8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТУКАТИ»
Découvrez l'usage de
стукати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
стукати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 763
... театр. провалитися; 3) напитися; сп'яніти; to take the — вилетіти в трубу; стати банкрутом. knock [nРk] у 1. стукати; постукати; to — loudlу стукати голосно; to — softlу стукати тихо; to — twice стукати двічі; to — at/on the door стукати ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 902
To bang має відтінок значення стукати дуже гучно, to knock – стукати різко (чимсь твердим, важким або кулаком, викликаючи відзвук); to rap – вистукувати дріб, стукати часто і багато разів; to tap– стукати легко, м'яко (один раз або ...
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 802
СТУКАТИ, аю, аеш, недок. 1. чим X без додатка. Створювати стук, шум при ударах, поштовхах, коли- ванвях, розривах 1 т. ш. Довгий широкий маятник коло сттного годинника1, тихо стукав серед страшноХ тишХ (Н.-Лев., II, 1956, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Ваш вихід, або Блазнів ховають за огорожею
Нам треба буде взяти у вас свідчення. Тон у старлея майже доброзичливий. Мій живіт потихеньку відпускає. Натомість все тіло починає тіпатися дрібним тремом. Намагаюся розслабитися, але починаю ганебно стукати зубами.
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(удар тощо) bang 3. (легкий) tap(ping) 4. (у механізмі) hammering 5. (брязкіт, дзеленчання) chatter(ing), clack 6. (звук падіння, удару тощо) thud, thump стукітливий chattering стукнути див. стукати стукотіння 1. knocking; chattering, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Це ставало нестерпним, такі слова, і Андрій за ними не чув дотиків лінійки, під серцем млоїло, й він хотів закричати, щоб Сергєєв перестав, не лінієчкою стукати, ні, а стукати його по голові такими своїми словами. Сергєєв ...
7
Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки
Стукайте _ і Вам відчинять. _ А куди стукати? Я ж навіть не маю Вашого телефону. _ Пісня така є, називається «Хата старого Хрона». А в ній приспів: «Стукайте, _ і Вам відчинять». До побачення. І я зайшла до найближчої кав7ярні ...
8
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
І голосно. Голосно стукає щось у грудях. Знову? Знову стукає? Навіщо... Там, угорі, між хмарами, було тихо і весело. І хмаринка, схожа на дідуся з бородою, встигла підморгнути і кинути баранець сніжки, схожий на терновий цвіт.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТУКАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
стукати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Польщі протестують проти гастролів хору "армії Путіна"
... у разі приїзду хору, їх протест перестане бути віртуальним: "Якщо концерти не скасують, ми прийдемо на них і будемо свистіти, стукати каструлями". «Європейська правда, oct 15»
Врятуйте життя крихітної Арінки
"Ми вже вичерпали все своє матеріальне становище і більше вже не знаємо куди стукати і у кого просити. Арінка їсть через зонд і ще крім покупки ... «Новини від ТСН, sept 15»
У Черкасирибоохороні просять “стукати” на порушників
У Черкасирибоохороні просять “стукати” на порушників. 23.09.2015 09:28. 1322725441_ribalka. Черкаська рибоохорона просить черкащан повідомляти ... «Про все - Черкаси, sept 15»
На Волині збирають кошти для комбайнера, який втратив руку
... нещастя, я стала стукати в усі двері. І за деякими з них отримала допомогу. Але цього, на жаль, мало, щоб пройти реабілітацію та протезувати брата. «Волинські Новини, sept 15»
У Мережі набуває популярності відео із винахідливим єнотом …
Він узяв до лап камінець і вирішив стукати в двері, щоб його помітили і дали поїсти. Читайте також: У Мережі показали кумедну пристрасть єнотів до ... «Новини від ТСН, sept 15»
Глава ФДМ уникає відповіді щодо оцінки порту "Південний …
Потрібно відправляти суспільні запити, публічні запити, стукати у всі двері, тим більше, якщо є цифри, які підтверджують, що концесія буде приносити ... «РБК-Україна, sept 15»
Павло Шкапенко: Видовищність чемпіонату України впала
... для «Динамо» ¬— це добре. Йдеться про молодих футболістів, які повинні стукати в двері головної команди і зараз у них немає ігрової практики. А так ... «Львівська Газета, sept 15»
Порошенко: двері НАТО відкриті, але треба реформувати країну …
Будь-ласка, не треба стукати в ці двері. Треба реформувати свою країну, повернути мир в Україну разом з міжнародними партнерами. І все буде добре". «Голос Америки, sept 15»
Порошенко вважає, що НАТО не готове запросити Україну до …
було заявлено, що "двері в НАТО для України закриті". Тоді було заявлено, що Києву не варто стукати в ці двері, а натомість реформувати свою країну, ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Садовий вважає справедливою вимогу довічного ув'язнення для …
... і їх організатори, в тому числі й ті, які зараз вхожі до Верховної Ради України - це означає, "що "попіл Клааса" перестав стукати в українські серця". «Newsru.ua, sept 15»
