Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "торгнутися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТОРГНУТИСЯ EN UKRAINIEN

торгнутися  [torhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТОРГНУТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «торгнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de торгнутися dans le dictionnaire ukrainien

pour écraser, ne vous inquiétez pas, doc, rarement. Odnokr être secoué. Itzka a été déchiré, et seulement la tête de son minerai a semblé commercer brusquement à l'avance et ... a trébuché au tunnel germanique (ven, VIII, 1952, 415). торгнутися, нуся, нешся, док., рідко. Однокр. до то́ргатися. Іцка розірвало на штуки, і тілько його руда голова немов торгнулася раптово наперед і.. вточилася [вкотилася] до Германової штольні (Фр., VIII, 1952, 415).


Cliquez pour voir la définition originale de «торгнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ТОРГНУТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ТОРГНУТИСЯ

торг
торгівець
торгівля
торгання
торгати
торгатися
торгаш
торгашество
торгашеський
торгнути
торговельний
торговельник
торговець
торговий
торговиця
торговище
торговка
торгонути
торготіти
торгпред

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ТОРГНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonymes et antonymes de торгнутися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОРГНУТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de торгнутися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТОРГНУТИСЯ

Découvrez la traduction de торгнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de торгнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «торгнутися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

torhnutysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torhnutysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

torhnutysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

torhnutysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

torhnutysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

торгнутися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torhnutysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

torhnutysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

torhnutysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

torhnutysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

torhnutysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

torhnutysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

torhnutysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

torhnutysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

torhnutysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

torhnutysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

torhnutysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

torhnutysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

torhnutysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

torhnutysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

торгнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

torhnutysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

torhnutysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

torhnutysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torhnutysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

torhnutysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de торгнутися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТОРГНУТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «торгнутися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot торгнутися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОРГНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de торгнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec торгнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 202
1957, 453); Клацнув замок, торгнув паровое, поХхали... (Ю. Янов., I, 1954, 81). ТОРГНУТИСЯ, нуся, нешся, док., рХдко. Однокр. до торгатися. 1цка розХрвало на штуки, X тХлъко його руда голова немое торгнулася раптово наперед ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Українська література XIV-XVI ст: - Сторінка 424
А домовляючи того, Еутрошя торгнулася ему до волосов, а потом, ухвативши его кршко за горло, вибила ему оч!. Другие жовшри, которие гляд!ли на мужство то! б!лоТ головн, будучи рушони пригодою товарища своего, торгнулися ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Академія наук Української РСР, 1988
3
Hutsulʹshchyna - Сторінка 75
_ Вона поклала 12 махталів, він торгнув раз прірвав 2, торгнув другий раз, прірвав З, третий раз торгнув, прірвав один и половину. Тепер вона имила сина свого за руки тай кличе: Злази, хромий! _ Тот злїз, тай зачьив рубати Фіна ...
Volodymyr Shukhevych, 1908
4
Історія філософіі України: хрестоматія - Сторінка 137
... результат скутечне — вдало, успішно, діяльно снать, снадь — злегка, поверхово сполечность — спільність, суспільство, колектив статечне — твердо, непорушно, постійно стварити — створити торгнутися — кинутися трапити ...
М. Ф.. Тарасенко, ‎M. S. Tymoshyk, ‎O. I. T︠S︡ybulʹskai︠a︡, 1993
5
Modulʹ I︠A︡feta: slavenʹ : koshchuny - Сторінка 13
І раптом спало на думку пробратися до заводі, в заростах вислідити сховок Берегині, торгнутися її. Кладкою перейшов на той бік річки, хисткою гаттю пробрався в гущі верболозу, крізь верби продерся до рідколісся, між кущами ...
I︠A︡roslav Oros, 2001
6
Tvory - Том 6 - Сторінка 283
Та заким .вояки здужали прискочити і вхопити свойого товариша, вже Панталаха щосили торгнув за шнур, вояк стратив рівновагу і покотився по спохові ') БсзличністЬ— нахебство. даху. Рівночасно стратив рівновагу й Панталаха, ...
Иван Франко, 1959
7
Ukraïnsʹka literaturna mova xvi-go st. i ukraïnsʹkyĭ ...
Торгнулися (1аг§пе1| 31?) руканв на апостолы 21. Торгнулися ва вего руками 118 Не торгаю- чигя рукою ни ва кого 534. Волею бо- жею бывает торгава через Евангелию 288. Торговати 171. Тот 211.307.628, тая 6.209.219.279.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1930
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 407
Завірюха спідтишка торгнув клямку, торгнув скоріше, ніж блискавиця кресонула в голові; «Накивати п'ятами?» Двері не відчинялися. В замковій щілині стирчав ключ. _ В кімнаті не душно, Прокопе Захаровичу,- озвалась Клавдія, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
9
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 87
Аж здригнулась, коли зненацька торгнули дверима. Торгнув і не заходив хтось. «Знову він?» — лякливо дивилась на двері. Зайшов Будинський, схудлий, заклопотаний, з зажурою в очах. Привітався, сів навпроти. — Морочишся ...
Oleksiĭ Kustenko, 1985
10
Andriĭ Lahovsʹkyĭ: povistʹ - Сторінка 8
Хтось торгнув двері. То була служанка. Вона сказала студентові, що пан просить його до свого покою. Хлопець устав з ліжка і пішов. Пан Бобров, генерал у одставцї, привітав його дуже ласкаво, не так, як звичме. Бо як инчим разом, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Торгнутися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/torhnutysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur