Signification de "строковий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТРОКОВИЙ EN UKRAINIEN

строковий  [strokovyy̆]

QUE SIGNIFIE СТРОКОВИЙ EN UKRAINIEN

Opportun

Строковий

Timely - départ de la direction Kherson du chemin de fer d'Odessa sur la ligne Snigurovka - Kherson. Situé sur le territoire subordonné au conseil municipal de Kherson, en dehors de toute localité. Il est situé entre les départs de Galaganivka et le passage Kherson-Sostoye.

Строковий — роз'їзд Херсонської дирекції Одеської залізниці на лінії Снігурівка — Херсон. Розташований на території, підпорядкованій Херсонській міській раді, поза будь-яким населеним пунктом. Розташований між роз'їздами Галаганівка та роз'їздом Херсон-Східний.

définition de строковий dans le dictionnaire ukrainien

terme, a, e.1. dorev Embauché pour travailler pendant une certaine période. La bulle ... frappe brutalement, affame les mercenaires affamés (East Ukrainian Lit., I, 1954, 458); // dans le signe les timelines, outs, mn. (une fois, vogo, h, string, guerriers, pareil.). Les hommes et les femmes qui ont été embauchés pour une certaine période de temps. Les dames ont commencé à embaucher un an pour un prix bas dans l'heure d'hiver (N.-Lev., II, 1956, 40); Dès les premiers jours, il était temps de falsifier (Gonchar, Tavriya, 1952, 215); Ostap est allé au bétail pour se battre (cet hiver, pour le temps servi à l'épargne) (Golovko, II, 1957, 215); String était une [fille] dans les koulaks du quartier avec Ivan (Zban., Mystère .., 1971, 138); // Défini pour une certaine période de temps. Dans les zones d'emploi .. seul groupe pourrait faire valoir le taux de jour à long terme ou le prix de la main-d'œuvre (b. Tv. Et de l'ETH. 4, 1958, 105) .2. rarement Identique à urgent. - Oh conseils aurais-je divchynonko, aussi deux [la nuit] pour dormir, je strokovaya Hur, et doit fournir (Cub, V, 1874, 1030.).

строковий, а́, е́.

TRADUCTION DE СТРОКОВИЙ

Découvrez la traduction de строковий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de строковий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «строковий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 术语
• Traducteur Français - espagnol: plazo
• Traducteur Français - anglais: term
• Traducteur Français - hindi: अवधि
• Traducteur Français - arabe: مصطلح
• Traducteur Français - russe: срочный
• Traducteur Français - portugais: prazo
• Traducteur Français - bengali: মেয়াদ
• Traducteur Français - français: terme
• Traducteur Français - malaisien: jangka
• Traducteur Français - allemand: Begriff
• Traducteur Français - japonais: 用語
• Traducteur Français - coréen: 기간
• Traducteur Français - javanais: tembung
• Traducteur Français - vietnamien: kỳ hạn
• Traducteur Français - tamoul: கால
• Traducteur Français - marathi: मुदत
• Traducteur Français - turc: terim
• Traducteur Français - italien: termine
• Traducteur Français - polonais: termin
• ukrainien: строковий
• Traducteur Français - roumain: termen
• Traducteur Français - grec: όρος
• Traducteur Français - afrikaans: termyn
• Traducteur Français - suédois: uttrycket
• Traducteur Français - norvégien: term

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРОКОВИЙ»

Découvrez l'usage de строковий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec строковий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ekonomichnyĭ tlumachnyĭ slovnyk: vlasnistʹ, ... - Сторінка 588

Строкова/ф'ючерсна/опц1онна угода, строкове фйнансування, угода на строк (ПпапсЫ Гигцгек; срочное/фьючерсное/опционное соглашение, срочное финансирование, соглашение на срок) - 1) угода, у ЯК1Й встановлено шну на ...

Li︠u︡dmila Mikhaĭlovna Alekseenko, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Oleksii︠e︡nko, 2003

Finansovyĭ slovnyk - Сторінка 458

СТРОКОВА ВАЛЮТНА УГОДА - див. Угода валютна строкова. СТРОКОВА УГОДА - див. Угода строкова. СТРОКОВИЙ КОНТРАКТ - див. Контракт строковий. СТРОКОВИЙ (ТЕРМІНОВИЙ) ВКЛАД - див. Вклад строковий (терміновий).

Anatoliĭ Hryhorovych Zahorodniĭ, ‎Hennadiĭ Leonidovych Vozni︠u︡k, ‎Tamara Stepanivna Smovz︠h︡enko, 2000

Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...

Виняткомможна вважати лише укладення строкових трудових договорів на час виконання певної (тобто конкретновизначеної в договорі) роботи (ст.23 КЗпП).Але строковідоговориукладають лишевтому разі,колитрудові ...

В. В. Садовнича, 2014

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 600

22505 terminable - capable of being terminated see also qualified terminable interest property at property terminable interest at interest строковий =- здатний Бути припинено також см кваліфікованого розірвані майновий інтерес у ...

Nam Nguyen, 2015

Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 95

Строкова ділянка надавалася за бездоганну службу на 15 років без права викупу.74 Після закінчення визначеного терміну строкове володіння могло бути поновлене на новий 15-річний термін. Чиновники війська, відповідно до ...

Li︠u︡dmyla Malenko, 2000

Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...

Залежно від умов повернення, вклади поділяються: строковий вклад, умовний внесок, внесок до запитання. Строкові вклади (депозити) мають чітко встановлений термін, після закінчення якого вкладник може повністю зняти гроші ...

Л.В. Дейнеко, 2011

Reformuvanni︠a︡ Zbroĭnykh Syl Ukraïny na suchasnomu etapi: ...

ЄВРОПЕЙСЬКА ХАРТІЯ ПРАВ СОЛДАТІВ СТРОКОВОЇ СЛУЖБИ Європейська Рада Організацій Солдатів Строкової Служби (Еигорсап Соипсії ог Сопзсгірг. Ог^апігаглогіз — ЕССО) ВСТУП У вересні 1991 року організації-члени ...

Borys Pavlovych Andresi︠u︡k, 2002

Рыночная экономика: современная теория и практика управления:

... Міністрів України, концесія визначається, як надання Фондом державного майна України на підставі концесійного договору на платній та строковій основі юридичній або фізичній особі (суб'єкту підприємницької діяльності) права ...

Э. A. Кузнецов, 1998

Materialy II Miz͡hnarodnoï naukovo-praktychnoï ...

Також розроблено поетапну програму фіксації, аналізу та оцінки переживання депресивних станів військовослужбовцями строкової служби. Порівняння отриманих результатів кожного з періодів проходження строкової служби ...

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

Finansy sot͡sialistychnoï promyslovosti: dopushcheno ...

Раз на місяць банк регулюе заборгованість за спеціальним позичковим рахунком: зіставляе фактичну виручку, що надійшла на цей рахунок за минулий місяць, з сумою строкових платежів. Наприклад, на перший квартал ...

Stepan Ivanovich Eremenko, ‎Aleksandr Pavlovich Zaĭt︠s︡ev, ‎Mikhail Maksimovich Alekseenko, 1971

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРОКОВИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme строковий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Порошенко підписав закон про нові правила зняття депозитів

У той же час, якщо строковий депозит закінчився, він автоматично переводиться в розряд вкладів до вимоги. Наразі строкові вклади зазвичай ... «Newsru.ua, juin 15»

Рада дозволила банкам не повертати вклади достроково

Згідно із цим законом, клієнти, які підписали із банком строковий договір, не зможуть забрати гроші раніше встановленого договором строку. «Українська правда, mai 15»

Рада хоче заборонити достроково забирати вклади з банків

Цей закон вносить зміни, згідно із якими клієнти, які підписали із банком строковий договір, не зможуть забрати гроші раніше встановленого договором ... «Українська правда, avril 15»

Збереження заробітної плати за особами, призваними на …

40 КЗпПУ, відповідно до якого трудовий договір, укладений на невизначений строк, а також строковий трудовий договір до закінчення строку його ... «Журнал "Віче", févr 15»

Призов до армії скасований, але українцям почали приходити …

“Строковий призов до Збройних Сил України не проводиться”, – запевнив начальник прес-служби Міністерства оборони України Олександр Мотузянік і ... «Finance.ua, févr 14»