Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сумнозвісний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СУМНОЗВІСНИЙ EN UKRAINIEN

сумнозвісний  [sumnozvisnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СУМНОЗВІСНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сумнозвісний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сумнозвісний dans le dictionnaire ukrainien

tristement célèbre, a, e, ironie. La même chose est notoire. Les flèches des prisonniers de l'infâme Kafa par la déclamation de l'osier ..., dans diverses langues de marchands et de marchands (Rybak, Pereyaslova Rada, 1953, 573); Etant honteux de toutes sortes de théoriciens infâmes sur la "super classe" de l'art, les idéologues de la bourgeoisie chérissent toujours un but: servir la classe des exploiteurs (Lit. Ukr., 26.III. 1963, 1). сумнозвісний, а, е, ірон. Те саме, що горезві́сний. Стріла бранців сумнозвісна Кафа лементом окличників.., різними мовами купців та крамарчуків (Рибак, Переясл. Рада, 1953, 573); Маскуючись всілякими сумнозвісними теорійками про «надкласовість» мистецтва,.. ідеологи буржуазії завжди плекають одну мету — служити класові визискувачів (Літ. Укр., 26.III 1963, 1).


Cliquez pour voir la définition originale de «сумнозвісний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СУМНОЗВІСНИЙ


бісний
bisnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СУМНОЗВІСНИЙ

сумнів
сумніватися
сумнівність
сумнівний
сумнівно
сумність
сумніти
сумнішати
сумненький
сумненько
сумнесенький
сумнесенько
сумний
сумнитися
сумно
сумнуватий
сумовий
сумовитість
сумовитий
сумовито

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СУМНОЗВІСНИЙ

вкісний
вісний
горезвісний
двовісний
двоколісний
двомісний
двохукісний
добросовісний
доброякісний
дрібнопомісний
дісний
жалісний
життєрадісний
заздрісний
закулісний
залізовмісний
затісний
звісний
ємкісний
ємнісний

Synonymes et antonymes de сумнозвісний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУМНОЗВІСНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сумнозвісний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СУМНОЗВІСНИЙ

Découvrez la traduction de сумнозвісний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сумнозвісний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сумнозвісний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

臭名昭著
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

notorio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

notorious
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुख्यात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشهور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печально
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

notório
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুখ্যাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

célèbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terkenal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berüchtigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪名高いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유명한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jahat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rõ ràng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேர்போன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुविख्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adı çıkmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famigerato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

notoryczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

сумнозвісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

notoriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαβόητος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berugte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ökända
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beryktet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сумнозвісний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СУМНОЗВІСНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сумнозвісний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сумнозвісний en ukrainien

EXEMPLES

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СУМНОЗВІСНИЙ»

Découvrez l'usage de сумнозвісний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сумнозвісний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гра в паралельне читання:
Може, порушивши на кілька годин той сумнозвісний «пункт статуту», він якосьівладнає? Зрештою, щось торохкотить під днищеммашини, можна бзаїхати у вихідний наСТО ітрохи там «затриматися»... Але радикальних змін у житті ...
Міла Іванцова, 2014
2
Калейдоскоп часу:
Пригадав?Іти не медичного довідника йому приніс, де було зафіксовано цей сумнозвісний медичний факт, а банку майонезу, котру з'їв. Це було найяскравішим враженням Нікаса від України, Марлене,іти зараз кажеш намувічі, що ...
Лариса Денисенко, 2013
3
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
ядумала: з таким прізвищем важко бути амбітним,всеодно ти будешпрогравати сумнозвісній паличці. Отже, Олаф Кох увійшов до батьківської вітальні.Він розглядав мене зневпевненістю та недовірою.В йогопаперах щодонашої ...
Лариса Денисенко, 2014
4
Bez muz͡hyka - Сторінка 136
То були залишки вулиці Отто Шмідта. Лариса пригадала, що саме на ній жили і сумнозвісний Бейліс, і не менш сумнозвісна Віра Чибиряк, і мимовільний свідок усіх тих подій сам Отто Шмідт. Але то було в тридцятих номерах, вони ...
I͡Evhenii͡a Kononenko, 2005
5
А - Н: - Сторінка 360
ГОРЕЗВІСНИЙ (який має погану славу), СУМНОЗВІСНИЙ; САКРАМЕНТАЛЬНИЙ (про речі, явища і т. ін.). За сотні кілометрів від міста є горезвісний Алек- сандровський централ (П. Козланюк); Стріла бранців сумнозвісна Кафа ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Oberez︠h︡no: mify! : sproba systemnoho pidkhodu do ...
Взяти хоча б сумнозвісне «Звернення Героїв України» (це звання — ще один рудимент спочилої в Бозі моторошної епохи комуно- більшовизму), автори якого звинуватили «декого з політиків», а також «газети, що є їхнім рупором» ...
Mykhaĭlo Lukini︠u︡k, 2003
7
Serce moê v kolûčomu drotì... - Сторінка 162
Згадаймо, що в критиці запанували особи культівської орієнтації - М.Шамота, М.Равлюк, Л.Санов, М.Дубина та інші; згадаймо сумнозвісну діяльність головного редактора "Радянського письменника" М. Лещенко, спілчанських ...
V. K. Kovalʹ, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СУМНОЗВІСНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сумнозвісний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Михалков визнав своє захоплення порнографією
... пише "Супер.ру". Як виявилося, найбільш за заборону картини виступає сумнозвісний депутат Віталій Мілонов. От до нього й звернувся Міхалков. «Еxpres.ua, oct 15»
2
«Економічний Бойкотний Рух» розкритикував Садового, Синютку …
... проведеного ВГО «Асоціація платників податків України», яке на нашу думку є поверненням до совкових традицій, виявився сумнозвісний VSBank, ... «Galnet, oct 15»
3
ЗМІ: чому Путін фокусується на Сирії?
"Сумнозвісний ведучий Дмитро Кисельов, який багаторазово звинувачував Вашингтон у плануванні кожного кроку української кризи, почав слати ... «BBC Ukrainian, sept 15»
4
Обережно: банкопад «з'їдає» комунальні платежі громадян!
Разом з осінню в країні триває банкопад. Минулого тижня НБУ визнав неплатоспроможним сумнозвісний банк «Фінанси та Кредит». Тепер Нацбанк ... «Голос України, sept 15»
5
Закрите небо. Як санкції України зачепили російські фірми
Один з її найвідоміших продуктів – сумнозвісний "Бук", з якого минулою весною був збитий малазійський авіалайнер. Російський концерн публічно ... «Економічна правда, sept 15»
6
Гройсман: Стати безстроковими суддями хотіли бойовики
"У запропонованому списку є не тільки такі одіозні персонажі як сумнозвісний суддя Кицюк, а й деякі судді з окупованого Криму, які розглядаються на ... «ЛІГА.net, sept 15»
7
Google найняла колишніх співробітників Amazon Lab126 для …
І все через сумнозвісний смартфон Fire Phone, що потерпів невдачу. Ну може не всі, але Fire Phone зіграв одну з головних ролей у цій трагічній виставі. «Finance.ua, sept 15»
8
Хто наступний вступить у боротьбу за крісло мера Івано …
Хоча б тому, що він впевнений в своїй перемозі. На шальках терезів діючого мера вагомо лежить сумнозвісний адмінресурс – держслужбовці, освітяни, ... «Версії, sept 15»
9
Пам'ятну дошку на честь «кіборга» Сергія Зулінського відкрили у …
У складі ротно-тактичної групи побратимами-земляками захищав сумнозвісний Донецький аеропорт. Загинув 20 січня цього року. Того фатального дня ... «Вінниця Ок, sept 15»
10
У зоні АТО ми були дуже бажані…
Військові не радили далі їхати, бо за п'ять кілометрів звідси сумнозвісний Донецький аеропорт, на всій території майже щодня ведуть активні бойові дії. «Львівська Газета, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сумнозвісний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/sumnozvisnyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur