsa, et, w., zast. Lagune Et partout dans ces fourmis, l'échappatoire des harceleurs. Aux tours de ces chagrins, "prisonniers noirs" (L. Ukr., I, 1951, 18); Les cris approchent de la rive, seulement plus près du château, où le mur du front de mer entre dans le timbre et les tours (Mac, Vib., 1956, 510). стрільниця, і, ж., заст. Бійниця. І скрізь у тих мурах стрільниці-бійниці. При вежах тих су́мнії «темні-темниці» (Л. Укр., І, 1951, 18); Крики наближаються до берега, тільки ближче до замка, туди, де надбережною стіною заходять у стрільниці і башти (Мак., Вибр., 1956, 510).
Cliquez pour
voir la définition originale de «стрільниця» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРІЛЬНИЦЯ»
Découvrez l'usage de
стрільниця dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стрільниця et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ozbroi︠e︡na demokratii︠a︡ - Сторінка 210
Стрілецький тир і стрільбище (стрільниця) (1) Стрілецький тир у розумінні даного Закону є будівлею, приміщенням або територією, яку використовують для постійного проведення змагань або вправ зі стрільби. (2) Стрільбище ...
2
Knyhy i doli: mytt︠s︡i Rozstrili︠a︡noho vidrodz︠h︡enni︠a︡ ...
А він все стоїть і стоїть: Із циклю «Стрільниця» // Захід. Україна. — 1931. — No 9. — С. 7-9. 726. Оег ВіиіЬипсі: Із циклу «Три портрети» // Червон. шлях. — 1931. — No 10. — С. 30-34. 727. Касарняна баляда: Оповід. капрала: Із циклю ...
Hanna Ivanivna I︠E︡fimova, Odesʹka derz︠h︡avna naukova biblioteka imeni O.M. Horʹkoho, 2002
3
Svit l'vivs'kogo sportu 1900 - 1939: sportdosâgnennâ, ... - Сторінка 557
Найбільший розвиток стрілецького спорту припав на 1920— 30-ті роки. Свідченням цього було проведення Чемпіонату світу саме у Львові. До його початку у місті було створене ціле містечко, яке включало павільйони, стрільниці, ...
Oles' Noga, Irina Kodlubaj, 2004
4
Z istoriï Ukraïnsʹkoï restavrat︠s︡iï: dodatok do ... - Сторінка 78
Надземні яруси вежі обладнані стрільницями, причому дві з них на південному фланзі створюють сектор обстрілу вздовж західної оборонної куртини. Підвальне приміщення, вірогідно, використовувалось для потреб трапезної, ...
V. Tymofii︠e︡nka, V. Otchenashko, A. Antoni︠u︡k, 1996
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
В протягу п'ятьох мінут мусив бути на стрільниці, на умовленім місці, ато ще кусник дороги. Скрутив на вулицю Галицьку, відси на Собеського, вийшов на Губернаторські вали і направився на Куркову, при котрій знаходиться міська ...
6
Міські повісті - Сторінка 106
В протягу п'ятьох мінут мусив бути на стрільниці, на умовленім місці, а то ще кусник дороги. Скрутив на вулицю Галицьку, відси на Собеського, вийшов на Губернаторські вали і направився на Куркову, при котрій знаходиться міська ...
Іван Франко, В. П Агеєва, 2008
7
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 91
В протягу п'ятьох мінут мусив бути на стрільниці, на умовленім місці, а то ще кусник дороги. Скрутив на вулицю Галицьку, відси на Собєського, вийшов на Губернаторські Вали і направився на Куркову, при котрій знаходиться міська ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
8
Tvory - Том 9 - Сторінка 133
Та безмірним напруженням своєї волі капітан відігнав їх. Власне переходив з Маріяцької площі на Галицьку, коли почала бити восьма. Прискорив кроку. В протягу п'ятьох хвилин мусив бути на стрільниці, на . умовленім місці, ...
9
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Мав я своє місце в одному дворі за кам'яним плотом, витяг один камінь - і вже стрільниця. Звичайно, вбігши в село, на цих становищах найдовше затримувалися. Кожен мав пристрілений ріг будови або якесь дерево і завжди міг ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
10
Roky kozakuvanni︠a︡, 1917-1923: spohady - Сторінка 258
Мав я своє місце в одному дворі за кам'яним плотом, витяг один камінь і вже була стрільниця. Звичайно, вбігши в село, на цих становищах найдовше затримувалися. Кожен мав пристрілений або ріг будови, або якесь дерево і ...
Valentyn Simi︠a︡ntsev, 1976
