Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тернівка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЕРНІВКА EN UKRAINIEN

тернівка  [ternivka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЕРНІВКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «тернівка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тернівка dans le dictionnaire ukrainien

épines, et, v.1. Nouilles, faites de baies de paille. Il y avait aussi un vyshivanka, et un ternovka, et un dulivka (Kv.-Osn., II, 1956, 241); Le meilleur de tous, il goûtait du miel avec du miel. Serrée, aussi tarte qu'elle était, elle a versé une agréable fraîcheur dans sa bouche (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 99) .2. le bot (Prunus insititia L.). La même chose qui était morte. Les enfants étaient convaincus que ce jour, pour faire un voyage commun aux "montagnes" Pelchinsky - sur ternoviki, les champignons (ven, VI, 1951, 140). тернівка, и, ж.

1. Наливка, виготовлена з ягід терну. Була і вишнівка, і тернівка, і дулівка (Кв.-Осн., II, 1956, 241); Найкраще йому смакувала тернівка з медом. Міцна, в міру терпкувата, вона розливала в роті приємну прохолоду (Кучер, Трудна любов, 1960, 99).

2. бот. (Prunus insititia L.). Те саме, що терно́сли́в. Діти прирадили власне цього дня зробити собі спільну прогулянку на Пелчинські «гори» — на тернівки, печериці (Фр., VI, 1951, 140).


Cliquez pour voir la définition originale de «тернівка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТЕРНІВКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТЕРНІВКА

терн
тернівочка
терни
терник
тернина
тернинка
терниння
тернистий
тернисто
тернити
терниця
терничок
тернище
терно
терновий
терновище
тернок
тернослив
тернослива
терносливовий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТЕРНІВКА

калинівка
конівка
кременівка
лимонівка
малинівка
млинівка
мочилинівка
одноднівка
ожинівка
оснівка
панівка
переднівка
полинівка
рябинівка
скаженівка
слинівка
смородинівка
соснівка
спорохнівка
стебнівка

Synonymes et antonymes de тернівка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРНІВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de тернівка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЕРНІВКА

Découvrez la traduction de тернівка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de тернівка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тернівка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

特尔尼夫卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ternivka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ternivka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेर्निव्का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ternivka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

терновка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ternivka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ternivka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ternivka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ternivka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Terniwka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テルニーウカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ternivka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ternivka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ternivka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ternivka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ternivka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ternivka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ternivka
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Terniwka
50 millions de locuteurs

ukrainien

тернівка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ternivka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ternivka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ternivka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ternivka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ternivka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тернівка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЕРНІВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тернівка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тернівка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТЕРНІВКА»

