définition de торгівля dans le dictionnaire ukrainien
commerce, et, oui. Acheter et vendre des biens. Il a créé des plans pour l'organisation du commerce d'exportation (Fri, VI, 1951, 236); L'âme brutale cosaque ne méprisait guère le commerce, mais toute gentillesse (Il'ch., Kozatsk, genre, 1958, 176); Le commerce - à la fois étatique et coopératif - n'est pas seulement l'intermédiaire entre l'entreprise - le producteur et le consommateur, mais aussi l'observateur actif du consommateur (Council of Ukr., 13, 1969, 2); Maintenant, plus activement, de nouvelles formes progressives de commerce des livres sont introduites (Com, Ukr., 10, 1965, 30). торгівля, і, ж. Купівля й продаж товарів. Творив він плани організування експортної торгівлі (Фр., VI, 1951, 236); Щира козацька душа гаряче зневажала не торгівлю, а будь-яке гендлярство (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 176); Торгівля — і державна, і кооперативна — то не тільки посередник між підприємством — виробником і споживачем, а й активний повпред споживача (Рад. Укр., 13.II 1969, 2); Тепер активніше впроваджуються нові, прогресивні форми торгівлі книгою (Ком. Укр., 10, 1965, 30).
Cliquez pour
voir la définition originale de «торгівля» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТОРГІВЛЯ»
Découvrez l'usage de
торгівля dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
торгівля et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українські землі у міжнародній торгівлі: IX - середина XVII ст
СПб., 1908.— С. 167. 138 Ясинский М. Уставиьіо земские грамотьі Литовско-Русского госу- дарства.— Киев, 1889.— С. 157. 137 АЗР.— Т. 2.— С. 29, 66. 138 Торгівля на Україні.— С. 162. Див. також прим. 151. 139 Там же.— С. 98.
Олена Федорівна Сидоренко, 1992
2
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
Розділ III РОЗВИТОК ЯРМАРКОВОЇ ТОРГІВЛІ НА УКРАЇНІ Важливе місце в системі внутрішньої торгівлі на Україні в кінці XVIII — першій половині XIX ст. займали ярмарки.. Збільшення кількості ярмарків і товарообороту на них ...
Розділ. 4. Торгівля. людьми. Полліксфен мав рацію і помилявся водночас. Його правда була в тому, що людина, здатна вивести з рівноваги такого деспота, як Джефрейс, і справді має шанси злетіти в кар'єрі до неабияких висот.
4
Економічні проблеми активізації інвестиційного процесу в ...
О.В. Неборачко, ст. викладач Український фінансово-економічний інститут переходом економіки України до ринкових умов господарювання у всіх господарської діяльності, в тому числі і в торгівлі, відбуваються значні 'іроетає роль ...
Л.В. Дейнеко, Е.Т. Суханова, 2000
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Основними галузями працевлаштування є промисловість, торгівля, транспорт і будівництво (частка працевлаштованиху цих секторах економіки склала 79,9%) (рис. 3.44)263. Анкетування серед випускників 2010 р.264 показало, ...
6
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 270
В чорна металургія та торгівля. Б землеробство та чорна металургія. Г торгівля та промисли. 4. Сутність політичної роздробленості Київської Русі полягала в А зміні унітарної монархії монархією федеративною. Б занепаді країни в ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТОРГІВЛЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
торгівля est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Торгівля алкоголем – за наявності складських приміщень
Суб'єкт господарювання зобов'язаний забезпечити стан приміщень для роздрібної торгівлі алкогольними напоями згідно із санітарно-технічними, ... «ВолиньPost, oct 15»
Штайнмаєр: Незаконна торгівля зброєю - одна з причин кризи …
Незаконна торгівля стрілецькою зброєю і легким озброєнням стала однією з причин кризи біженців. Про це заявив глава МЗС ФРН Франк-Вальтер ... «Корреспондент.net, oct 15»
Медведєв: торгівля між Україною і Росією може повністю …
«Що стосується шкоди для взаємної торгівлі між Росією і Україною, то вона, безумовно, буде. Хоча, треба зізнатися відверто, що у нас і зараз торгівля ... «Преса України, sept 15»
Роздрібна торгівля в Росії впала до рівня 1991 року
Як повідомляє "Дзеркало тижня" з посиланням на офіційні кремлівські ЗМІ, офіційно визнаний Росстатом рівень падіння ринку роздрібної торгівлі – 8,1% ... «5 канал, sept 15»
Торгівля з Росією "обнулилася - Мінагрополітики
Експорт агропродукції з України до Росії за 7 місяців нинішього року впав майже до нульового показника. Про це заявив міністр аграрної політики та ... «Укрінформ, sept 15»
Дослідження: У світі процвітає торгівля токсичним електронним …
Лише третина електронних відходів у ЄС належним чином утилізується, свідчать дані дослідження, здійсненого під керівництвом Інтерполу. Натомість ... «Deutsche Welle, août 15»
Світова торгівля впала максимально за шість років
У першій половині 2015 року у світовій торгівлі зафіксований найзначніший спад з часу кризи 2009 року. Про це пише The Financial Times з посиланням ... «Корреспондент.net, août 15»
Роздрібна торгівля в Україні за 7 місяців впала майже на 24%
Найбільше знизився обіг роздрібної торгівлі в Луганській і Донецькій областях – на 82,8% та 70,7%, до 4,7 млрд грн і 19,1 млрд грн відповідно. «espreso.tv, août 15»
Неповнолітні на війні, торгівля людьми і сексуальне рабство в …
Третій рік поспіль Україна потрапляє до переліку країн, уряди яких намагаються покласти край торгівлі людьми, однак ці зусилля недостатні, а кількість ... «Радіо Свобода, juil 15»
Вільна торгівля з Канадою – подарунок від діаспори
У свою чергу для запуску режиму вільної торгівлі сторонам залишилися формальності: юридичне вичитування тексту, переклад та синхронізація ... «Європейська правда, juil 15»
