Signification de "трапезник" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ТРАПЕЗНИК EN UKRAINIEN

трапезник  [trapeznyk]

QUE SIGNIFIE ТРАПЕЗНИК EN UKRAINIEN

Le soutien de famille

Трапезник

Le soutien de famille est un moine dans un monastère en train de regarder un repas. Le soutien de famille est également appelé le ministre inférieur à l'église, occupant la position du sonneur et de la garde. Les tâches des réfugiés consistent à superviser la cuisson et à observer l'ordre pendant le repas. Le soutien de famille tous les jours dans la soirée demande la bénédiction du pasteur quoi et combien cuisiner. Trapeznikov matin pour venir à l'église pour sluzhaschoho sacerdoce ardent de feu avec une bougie inextinguible au sanctuaire, qui appartient à la race un feu dans la cuisine, la lecture de la prière « Notre Père ».

Трапезник - чернець у монастирі, який спостерігає за трапезою. Трапезником також називають нижчого служителя при церкві, посідаючого посади дзвонаря і сторожа. Обов'язки трапезників полягають у нагляді за приготуванням їжі й у спостереженні за порядком під час трапези. Трапезник щодня з вечора просить благословення у Настоятеля, яку і в якій кількості готувати їжу. Вранці трапезник повинен прийти до церкви для отримання від служащого ієромонаха вогню з палаючого перед святинею невгасимого світильника, яким належить розводити вогонь на кухні, прочитавши молитву «Отче наш».

définition de трапезник dans le dictionnaire ukrainien

Bourse, a.1. Dans le monastère - un moine qui suit le repas, et connaît également les produits.

трапезник, а.1. У монастирі — монах, який слідкує за трапезою, а також відає продуктами.

TRADUCTION DE ТРАПЕЗНИК

Découvrez la traduction de трапезник dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de трапезник dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «трапезник» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: Trapeznikov
• Traducteur Français - espagnol: Trapeznikov
• Traducteur Français - anglais: Trapeznikov
• Traducteur Français - hindi: Trapeznikov
• Traducteur Français - arabe: Trapeznikov
• Traducteur Français - russe: трапезник
• Traducteur Français - portugais: Trapeznikov
• Traducteur Français - bengali: Trapeznikov
• Traducteur Français - français: Trapeznikov
• Traducteur Français - malaisien: Trapeznikov
• Traducteur Français - allemand: Trapeznikov
• Traducteur Français - japonais: トラペズニコフ
• Traducteur Français - coréen: Trapeznikov
• Traducteur Français - javanais: Trapeznikov
• Traducteur Français - vietnamien: Trapeznikov
• Traducteur Français - tamoul: Trapeznikov
• Traducteur Français - marathi: Trapeznikov
• Traducteur Français - turc: Trapeznikov
• Traducteur Français - italien: Trapeznikov
• Traducteur Français - polonais: Trapeznikov
• ukrainien: трапезник
• Traducteur Français - roumain: Trapeznikov
• Traducteur Français - grec: Trapeznikov
• Traducteur Français - afrikaans: Trapeznikov
• Traducteur Français - suédois: Trapeznikov
• Traducteur Français - norvégien: Trapeznikov

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ТРАПЕЗНИК»

Découvrez l'usage de трапезник dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec трапезник et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мещане

На паперти, впрочем, его нагнал трапезник, — это уж был совсем отставной солдат с усами, бакенбардами и даже в штанах с красным полинялым кантом. — Ваше превосходительство, не пожертвуете ли чем-нибудь бедному ...

Алексей Писемский, 2013

Уральские фамилии: том Фамилии жителей Камышловского уезда ...

Слово трапезник в русском языке имело разные значения, например; «торговец», «меняла» (И.И.Срезневский), «низший церковный служитель, звонарь»; в XV1- XVIII вв. — «церковный сторож», он же на Севере — «сборщик ...

А. Г. Мосин, 2000

Языческие шифры русских мифов: боги, звери, птицы--

Однако, вероятно, слово «трапезник» не ограничивалось одним значением. Ведь под словом «трапеза» понимались не только обычный стол, не только яства, но и жертвенник, и церковный престол. При таком понимании слова ...