Découvrez l'usage de тернівка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тернівка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 436
... тернівський Тернй, -ів Хрк Дворічанський р-н Терники, -ів Днп Синельників- ський р-н терницький Тернів, -а Лв Жовківський р-н тернівський Тернівка, -и Вн Бершадський р-н тернівський Тернівка, -и Вн Козятинський р-н ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 374
... 186 Терновка див. Тернівка, річка Тернопільська область 274 Тернуватий яр 145 Терса Верхня (Верхня Терса), річка 122, 168 Терса Нижня (Нижня Терса), річка 122, 147, 194 Терса Середня (Середня Терса), річка 122 Терса, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
3
Zaporizʹka oblastʹ: Vasylivsʹkyĭ, Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, ... - Сторінка 278
Тернівський був заснований наприкінці XIX ст. Належав Ганні ХміровоТ. У 1920-і рр. і після війни хутір Тернівський - пд. частина суч. села. Біля села був терен, тому й назва. 10.11.1957 р. (26.09.1958 р.) до с. Тернівка було приедн.
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
4
Dnipropetrovsʹka oblastʹ - Сторінка 632
ТЕРНІВКА — селище міського типу, центр селищної Ради, розташоване понад річкою Великою Тернівкою, за ЗО км на південний захід від районного центру, що е для селища найближчою залізничною станцією. Селищній Раді ...
A. I͡A. Pashchenko, 1969
5
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... 21 P Rr - Романівка Romanivka, Ромни Romny, Рафалівка Rafalivka 22 С Ss - Семенівка Semenivka, Самара Samara, Суми Sumy 23 T Tt - Тернівка Ternivka, Тетерів Teteriv, Тетіїв Tetiiv A B C D E 24 У u - Ужгород. 146.
Корунець І. В., 2008
6
Миколаївська область - Сторінка 470
Президія окружного КНС у 1930 році нагородила Тернівський комітет незаможних селян перехідним Червоним прапором, а 20 найбільш активних членів одержали почесні грамоти, серед них Ю. С. Ганчо, О. М. Цвятко, П. І. Іванов, ...
В. О Васильєв, 1971
7
Ukraine Company Laws and Regulations Handbook - Сторінка 24
... 30,246 Perevalsk Перевальск Luhansk Oblast R 29,665 Saky Саки Crimea O 29,416 Znamianka Знам'янка Kirovohrad Oblast O 29,412 Ternivka Тернівка Dnipropetrovsk Oblast O 29,226 Pershotravensk Першотравенськ Dnipropetrovsk ...
International Business Publications, USA, 2008
8
Ukraine Telecom Laws and Regulations Handbook - Сторінка 25
... Kirovohrad Oblast O 29,412 Ternivka Тернівка Dnipropetrovsk Oblast O 29,226 Pershotravensk Першотравенськ Dnipropetrovsk Oblast O 29,140 Khust Хуст Zakarpattia Oblast O 29,080 Chortkiv Чортків Ternopil Oblast R 29,057 Lebedyn ...
International Business Publications, USA, 2008
9
Ukraine Energy Policy, Laws and Regulations Handbook ...
... 30,246 Perevalsk Перевальск Luhansk Oblast R 29,665 Saky Саки Crimea O 29,416 Znamianka Знам'янка Kirovohrad Oblast O 29,412 Ternivka Тернівка Dnipropetrovsk Oblast O 29,226 Pershotravensk Першотравенськ Dnipropetrovsk ...
IBP, Inc., 2015
10
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 29
Teplohirsk(Україна). Теплодар геогр. н. м. Teplodar (Україна). Теребовля геогр. н. м. Terebovlia (Україна). Терек геогр. н. p. the Terek (грузія, Дагестан). Тернівка геогр. н. м. Ternivka (Україна). Тернопіль геогр. н. м. Ternopil (Україна).
Гороть Є. І., 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЕРНІВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тернівка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Активісти перекрили рейки до заводу Фірташа, в Севастополі …
Так, вже 1, 2, 5 і 6 жовтня без світла можуть залишитися жителі сіл Тернівка і Рідне. А з 19 по 23 жовтня в Тернівці можливо знеструмлення механічних ... «Українська правда, sept 15»
2
Україна у вогні. Селянські протести проти колективізації
За кілька днів близько сотні мешканців с. Тернівка прорвалися в розташування 43-го стрілецького полку, розквартированого поблизу Миколаєва. Одні ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
3
На Дніпропетровщині проведена нормативна грошова оцінка …
Тернівка та с. Зелена Долина. Довідково. Правові засади проведення оцінки земель визначені Законом України «Про оцінку земель». Нормативна ... «Урядовый портал, août 15»
4
На Сумщині у ДТП загинула неповнолітня на мопеді
КИЇВ. 17 серпня. УНН. У Сумській області в селі Тернівка неповнолітня на мопеді потрапила у смертельне ДТП. Її подруга отримала тяжкі тілесні ... «УНН, août 15»
5
Військкомат оприлюднив перелік сільських та селищних рад які …
Байків Калинівського району, с. Андріяшівка, с. Вербка, с. Вільшанка, с. Гарячківка, с. Городківка, с. Дахталія, с. Джугастра, с. Жабокрич, с. Тернівка, с. «Моя Вінниця, juil 15»
6
КМУ оновив перелік непідконтрольних владі України населених …
Тернівка, с. Черевківське, с. Чумак, с. Шевченко. Населені пункти Шахтарського району, Ясинуватського району: с. Веселе, с-ще Красний Партизан, с-ще ... «Преса України, mai 15»
7
Маловідомі місця Кіровоградщини: каньйон річки Синюхи (ФОТО)
Це каньйон річки Синюхи. Загальна довжина річки більш 100 кілометрів, ми відвідали тільки її малу частину, біля села Тернівка. Ця ділянка досить ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, avril 15»
8
Ще 115 населених пунктів внесено до переліку непідконтрольних …
... Первомайське, Петрівське, Радянське, Розівка, Садки, Самсонове, Свободне, Таврійське, Тельманове, Тернівка, Черевківське, Чумак, Шевченко. «Украинские Новости, mars 15»
9
Кабмін розширив перелік населених пунктів прифронтової зони
... Першотравневе, Петровське, Радянське, Розівка, Садки, Самсонове, Свободне, Таврійське, Тельманове, Тернівка, Черевковське, Чумак, Шевченко. «Newsru.ua, févr 15»
10
Кабмін розширив перелік населених пунктів, переселенці з яких …
Тернівка, с. Черевковське, с. Чумак, с. Шевченк о;. Ясинуватського району - смт.Верхньоторецьке, с. Червоний Партизан, с. Мінеральне, смт Дослідне, с. «Інтерфакс-Україна, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тернівка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ternivka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur