Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esvástica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESVÁSTICA

La palabra esvástica procede del sánscrito svastika.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESVÁSTICA EN ESPAGNOL

es · vás · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESVÁSTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esvástica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESVÁSTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esvástica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
esvástica

Swastika

Esvástica

La croix gammée ou la croix gammée est une croix dont les bras sont courbés à angle droit. Il peut apparaître de deux manières: ▪ dans le sens des aiguilles d'une montre en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre: 卐 ▪ dans le sens des aiguilles d'une montre en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre: Géométriquement, ses 20 côtés en font un icoságono irrégulier. La esvástica o suástica es una cruz cuyos brazos están doblados en ángulo recto. Puede aparecer de dos maneras: ▪ en sentido dextrógiro cuando gira a la derecha: 卐 ▪ en sentido levógiro cuando gira a la izquierda: 卍. Geométricamente, sus 20 lados hacen de ella un icoságono irregular.

définition de esvástica dans le dictionnaire espagnol

La définition de swastika dans le dictionnaire est une croix gammée. En el diccionario castellano esvástica significa cruz gamada.
Cliquez pour voir la définition originale de «esvástica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESVÁSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESVÁSTICA

estupidez
estúpido
estupor
estuprador
estuprar
estupro
estuque
estuquería
estuquista
esturada
esturado
esturar
esturdir
esturgar
esturión
esturrear
ésula
esvarar
esvarón
esviaje

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESVÁSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

Synonymes et antonymes de esvástica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESVÁSTICA»

esvástica budista cruz origen teclado esvastica suastica suástica cuyos brazos están doblados ángulo recto puede aparecer maneras sentido dextrógiro cuando gira derecha levógiro izquierda geométricamente lados hacen gamada resurgir esta novela surge investigación moderna torno neonazis profecías bíblicas teorías conspiraciones acontecer noticioso pasado contemporáneo palmera odisea afrika korps mayo rendían últimas tropas mariscal campo giovanni messe británicos terminaba más interesantes hechos armas segunda guerra mundial participación ejército secreto ocultado reich esvástica símbolo nazis robert ambelain arcanes noirs hitlérisme arcanos negros hitler menciona pudo karl haushofer quien influyó para adopción

Traducteur en ligne avec la traduction de esvástica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESVÁSTICA

Découvrez la traduction de esvástica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esvástica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esvástica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

esvástica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

swastika
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वस्तिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصليب المعقوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

свастика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

suástica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বস্তিকচিহ্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

swastika
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

swastika
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Swastika
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swastika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ vạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வஸ்திகாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वस्तिक चिन्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gamalı haç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

svastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

swastyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

свастика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zvastică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σβάστικα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swastika
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hakkors
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hakekors
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esvástica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESVÁSTICA»

Le terme «esvástica» est communément utilisé et occupe la place 34.599 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esvástica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esvástica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esvástica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESVÁSTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esvástica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esvástica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esvástica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESVÁSTICA»

Découvrez l'usage de esvástica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esvástica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El resurgir de la esvástica
Esta novela surge de la investigación moderna en torno a los neonazis, profecías bíblicas, teorías de conspiraciones y del acontecer noticioso pasado y contemporáneo.
Dino Alreich, Nowevolution, 2012
2
La palmera y la esvástica: La odisea del Afrika Korps
Cuando el 13 de mayo de 1943 se rendían las últimas tropas del mariscal de campo Giovanni Messe a los británicos, terminaba una de los más interesantes hechos de armas de la Segunda Guerra Mundial, la participación de un ejército ...
Carlos Canales Torres, Miguel del Rey Vicente, 2012
3
El Secreto Ocultado del III Reich
La Esvástica El símbolo de los nazis fue la esvástica. Robert Ambelain en Les Arcanes Noirs de l'Hitlérisme (los arcanos negros de Hitler), menciona que pudo ser Karl Haushofer quien influyó en Hitler para la adopción de dicho símbolo.
Francisco Javier Torrent Rodrigo, 2008
4
El antiguo sistema de Francmasonería Operativa según los ...
«lA ESvÁSticA» Thomas Carr [texto adaptado de carr, t.: «All about the swastika: its history, geographical distribution, operative and occult significances», 1911; con un agregado, a manera de introducción, originalmente publicado como: ...
Luis Alejandro Hernández Ríos
5
El Sueno de Shitala: Viaje Al Mundo de Las Religiones
Esvástica Para algunas personas, el símbolo sagrado apenas es más que un ornamento o un signo desprovisto de significado. Otros tratan de buscar nuevos símbolos que sean capaces de expresar su mundo interior. Bastantes viven ...
Agustín Pániker, 2013
6
Tratado de Arquitectura Hispanomusulmana
En lo estrictamente decorativo cabe destacar un dibujo de trama de esvástica cerámica o pintada derivada de temas califales de Córdoba (7); en los alminares de la Kutubiyya y de la alcazaba de Marrakech, el 5, 6 y 8. Otro modelo exclusivo  ...
Basilio Pavón Maldonado, 2009
7
Claves esotéricas del III Reich
Capítulo 5 El poder de la esvástica Nuestro mundo es un telón de teatro tras el cual se esconden los secretos más profundos. Rainer María Rilke, poeta austro- germánico SHANGSHUNG es un antiguo reino del Tíbet rodeado por un velo de  ...
José Lesta, José Lesta Mosquera, 2005
8
Praga Apache
Pero todavía hubo un tercer motivo. En el ángulo inferior izquierdo de la fotografía puede verse un pequeño garabato. Es una esvástica tachada, dibujada también en yeso. Uno de esos detalles que una vez descubiertos se hacen obsesivos ...
9
Wilhelm Reich: biografía de una idea
Se pregunta luego Reich cómo es que la esvástica haya tenido un tal éxito entre las masas alemanas. Antes de responder, cita la definición de la bandera nazi que dio el mismo Hitler: «En el rojo vemos la idea social del progreso, en el ...
Luigi De Marchi, 1974
10
Entrenamiento funcional en programas de fitness. Volumen II
FORTALECIMIENTO EN SUELO PARA MÚSCULOS ABDUCTORES 7 ejercicios para abductores descritos son: • Abducción isométrica (sentado en "esvástica"). • Abducción contra resistencia bilateral (desde tendido supino). • Abducción ...
Julio Diéguez Papí, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESVÁSTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme esvástica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Descubren que la esvástica es prearia y tiene al menos 11.000 años
La esvástica, el símbolo indio de la paz y la continuidad que Adolf Hitler secuestró para representar su teoría sobre la supremacía de la raza aria, es más ... «eju.tv, juil 16»
2
Dibujaron una esvástica en una casa de la Univ. Brandeis
Estudiantes y funcionarios de la Universidad de Brandeis en Waltham, Massachusetts informaron que una esvástica fue dibujada en una casa en las cercanías ... «Aurora, avril 16»
3
Pintaron una cruz esvástica en la puerta de I.L Peretz
Durante la tarde del domingo, desconocidos pintaron una cruz esvástica en las paredes de la Asociación Cultural Israelita Argentina “I.L.Peretz”. Desde la ... «ElLitoral.com, avril 16»
4
Investigan quien pintó una esvástica en una iglesia de Pilsen
CHICAGO — La Policía de Chicago investiga quien pintó una esvástica y escribió mensajes de índole “racial” en la iglesia Lincoln United Methodist de Pilsen. «Vivelo Hoy, mars 16»
5
Pintan una esvástica sobre la estrella de Donald Trump en el Paseo ...
La estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood del aspirante a la candidatura republicana a la presidencia de EE UU Donald Trump amaneció el pasado ... «20minutos.es, févr 16»
6
Las polémicas esvásticas que Japón quiere eliminar de sus mapas
¿Qué hace ahí una esvástica? Muchos turistas se sorprenden al consultar mapas en Japón y ver el símbolo comúnmente asociado a Hitler y la ideología nazi. «BBC Mundo, janv 16»
7
Tarantino compara a la bandera confederada con la esvástica
El director de cine Quentin Taratino ve la bandera confederada "como la esvástica" de Estados Unidos y declara, en una entrevista publicada hoy por "The ... «Informador.com.mx, janv 16»
8
Qué nos dice la esvástica retuiteada sobre Donald Trump
Este contaba con una esvástica entre su galería de imágenes que despotricaba a Bush. Y con su tuit, Trump se ha superado a sí mismo haciendo lo que sea ... «CNN en Español, nov 15»
9
El enigma sin resolver de la esvástica con 8.000 años será ...
¿Cuándo fueron creados?¿Con qué objetivos? Las teorías son múltiples. Los más racionales afirman que estas figuras (entre las que hay una esvástica) fueron ... «ABC.es, nov 15»
10
La UEFA confirma que quita un punto a Croacia por la esvástica ...
El Comité de Apelación de la UEFA ha confirmado la reducción de un punto impuesta a Croacia por actitud racista y conducta inadecuada en un partido de ... «El Mundo, sept 15»

IMAGES SUR «ESVÁSTICA»

esvástica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esvástica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esvastica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z