Signification de "свастика" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СВАСТИКА EN UKRAINIEN

свастика  [svastyka]

QUE SIGNIFIE СВАСТИКА EN UKRAINIEN

Swastika

Свастика

La croix gammée (sanscrit Svastika (स्वस्तिक).) - un ancien symbole que même avec les croix 90 coudées ° par rapport aux branches à gauche ou à droite qui se produit dans de nombreuses cultures. Le nom vient des mots Sanskrit su ("bon") et asti ("être"). Les slaves sonnent comme les voeux du "bonheur". Ce symbole est très commun et le plus souvent associé au Soleil. La croix gammée a été utilisée par les nazis en Allemagne, notamment sur les bannières de l'Allemagne et du parti national-socialiste, et elle est désormais perçue négativement dans de nombreux pays européens; Dans certains pays, ainsi qu'en Allemagne, l'utilisation du swastika est interdite par la loi et constitue une infraction pénale.

Сва́стика (санскр. svastika (स्वस्तिक)) — стародавній символ у вигляді рівнораменного хреста із загнутими на 90° вліво, або вправо раменами, що трапляється в багатьох культурах. Назва походить від санскритських слів su («добре») і asti («буття»). У слов'ян звучить як побажання «щасти». Цей символ дуже поширений і найчастіше пов'язаний з Сонцем. Свастика використовувалася нацистами в Німеччині, зокрема була на прапорах Німеччини і Націонал-соціалістичної партії, тому зараз в багатьох країнах Європи вона сприймається негативно; у деяких державах, а також у Німеччині, використання свастики заборонене законодавчо і є кримінальним злочином.

définition de свастика dans le dictionnaire ukrainien

croix gammée, et, v.1. La croix aux angles recourbés est l'un des signes religieux que l'on retrouve sur les œuvres d'art des cultures anciennes d'Europe, d'Asie, et moins souvent en Afrique et en Amérique. Un signe sous la forme d'une croix avec courbé à angle droit aux extrémités, qui est devenu l'emblème du fascisme allemand. Lorsque le kolyhnuv du vent [le drapeau] Elena Pavlovna a vu une croix gammée noire, comme une araignée (Punch, The Road, 1959, 115); Le bord de la route est un char allemand avec une croix blanche et une croix gammée (Donch., V, 1957, 60); // por Fascisme Sinon, vous, Mère Russie - razela serait croix gammée mondes (Stelmach, seigle .., 1954, 6); Mon peuple ne s'est pas mis à genoux: - a frappé une croix gammée dans le cœur (Tychy., II, 1957, 112).

свастика, и, ж.

TRADUCTION DE СВАСТИКА

Découvrez la traduction de свастика dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de свастика dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «свастика» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 卍
• Traducteur Français - espagnol: esvástica
• Traducteur Français - anglais: swastika
• Traducteur Français - hindi: स्वस्तिक
• Traducteur Français - arabe: الصليب المعقوف
• Traducteur Français - russe: свастика
• Traducteur Français - portugais: suástica
• Traducteur Français - bengali: স্বস্তিকচিহ্ন
• Traducteur Français - français: svastika
• Traducteur Français - malaisien: swastika
• Traducteur Français - allemand: Hakenkreuz
• Traducteur Français - japonais: 卍
• Traducteur Français - coréen: 만자
• Traducteur Français - javanais: swastika
• Traducteur Français - vietnamien: swastika
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்வஸ்திகாவை
• Traducteur Français - marathi: स्वस्तिक चिन्ह
• Traducteur Français - turc: gamalı haç
• Traducteur Français - italien: svastica
• Traducteur Français - polonais: swastyka
• ukrainien: свастика
• Traducteur Français - roumain: zvastică
• Traducteur Français - grec: σβάστικα
• Traducteur Français - afrikaans: swastika
• Traducteur Français - suédois: hakkors
• Traducteur Français - norvégien: hakekors

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СВАСТИКА»

Découvrez l'usage de свастика dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec свастика et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ярга-свастика--знак русской народной культуры: монография

В монографии исследуются разнообразные проявления ярги-свастики в русской народной культуре и ее взаимосвязи с культурой ...

Павел Иванович Кутенков, 2008

Грааль и свастика. Религия нацизма

Крючковатый крест свастики можно найти на скатертях племени навахо, на греческой керамике, на критских монетах, в римских мозаиках, на предметах, извлеченных при раскопках Трои, на стенах индуистских храмов. Позже ...

Антон Первушин, 2015

Зловещие тайны Антарктиды. Свастика во льдах

Глава. 8. Свастика. во. льдах. Достоверным фактом является то, что во время проведения Третьей германской антарктической экспедиции Третий рейх застолбил за собой большую территорию, находящуюся в Западной ...

Игорь Осовин, 2015

Свастика в небе. Борьба и поражение германских ...

Карл Бартц. Свастика в небе. Борьба и поражение германских военно-воздушных сил. 1939—1945гг Карл Барц Глава 1 ПЛОХОЕ НАЧАЛО Десять часов утра 10 января 1940.

Карл Бартц, 2015

Свастика и орел. Гитлер, Рузвельт и причины Второй мировой ...

Джеймс Комптон. зд пинигй ФРШПА ВОЕННАЯ ИСТОРИЯ джсимс Комптон ВВАВТИКА ГИТЛЕР, рузвельт и причины второй мировой войны 1933-1941 Джеймс Комптон Свастика и орел. Гитлер, Рузвельт и причины Второй.

Джеймс Комптон, 2013

Свастика среди звезд

Константин Дроздов. Константин Дроздов Свастика среди звезд Звезды смотрят на каждого из нас, Но не каждый из.

Константин Дроздов, 2014

«Умрем же под Москвой!» Свастика над Кремлем

8 октября 1941 года после ожесточенных уличных боев немецкие войска берут Москву. Следующим летом, нанеся сокрушительный удар на ...

Вячеслав Шпаковский, 2014

В поисках Города Богов. Т. 5: Матрица жизни на земле:

У меня опять получилась такая же фигура. И тут я увидел такое, такое! .. Обе линии образовывали... - Свастика! - закричал я. - Получилась свастика! Священная свастика Тибета! Свастика, которой поклоняется весь Восток!

Эрнст Рифгатович Мулдашев, 2007

Свастика в Антарктиде - Том 1

Константин Дроздов. Константин Дроздов Свастика в Антарктиде Бессмертные — смертны, смертные — бессмертны; смертью друг друга они.

Константин Дроздов, 2014

Знаки прошлого и настоящего: краткий словарь - Сторінка 192

СВАСТИКА — крест с загнутыми концами, древний религиозный знак. Ему более 2500 лет. Где этот знак появится впервые, неизвестно. Название свастика —- санскритское (санскрит —— древний язык Индии). Изображение ...

Наталья Романова, ‎Андрей Филиппов, ‎Вячеслав Панькин, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВАСТИКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme свастика est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Украшения со свастикой стали хитом украинского интернета

Свастика — это не нацистский, а древнеславянский символ. ... о продаже немецкой тарелки 1942 года выпуска) сразу предупреждает: свастика на ... «Интернет-газета "Вести", juin 15»

Американская свастика. Amazon, eBay и Хиллари Клинтон …

Флаг Конфедерации — второй по известности американский стяг после официального звездно-полосатого. Флаг, в годы Гражданской войны ... «Meduza, juin 15»

УЕФА открыл дело в отношении хорватской федерации из-за …

УЕФА открыл дисциплинарное дело по отношению к Федерации футбола Хорватии. Причиной этому послужила вытоптанная свастика на газоне ... «Зеркало недели, juin 15»

Скандал: Хорватия и Италия сыграли без зрителей на фоне …

Прямо на травяном покрытии стадиона Полюд в Сплите, где и проходил этот поединок, была нанесена фашистская свастика. Читай также: Срна: Жаль ... «Корреспондент.net, juin 15»

Свастика на поле в Хорватии была нанесена за два дня до …

"Как нам стало известно, символ был нанесен на поле в промежутке между 48 и 24 часами до матча. Это саботаж и преступление, следовательно, этим ... «Корреспондент.net, juin 15»

Мышь и свастика

В Германии было два локальных судебных процесса из-за свастики, оба закончились в пользу издателей. В момент выхода книги в ноябре 2013 года ... «Радио Свобода, avril 15»

«На лбу у тов. Димитрова подрисована свастика». Как с …

Журналисты «Медузы» Александр Борзенко и Денис Дмитриев изучили советский опыт борьбы со свастикой — и пришли к выводу, что при Сталине ... «Meduza, avril 15»

Московский дом книги снял с продажи комикс «Маус» о …

«Продавец, пряча глаза, говорит – зайдите после 9 мая. Почему? кончились? Нет, не кончились, сняты с полок в связи с тем, что на обложке свастика. «Новый День - Главные новости, avril 15»

Свастика на авиамоделях! Магазин закрыт, у директора обыск …

В московском магазине «Техника молодежи», расположенном в «Олимпийском», следователи изъяли модель самолета с финской свастикой. Также из ... «Украина криминальная, avril 15»

Свастика в оформлении Петербурга (фоторепортаж)

Фрагменты паркета со свастикой в Георгиевском (Большом Тронном) зале ... Свастика в комнате 155 Зимнего Дворца. Фото Олега Новожилова. «"Русский Еврей", avril 15»