Борис Борисович Баландинский, 2008

Собрание сочинений - Том 7 - Сторінка 220

На паперти, впрочем, его нагнал трапезник, — это уж был совсем отставной солдат с усами, бакенбардами и даже в штанах с красным полинялым кантом. — Ваше превосходительство, не пожертвуете ли чем- нибудь бедному ...

Алексей Феофилактович Писемский, 1959

Vologodskie familii: slovarʹ - Сторінка 102

рус. трапезник 'тот, кто занимается торговлей, обменом' — Ср. IV, 987. 2. Прозв. Трапезник < др.-рус. *трапезник; / р. в говорах трапезник 'церковный староста, ктитор' вят., 'церковный сторож, который встарь живал в сторожке в ...

I͡Ulii͡a Ivanovna Chaĭkina, 1995

Pravoslavnai︠a︡ Rossii︠a︡ v russkoĭ literature: ... - Сторінка 206

ТРАПЕЗНИК, -а, м. 1. Столовая в монастыре. Трапезник наш по древлему скитскому тако устроен: о четыредесятнице в понедельник, в среду и пяток трапезы не поставляют. Во вторник и четверток на братию хлебы белые, взвар ...

I. V. Andreeva, ‎N. V. Basko, 2005

Свеча Богу: московский старец протоиерей Василий ...

Трапезник, который видел это, впал в смущение, как мол старец, который считается строгим постником, так много ест, и в смущении вышел из трапезной, вслед за ним вышел старец и, провидев его смущение, спросил: «Брат, ...

Василий Серебренников, ‎А. Г. Горюнова, 1999

История еврейских общин Сибири и Дальнего Востока: - Сторінка 60

66 коп., чтец Святой Торы Э. Кац - 5 руб., трапезник Лейба Лакс - 20 руб. В марте 1906 г. трапезник получил 20 руб. наградных к Пасхе, кроме того синагога приобрела костюм трапезника, одеваемый им по праздникам во время ...

Я.М. КОФМАН, ‎Виктор Иннокентьевич Дятлов, ‎Я. М. Кофман, 2002

Великая сила молитвы

Через два дня, поскольку никто непризнал находку своей,она послала дочь отнести иконувцерковь, где трапезник поставил ее на выступ колонки иконостаса, по левую сторону от царских врат. Тот же трапезник через восемь ...

Ольга Иженякова, 2015

Еуропеан Арктик: Архангел Регион - Сторінка 395

Петровская жена скитаетца меж дворы, а у ней подсоседник Афанасей Трапезников. Да у церкви двор — Гостиной сотни Ивана Подошевникова. // Ивана Подошевникова двор стоит пуст, а Иван живет л. 5в об. в Куростровской ...

Марек Е. Ясински, ‎Олег Владимирович Овсянников, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРАПЕЗНИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme трапезник est employé dans le contexte des actualités suivantes.

По святым местам: скиты и послушания в Святогорской лавре …

Вот однажды старший трапезник заболел, и ему надо для братии борщ варить. Тот в панике побежал в Успенский собор, три поклона у чудотворной ... «СЕГОДНЯ, juil 15»

Хлябът на времето

Там втасваше, покрит с трапезник, и накрая се печеше. Ние имахме пещ вкъщата, във всяка къща си имаше пещ, сега са останали малко”, Маринка ... «Vesti.bg - новини от България и света, déc 14»

В Прикарпатье привезена с Афона чудотворная икона …

Икона была написана в Х веке в монастыре при жизни преподобного Неофита. Через много веков, в 1664 году, трапезник Нил, идя с зажженной свечой ... «Православие.Ru, oct 12»

Беседа с архимандритом Аввакумом (Давиденко)

Так, отец Игнатий, трапезник, пошел к отцу Богдану взять благословение на юродство. Отец Богдан после некоторого раздумья сказал: «Мы и так ... «Информационное агентство "Русская линия", sept 11»